Verb – HIF'IL
Root: א - ב - ק
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַאֲבִיק ma'avik I / you m. sg. / he / it pollinate(s) | מַאֲבִיקָה ma'avika I / you f. sg. / she / it pollinate(s) | מַאֲבִיקִים ma'avikim we / you m. pl. / they m. pollinate | מַאֲבִיקוֹת ma'avikot we / you f. pl. / they f. pollinate | |
Past tense | 1st | הֶאֱבַקְתִּי he'evakti I pollinated | הֶאֱבַקְנוּ he'evaknu we pollinated | ||
2nd | הֶאֱבַקְתָּ he'evakta you m. sg. pollinated | הֶאֱבַקְתְּ he'evakt you f. sg. pollinated | הֶאֱבַקְתֶּם he'evaktem you m. pl. pollinated The ending is usually unstressed in spoken language: הֶאֱבַקְתֶּם he'evaktem | הֶאֱבַקְתֶּן he'evakten you f. pl. pollinated The ending is usually unstressed in spoken language: הֶאֱבַקְתֶּן he'evakten | |
3rd | הֶאֱבִיק he'evik he / it pollinated | הֶאֱבִיקָה he'evika she / it pollinated | הֶאֱבִיקוּ he'eviku they pollinated | ||
Future tense | 1st | אַאֲבִיק a'avik I will pollinate | נַאֲבִיק na'avik we will pollinate | ||
2nd | תַּאֲבִיק ta'avik you m. sg. will pollinate | תַּאֲבִיקִי ta'aviki you f. sg. will pollinate | תַּאֲבִיקוּ ta'aviku you m. pl. will pollinate | תַּאֲבֵקְנָה ta'avekna you f. pl. will pollinate In modern language, the masculine form is generally used: תַּאֲבִיקוּ ta'aviku | |
3rd | יַאֲבִיק ya'avik he / it will pollinate | תַּאֲבִיק ta'avik she / it will pollinate | יַאֲבִיקוּ ya'aviku they m. will pollinate | תַּאֲבֵקְנָה ta'avekna they f. will pollinate In modern language, the masculine form is generally used: יַאֲבִיקוּ ya'aviku | |
Imperative | הַאֲבֵק! ha'avek! (to a man) pollinate! | הַאֲבִיקִי! ha'aviki! (to a woman) pollinate! | הַאֲבִיקוּ! ha'aviku! (to men) pollinate! | הַאֲבֵקְנָה! ha'avekna! (to women) pollinate! In modern language, the masculine form is generally used: הַאֲבִיקוּ! ha'aviku! | |
Infinitive | לְהַאֲבִיק leha'avik to pollinate |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מָאֳבָק ~ מואבק mo'ovak I am / you m. sg. are / he / it is pollinated | מָאֳבֶקֶת ~ מואבקת mo'oveket I am / you f. sg. are / she / it is pollinated | מָאֳבָקִים ~ מואבקים mo'ovakim we / you m. pl. / they m. are pollinated | מָאֳבָקוֹת ~ מואבקות mo'ovakot we / you f. pl. / they f. are pollinated | |
Past tense | 1st | הָאֳבַקְתִּי ~ הואבקתי ho'ovakti I was pollinated | הָאֳבַקְנוּ ~ הואבקנו ho'ovaknu we were pollinated | ||
2nd | הָאֳבַקְתָּ ~ הואבקת ho'ovakta you m. sg. were pollinated | הָאֳבַקְתְּ ~ הואבקת ho'ovakt you f. sg. were pollinated | הָאֳבַקְתֶּם ~ הואבקתם ho'ovaktem you m. pl. were pollinated The ending is usually unstressed in spoken language: הָאֳבַקְתֶּם ~ הואבקתם ho'ovaktem | הָאֳבַקְתֶּן ~ הואבקתן ho'ovakten you f. pl. were pollinated The ending is usually unstressed in spoken language: הָאֳבַקְתֶּן ~ הואבקתן ho'ovakten | |
3rd | הָאֳבַק ~ הואבק ho'ovak he / it was pollinated | הָאָבְקָה ~ הואבקה ho'ovka she / it was pollinated | הָאָבְקוּ ~ הואבקו ho'ovku they were pollinated | ||
Future tense | 1st | אָאֳבַק ~ אואבק o'ovak I will be pollinated | נָאֳבַק ~ נואבק no'ovak we will be pollinated | ||
2nd | תָּאֳבַק ~ תואבק to'ovak you m. sg. will be pollinated | תָּאָבְקִי ~ תואבקי to'ovki you f. sg. will be pollinated | תָּאָבְקוּ ~ תואבקו to'ovku you m. pl. will be pollinated | תָּאֳבַקְנָה ~ תואבקנה to'ovakna you f. pl. will be pollinated In modern language, the masculine form is generally used: תָּאָבְקוּ ~ תואבקו to'ovku | |
3rd | יָאֳבַק ~ יואבק yo'ovak he / it will be pollinated | תָּאֳבַק ~ תואבק to'ovak she / it will be pollinated | יָאָבְקוּ ~ יואבקו yo'ovku they m. will be pollinated | תָּאֳבַקְנָה ~ תואבקנה to'ovakna they f. will be pollinated In modern language, the masculine form is generally used: יָאָבְקוּ ~ יואבקו yo'ovku |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אָבָק | א - ב - ק | Noun – katal pattern, masculine | dust, powder |
לְהֵיאָבֵק | א - ב - ק | Verb – nif'al | to struggle, to wrestle |
לְאַבֵּק | א - ב - ק | Verb – pi'el | to powder, to grind to dust |
לְהִתְאַבֵּק | א - ב - ק | Verb – hitpa'el | to wrestle, to struggle |
לְהִתְאַבֵּק | א - ב - ק | Verb – hitpa'el | to become dusty |
אִיבּוּק | א - ב - ק | Noun – kittul pattern, masculine | ֔powdering; dusting |
מַאֲבָק | א - ב - ק | Noun – miktal pattern, masculine | strife, struggle, fight |
מְאוּבָּק | א - ב - ק | Adjective – mekuttal pattern | dusty |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."