Verb – PA'AL
Root: ח - ו - שׁ
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | חָשׁ chash I / you m. sg. / he / it sense(s) | חָשָׁה chasha I / you f. sg. / she / it sense(s) The ending is usually unstressed in spoken language: חָשָׁה chasha | חָשִׁים chashim we / you m. pl. / they m. sense | חָשׁוֹת chashot we / you f. pl. / they f. sense | |
Past tense | 1st | חַשְׁתִּי chashti I sensed | חַשְׁנוּ chashnu we sensed | ||
2nd | חַשְׁתָּ chashta you m. sg. sensed | חַשְׁתְּ chasht you f. sg. sensed | חַשְׁתֶּם chashtem you m. pl. sensed The ending is usually unstressed in spoken language: חַשְׁתֶּם chashtem | חַשְׁתֶּן chashten you f. pl. sensed The ending is usually unstressed in spoken language: חַשְׁתֶּן chashten | |
3rd | חָשׁ chash he / it sensed | חָשָׁה chasha she / it sensed | חָשׁוּ chashu they sensed | ||
Future tense | 1st | אָחוּשׁ achush I will sense | נָחוּשׁ nachush we will sense | ||
2nd | תָּחוּשׁ tachush you m. sg. will sense | תָּחוּשִׁי tachushi you f. sg. will sense | תָּחוּשׁוּ tachushu you m. pl. will sense | תָּחֹשְׁנָה ~ תחושנה tachoshna תְּחוּשֶׁינָה techushena you f. pl. will sense In modern language, the masculine form is generally used: תָּחוּשׁוּ tachushu | |
3rd | יָחוּשׁ yachush he / it will sense | תָּחוּשׁ tachush she / it will sense | יָחוּשׁוּ yachushu they m. will sense | תָּחֹשְׁנָה ~ תחושנה tachoshna תְּחוּשֶׁינָה techushena they f. will sense In modern language, the masculine form is generally used: יָחוּשׁוּ yachushu | |
Imperative | חוּשׁ! chush! (to a man) sense! | חוּשִׁי! chushi! (to a woman) sense! | חוּשׁוּ! chushu! (to men) sense! | חֹשְׁנָה! ~ חושנה! choshna! חוּשֶׁינָה! chushena! (to women) sense! In modern language, the masculine form is generally used: חוּשׁוּ! chushu! | |
Infinitive | לָחוּשׁ lachush to sense |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהָחִישׁ | ח - ו - שׁ | Verb – hif'il | to accelerate, to hasten |
חַייְשָׁן | ח - י - שׁ | Noun – katlan pattern, masculine | sensor |
מוּחָשׁ | ח - ו - שׁ | Adjective – muktal pattern | tangible, concrete, perceptible (rare) |
מוּחָשִׁי | ח - ו - שׁ | Adjective | tangible, concrete, perceptible (rare) |
תְּחוּשָׁה | ח - ו - שׁ | Noun – tkula pattern, feminine | feeling |
תְּחוּשָׁתִי | ח - ו - שׁ | Adjective | sensory, related to senses (physiology) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."