Verb – PI'EL
Root: א - ז - כ - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְאַזְכֵּר me'azker I / you m. sg. / he / it mention(s) | מְאַזְכֶּרֶת me'azkeret I / you f. sg. / she / it mention(s) | מְאַזְכְּרִים me'azkerim we / you m. pl. / they m. mention | מְאַזְכְּרוֹת me'azkerot we / you f. pl. / they f. mention | |
Past tense | 1st | אִזְכַּרְתִּי izkarti I mentioned | אִזְכַּרְנוּ izkarnu we mentioned | ||
2nd | אִזְכַּרְתָּ izkarta you m. sg. mentioned | אִזְכַּרְתְּ izkart you f. sg. mentioned | אִזְכַּרְתֶּם izkartem you m. pl. mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: אִזְכַּרְתֶּם izkartem | אִזְכַּרְתֶּן izkarten you f. pl. mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: אִזְכַּרְתֶּן izkarten | |
3rd | אִזְכֵּר izker he / it mentioned | אִזְכְּרָה izkera she / it mentioned | אִזְכְּרוּ izkeru they mentioned | ||
Future tense | 1st | אֲאַזְכֵּר a'azker I will mention | נְאַזְכֵּר ne'azker we will mention | ||
2nd | תְּאַזְכֵּר te'azker you m. sg. will mention | תְּאַזְכְּרִי te'azkeri you f. sg. will mention | תְּאַזְכְּרוּ te'azkeru you m. pl. will mention | תְּאַזְכֵּרְנָה te'azkerna you f. pl. will mention In modern language, the masculine form is generally used: תְּאַזְכְּרוּ te'azkeru | |
3rd | יְאַזְכֵּר ye'azker he / it will mention | תְּאַזְכֵּר te'azker she / it will mention | יְאַזְכְּרוּ ye'azkeru they m. will mention | תְּאַזְכֵּרְנָה te'azkerna they f. will mention In modern language, the masculine form is generally used: יְאַזְכְּרוּ ye'azkeru | |
Imperative | אַזְכֵּר! azker! (to a man) mention! | אַזְכְּרִי! azkeri! (to a woman) mention! | אַזְכְּרוּ! azkeru! (to men) mention! | אַזְכֵּרְנָה! azkerna! (to women) mention! In modern language, the masculine form is generally used: אַזְכְּרוּ! azkeru! | |
Infinitive | לְאַזְכֵּר le'azker to mention |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְאֻזְכָּר ~ מאוזכר me'uzkar I am / you m. sg. are / he / it is mentioned | מְאֻזְכֶּרֶת ~ מאוזכרת me'uzkeret I am / you f. sg. are / she / it is mentioned | מְאֻזְכָּרִים ~ מאוזכרים me'uzkarim we / you m. pl. / they m. are mentioned | מְאֻזְכָּרוֹת ~ מאוזכרות me'uzkarot we / you f. pl. / they f. are mentioned | |
Past tense | 1st | אֻזְכַּרְתִּי ~ אוזכרתי uzkarti I was mentioned | אֻזְכַּרְנוּ ~ אוזכרנו uzkarnu we were mentioned | ||
2nd | אֻזְכַּרְתָּ ~ אוזכרת uzkarta you m. sg. were mentioned | אֻזְכַּרְתְּ ~ אוזכרת uzkart you f. sg. were mentioned | אֻזְכַּרְתֶּם ~ אוזכרתם uzkartem you m. pl. were mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: אֻזְכַּרְתֶּם ~ אוזכרתם uzkartem | אֻזְכַּרְתֶּן ~ אוזכרתן uzkarten you f. pl. were mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: אֻזְכַּרְתֶּן ~ אוזכרתן uzkarten | |
3rd | אֻזְכַּר ~ אוזכר uzkar he / it was mentioned | אֻזְכְּרָה ~ אוזכרה uzkera she / it was mentioned | אֻזְכְּרוּ ~ אוזכרו uzkeru they were mentioned | ||
Future tense | 1st | אֲאֻזְכַּר ~ אאוזכר a'uzkar I will be mentioned | נְאֻזְכַּר ~ נאוזכר ne'uzkar we will be mentioned | ||
2nd | תְּאֻזְכַּר ~ תאוזכר te'uzkar you m. sg. will be mentioned | תְּאֻזְכְּרִי ~ תאוזכרי te'uzkeri you f. sg. will be mentioned | תְּאֻזְכְּרוּ ~ תאוזכרו te'uzkeru you m. pl. will be mentioned | תְּאֻזְכַּרְנָה ~ תאוזכרנה te'uzkarna you f. pl. will be mentioned In modern language, the masculine form is generally used: תְּאֻזְכְּרוּ ~ תאוזכרו te'uzkeru | |
3rd | יְאֻזְכַּר ~ יאוזכר ye'uzkar he / it will be mentioned | תְּאֻזְכַּר ~ תאוזכר te'uzkar she / it will be mentioned | יְאֻזְכְּרוּ ~ יאוזכרו ye'uzkeru they m. will be mentioned | תְּאֻזְכַּרְנָה ~ תאוזכרנה te'uzkarna they f. will be mentioned In modern language, the masculine form is generally used: יְאֻזְכְּרוּ ~ יאוזכרו ye'uzkeru |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אִיזְכּוּר | א - ז - כ - ר | Noun – kittul pattern, masculine | reference, mention, quotation, citation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."