Verb – PI'EL
Root: ח - ז - ק
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַזֵּק mechazek I / you m. sg. / he / it strengthen(s) | מְחַזֶּקֶת mechazeket I / you f. sg. / she / it strengthen(s) | מְחַזְּקִים mechazkim we / you m. pl. / they m. strengthen | מְחַזְּקוֹת mechazkot we / you f. pl. / they f. strengthen | |
Past tense | 1st | חִזַּקְתִּי ~ חיזקתי chizakti I strengthened | חִזַּקְנוּ ~ חיזקנו chizaknu we strengthened | ||
2nd | חִזַּקְתָּ ~ חיזקת chizakta you m. sg. strengthened | חִזַּקְתְּ ~ חיזקת chizakt you f. sg. strengthened | חִזַּקְתֶּם ~ חיזקתם chizaktem you m. pl. strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: חִזַּקְתֶּם ~ חיזקתם chizaktem | חִזַּקְתֶּן ~ חיזקתן chizakten you f. pl. strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: חִזַּקְתֶּן ~ חיזקתן chizakten | |
3rd | חִזֵּק ~ חיזק chizek he / it strengthened | חִזְּקָה ~ חיזקה chizka she / it strengthened | חִזְּקוּ ~ חיזקו chizku they strengthened | ||
Future tense | 1st | אֲחַזֵּק achazek I will strengthen | נְחַזֵּק nechazek we will strengthen | ||
2nd | תְּחַזֵּק techazek you m. sg. will strengthen | תְּחַזְּקִי techazki you f. sg. will strengthen | תְּחַזְּקוּ techazku you m. pl. will strengthen | תְּחַזֵּקְנָה techazekna you f. pl. will strengthen In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַזְּקוּ techazku | |
3rd | יְחַזֵּק yechazek he / it will strengthen | תְּחַזֵּק techazek she / it will strengthen | יְחַזְּקוּ yechazku they m. will strengthen | תְּחַזֵּקְנָה techazekna they f. will strengthen In modern language, the masculine form is generally used: יְחַזְּקוּ yechazku | |
Imperative | חַזֵּק! chazek! (to a man) strengthen! | חַזְּקִי! chazki! (to a woman) strengthen! | חַזְּקוּ! chazku! (to men) strengthen! | חַזֵּקְנָה! chazekna! (to women) strengthen! In modern language, the masculine form is generally used: חַזְּקוּ! chazku! | |
Infinitive | לְחַזֵּק lechazek to strengthen |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻזָּק ~ מחוזק mechuzak I am / you m. sg. are / he / it is strengthened | מְחֻזֶּקֶת ~ מחוזקת mechuzeket I am / you f. sg. are / she / it is strengthened | מְחֻזָּקִים ~ מחוזקים mechuzakim we / you m. pl. / they m. are strengthened | מְחֻזָּקוֹת ~ מחוזקות mechuzakot we / you f. pl. / they f. are strengthened | |
Past tense | 1st | חֻזַּקְתִּי ~ חוזקתי chuzakti I was strengthened | חֻזַּקְנוּ ~ חוזקנו chuzaknu we were strengthened | ||
2nd | חֻזַּקְתָּ ~ חוזקת chuzakta you m. sg. were strengthened | חֻזַּקְתְּ ~ חוזקת chuzakt you f. sg. were strengthened | חֻזַּקְתֶּם ~ חוזקתם chuzaktem you m. pl. were strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: חֻזַּקְתֶּם ~ חוזקתם chuzaktem | חֻזַּקְתֶּן ~ חוזקתן chuzakten you f. pl. were strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: חֻזַּקְתֶּן ~ חוזקתן chuzakten | |
3rd | חֻזַּק ~ חוזק chuzak he / it was strengthened | חֻזְּקָה ~ חוזקה chuzka she / it was strengthened | חֻזְּקוּ ~ חוזקו chuzku they were strengthened | ||
Future tense | 1st | אֲחֻזַּק ~ אחוזק achuzak I will be strengthened | נְחֻזַּק ~ נחוזק nechuzak we will be strengthened | ||
2nd | תְּחֻזַּק ~ תחוזק techuzak you m. sg. will be strengthened | תְּחֻזְּקִי ~ תחוזקי techuzki you f. sg. will be strengthened | תְּחֻזְּקוּ ~ תחוזקו techuzku you m. pl. will be strengthened | תְּחֻזַּקְנָה ~ תחוזקנה techuzakna you f. pl. will be strengthened In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻזְּקוּ ~ תחוזקו techuzku | |
3rd | יְחֻזַּק ~ יחוזק yechuzak he / it will be strengthened | תְּחֻזַּק ~ תחוזק techuzak she / it will be strengthened | יְחֻזְּקוּ ~ יחוזקו yechuzku they m. will be strengthened | תְּחֻזַּקְנָה ~ תחוזקנה techuzakna they f. will be strengthened In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻזְּקוּ ~ יחוזקו yechuzku |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַחְזָקָה | ח - ז - ק | Noun – haktala pattern, feminine | holding, holding on, grasping; storage; confinement, incarceration; maintaining (principle, belief); possession |
חוֹזֶק | ח - ז - ק | Noun – kotel pattern, masculine | strength, power (rare) |
חָזָק | ח - ז - ק | Adjective – katal pattern | strong, powerful |
לַחֲזוֹק | ח - ז - ק | Verb – pa'al | to be strong; to become stronger, to strengthen (archaic) |
לְהַחְזִיק | ח - ז - ק | Verb – hif'il | to hold, to grip |
לְהִתְחַזֵּק | ח - ז - ק | Verb – hitpa'el | to strengthen, to become stronger |
חֲזָקָה | ח - ז - ק | Noun – ktala pattern, feminine | presumption, commonly accepted fact; possession |
חֶזְקָה | ח - ז - ק | Noun – kitla pattern, feminine | power (mathematics) |
חִיזּוּק | ח - ז - ק | Noun – kittul pattern, masculine | strengthening, reinforcement |
תַּחְזוּקָה | ח - ז - ק | Noun – taktula pattern, feminine | maintenance |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."