Verb – PI'EL
Root: ח - ט - ט
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַטֵּט mechatet I / you m. sg. / he / it pry(-ies) | מְחַטֶּטֶת mechatetet I / you f. sg. / she / it pry(-ies) | מְחַטְּטִים mechatetim we / you m. pl. / they m. pry | מְחַטְּטוֹת mechatetot we / you f. pl. / they f. pry | |
Past tense | 1st | חִטַּטְתִּי ~ חיטטתי chitateti I pried | חִטַּטְנוּ ~ חיטטנו chitatnu we pried | ||
2nd | חִטַּטְתָּ ~ חיטטת chitateta you m. sg. pried | חִטַּטְתְּ ~ חיטטת chitatet you f. sg. pried | חִטַּטְתֶּם ~ חיטטתם chitatetem you m. pl. pried The ending is usually unstressed in spoken language: חִטַּטְתֶּם ~ חיטטתם chitatetem | חִטַּטְתֶּן ~ חיטטתן chitateten you f. pl. pried The ending is usually unstressed in spoken language: חִטַּטְתֶּן ~ חיטטתן chitateten | |
3rd | חִטֵּט ~ חיטט chitet he / it pried | חִטְּטָה ~ חיטטה chiteta she / it pried | חִטְּטוּ ~ חיטטו chitetu they pried | ||
Future tense | 1st | אֲחַטֵּט achatet I will pry | נְחַטֵּט nechatet we will pry | ||
2nd | תְּחַטֵּט techatet you m. sg. will pry | תְּחַטְּטִי techateti you f. sg. will pry | תְּחַטְּטוּ techatetu you m. pl. will pry | תְּחַטֵּטְנָה techatetna you f. pl. will pry In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַטְּטוּ techatetu | |
3rd | יְחַטֵּט yechatet he / it will pry | תְּחַטֵּט techatet she / it will pry | יְחַטְּטוּ yechatetu they m. will pry | תְּחַטֵּטְנָה techatetna they f. will pry In modern language, the masculine form is generally used: יְחַטְּטוּ yechatetu | |
Imperative | חַטֵּט! chatet! (to a man) pry! | חַטְּטִי! chateti! (to a woman) pry! | חַטְּטוּ! chatetu! (to men) pry! | חַטֵּטְנָה! chatetna! (to women) pry! In modern language, the masculine form is generally used: חַטְּטוּ! chatetu! | |
Infinitive | לְחַטֵּט lechatet to pry |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻטָּט ~ מחוטט mechutat I am / you m. sg. are / he / it is pried | מְחֻטֶּטֶת ~ מחוטטת mechutetet I am / you f. sg. are / she / it is pried | מְחֻטָּטִים ~ מחוטטים mechutatim we / you m. pl. / they m. are pried | מְחֻטָּטוֹת ~ מחוטטות mechutatot we / you f. pl. / they f. are pried | |
Past tense | 1st | חֻטַּטְתִּי ~ חוטטתי chutateti I was pried | חֻטַּטְנוּ ~ חוטטנו chutatnu we were pried | ||
2nd | חֻטַּטְתָּ ~ חוטטת chutateta you m. sg. were pried | חֻטַּטְתְּ ~ חוטטת chutatet you f. sg. were pried | חֻטַּטְתֶּם ~ חוטטתם chutatetem you m. pl. were pried The ending is usually unstressed in spoken language: חֻטַּטְתֶּם ~ חוטטתם chutatetem | חֻטַּטְתֶּן ~ חוטטתן chutateten you f. pl. were pried The ending is usually unstressed in spoken language: חֻטַּטְתֶּן ~ חוטטתן chutateten | |
3rd | חֻטַּט ~ חוטט chutat he / it was pried | חֻטְּטָה ~ חוטטה chuteta she / it was pried | חֻטְּטוּ ~ חוטטו chutetu they were pried | ||
Future tense | 1st | אֲחֻטַּט ~ אחוטט achutat I will be pried | נְחֻטַּט ~ נחוטט nechutat we will be pried | ||
2nd | תְּחֻטַּט ~ תחוטט techutat you m. sg. will be pried | תְּחֻטְּטִי ~ תחוטטי techuteti you f. sg. will be pried | תְּחֻטְּטוּ ~ תחוטטו techutetu you m. pl. will be pried | תְּחֻטַּטְנָה ~ תחוטטנה techutatna you f. pl. will be pried In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻטְּטוּ ~ תחוטטו techutetu | |
3rd | יְחֻטַּט ~ יחוטט yechutat he / it will be pried | תְּחֻטַּט ~ תחוטט techutat she / it will be pried | יְחֻטְּטוּ ~ יחוטטו yechutetu they m. will be pried | תְּחֻטַּטְנָה ~ תחוטטנה techutatna they f. will be pried In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻטְּטוּ ~ יחוטטו yechutetu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
חֶט | ח - ט - ט | Noun – ketel pattern, masculine | tusk |
חָטָט | ח - ט - ט | Noun – katal pattern, masculine | pimple |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."