Verb – NIF'AL
Root: ח - ט - ף
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נֶחְטָף nechtaf I am / you m. sg. are / he / it is snatched | נֶחְטֶפֶת nechtefet I am / you f. sg. are / she / it is snatched | נֶחְטָפִים nechtafim we / you m. pl. / they m. are snatched | נֶחְטָפוֹת nechtafot we / you f. pl. / they f. are snatched | |
Past tense | 1st | נֶחְטַפְתִּי nechtafti I was snatched | נֶחְטַפְנוּ nechtafnu we were snatched | ||
2nd | נֶחְטַפְתָּ nechtafta you m. sg. were snatched | נֶחְטַפְתְּ nechtaft you f. sg. were snatched | נֶחְטַפְתֶּם nechtaftem you m. pl. were snatched The ending is usually unstressed in spoken language: נֶחְטַפְתֶּם nechtaftem | נֶחְטַפְתֶּן nechtaften you f. pl. were snatched The ending is usually unstressed in spoken language: נֶחְטַפְתֶּן nechtaften | |
3rd | נֶחְטַף nechtaf he / it was snatched | נֶחְטְפָה nechtefa she / it was snatched | נֶחְטְפוּ nechtefu they were snatched | ||
Future tense | 1st | אֵחָטֵף ~ איחטף echatef I will be snatched | נֵחָטֵף ~ ניחטף nechatef we will be snatched | ||
2nd | תֵּחָטֵף ~ תיחטף techatef you m. sg. will be snatched | תֵּחָטְפִי ~ תיחטפי techatfi you f. sg. will be snatched | תֵּחָטְפוּ ~ תיחטפו techatfu you m. pl. will be snatched | תֵּחָטַפְנָה ~ תיחטפנה techatafna תֵּחָטֵפְנָה ~ תיחטפנה techatefna you f. pl. will be snatched In modern language, the masculine form is generally used: תֵּחָטְפוּ ~ תיחטפו techatfu | |
3rd | יֵחָטֵף ~ ייחטף yechatef he / it will be snatched | תֵּחָטֵף ~ תיחטף techatef she / it will be snatched | יֵחָטְפוּ ~ ייחטפו yechatfu they m. will be snatched | תֵּחָטַפְנָה ~ תיחטפנה techatafna תֵּחָטֵפְנָה ~ תיחטפנה techatefna they f. will be snatched In modern language, the masculine form is generally used: יֵחָטְפוּ ~ ייחטפו yechatfu | |
Imperative | הֵחָטֵף! ~ היחטף! hechatef! (to a man) be snatched! | הֵחָטְפִי! ~ היחטפי! hechatfi! (to a woman) be snatched! | הֵחָטְפוּ! ~ היחטפו! hechatfu! (to men) be snatched! | הֵחָטַפְנָה! ~ היחטפנה! hechatafna! הֵחָטֵפְנָה! ~ היחטפנה! hechatefna! (to women) be snatched! In modern language, the masculine form is generally used: הֵחָטְפוּ! ~ היחטפו! hechatfu! | |
Infinitive | לְהֵחָטֵף ~ להיחטף lehechatef to be snatched |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
חָטוּף | ח - ט - ף | Adjective – katul pattern | kidnapped, captured; brief, momentary |
חָטִיף | ח - ט - ף | Noun – katil pattern, masculine | snack |
חֲטִיפָה | ח - ט - ף | Noun – ktila pattern, feminine | kidnapping, hijacking; grabbing, snatching |
לַחְטוֹף | ח - ט - ף | Verb – pa'al | to snatch, to kidnap |
לְהַחְטִיף | ח - ט - ף | Verb – hif'il | to smack (ל-) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."