Verb – HITPA'EL
Root: ח - כ - ם
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִתְחַכֵּם mitchakem I / you m. sg. / he / it pretend(s) to be wise | מִתְחַכֶּמֶת mitchakemet I / you f. sg. / she / it pretend(s) to be wise | מִתְחַכְּמִים mitchakmim we / you m. pl. / they m. pretend to be wise | מִתְחַכְּמוֹת mitchakmot we / you f. pl. / they f. pretend to be wise | |
Past tense | 1st | הִתְחַכַּמְתִּי hitchakamti I pretended to be wise | הִתְחַכַּמְנוּ hitchakamnu we pretended to be wise | ||
2nd | הִתְחַכַּמְתָּ hitchakamta you m. sg. pretended to be wise | הִתְחַכַּמְתְּ hitchakamt you f. sg. pretended to be wise | הִתְחַכַּמְתֶּם hitchakamtem you m. pl. pretended to be wise The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְחַכַּמְתֶּם hitchakamtem | הִתְחַכַּמְתֶּן hitchakamten you f. pl. pretended to be wise The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְחַכַּמְתֶּן hitchakamten | |
3rd | הִתְחַכֵּם hitchakem he / it pretended to be wise | הִתְחַכְּמָה hitchakma she / it pretended to be wise | הִתְחַכְּמוּ hitchakmu they pretended to be wise | ||
Future tense | 1st | אֶתְחַכֵּם etchakem I will pretend to be wise | נִתְחַכֵּם nitchakem we will pretend to be wise | ||
2nd | תִּתְחַכֵּם titchakem you m. sg. will pretend to be wise | תִּתְחַכְּמִי titchakmi you f. sg. will pretend to be wise | תִּתְחַכְּמוּ titchakmu you m. pl. will pretend to be wise | תִּתְחַכֵּמְנָה titchakemna you f. pl. will pretend to be wise In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְחַכְּמוּ titchakmu | |
3rd | יִתְחַכֵּם yitchakem he / it will pretend to be wise | תִּתְחַכֵּם titchakem she / it will pretend to be wise | יִתְחַכְּמוּ yitchakmu they m. will pretend to be wise | תִּתְחַכֵּמְנָה titchakemna they f. will pretend to be wise In modern language, the masculine form is generally used: יִתְחַכְּמוּ yitchakmu | |
Imperative | הִתְחַכֵּם! hitchakem! (to a man) pretend to be wise! | הִתְחַכְּמִי! hitchakmi! (to a woman) pretend to be wise! | הִתְחַכְּמוּ! hitchakmu! (to men) pretend to be wise! | הִתְחַכֵּמְנָה! hitchakemna! (to women) pretend to be wise! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְחַכְּמוּ! hitchakmu! | |
Infinitive | לְהִתְחַכֵּם lehitchakem to pretend to be wise |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
חוֹכְמָה | ח - כ - ם | Noun – kotla pattern, feminine | wisdom |
חָכָם | ח - כ - ם | Adjective – katal pattern | wise, smart |
חָכָם | ח - כ - ם | Noun – katal pattern, masculine | wise person; rabbi, sage (in Oriental Jews communities) |
לַחְכּוֹם | ח - כ - ם | Verb – pa'al | to become wiser |
לְהַחְכִּים | ח - כ - ם | Verb – hif'il | to become wiser, to learn; to impart wisdom |
מְתוּחְכָּם | ת - ח - כ - ם | Adjective – mekuttal pattern | sophisticated |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."