Verb – NIF'AL
Root: ח - כ - ר
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נֶחְכָּר nechkar I am / you m. sg. are / he / it is leased | נֶחְכֶּרֶת nechkeret I am / you f. sg. are / she / it is leased | נֶחְכָּרִים nechkarim we / you m. pl. / they m. are leased | נֶחְכָּרוֹת nechkarot we / you f. pl. / they f. are leased | |
Past tense | 1st | נֶחְכַּרְתִּי nechkarti I was leased | נֶחְכַּרְנוּ nechkarnu we were leased | ||
2nd | נֶחְכַּרְתָּ nechkarta you m. sg. were leased | נֶחְכַּרְתְּ nechkart you f. sg. were leased | נֶחְכַּרְתֶּם nechkartem you m. pl. were leased The ending is usually unstressed in spoken language: נֶחְכַּרְתֶּם nechkartem | נֶחְכַּרְתֶּן nechkarten you f. pl. were leased The ending is usually unstressed in spoken language: נֶחְכַּרְתֶּן nechkarten | |
3rd | נֶחְכַּר nechkar he / it was leased | נֶחְכְּרָה nechkera she / it was leased | נֶחְכְּרוּ nechkeru they were leased | ||
Future tense | 1st | אֵחָכֵר ~ איחכר echacher I will be leased | נֵחָכֵר ~ ניחכר nechacher we will be leased | ||
2nd | תֵּחָכֵר ~ תיחכר techacher you m. sg. will be leased | תֵּחָכְרִי ~ תיחכרי techachri you f. sg. will be leased | תֵּחָכְרוּ ~ תיחכרו techachru you m. pl. will be leased | תֵּחָכַרְנָה ~ תיחכרנה techacharna תֵּחָכֵרְנָה ~ תיחכרנה techacherna you f. pl. will be leased In modern language, the masculine form is generally used: תֵּחָכְרוּ ~ תיחכרו techachru | |
3rd | יֵחָכֵר ~ ייחכר yechacher he / it will be leased | תֵּחָכֵר ~ תיחכר techacher she / it will be leased | יֵחָכְרוּ ~ ייחכרו yechachru they m. will be leased | תֵּחָכַרְנָה ~ תיחכרנה techacharna תֵּחָכֵרְנָה ~ תיחכרנה techacherna they f. will be leased In modern language, the masculine form is generally used: יֵחָכְרוּ ~ ייחכרו yechachru | |
Imperative | הֵחָכֵר! ~ היחכר! hechacher! (to a man) be leased! | הֵחָכְרִי! ~ היחכרי! hechachri! (to a woman) be leased! | הֵחָכְרוּ! ~ היחכרו! hechachru! (to men) be leased! | הֵחָכַרְנָה! ~ היחכרנה! hechacharna! הֵחָכֵרְנָה! ~ היחכרנה! hechacherna! (to women) be leased! In modern language, the masculine form is generally used: הֵחָכְרוּ! ~ היחכרו! hechachru! | |
Infinitive | לְהֵחָכֵר ~ להיחכר lehechacher to be leased |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לַחְכּוֹר | ח - כ - ר | Verb – pa'al | to lease, to rent, to hire |
לְהַחְכִּיר | ח - כ - ר | Verb – hif'il | to let, to lease |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."