Verb – HITPA'EL
Root: ס - נ - כ - ר - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִסְתַּנְכְּרֵן mistankren I / you m. sg. / he / it synchronise(s) | מִסְתַּנְכְּרֶנֶת mistankrenet I / you f. sg. / she / it synchronise(s) | מִסְתַּנְכְּרְנִים mistankrenim we / you m. pl. / they m. synchronise | מִסְתַּנְכְּרְנוֹת mistankrenot we / you f. pl. / they f. synchronise | |
Past tense | 1st | הִסְתַּנְכְּרַנְתִּי histankranti I synchronised | הִסְתַּנְכְּרַנּוּ histankrannu we synchronised | ||
2nd | הִסְתַּנְכְּרַנְתָּ histankranta you m. sg. synchronised | הִסְתַּנְכְּרַנְתְּ histankrant you f. sg. synchronised | הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּם histankrantem you m. pl. synchronised The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּם histankrantem | הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּן histankranten you f. pl. synchronised The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְתַּנְכְּרַנְתֶּן histankranten | |
3rd | הִסְתַּנְכְּרֵן histankren he / it synchronised | הִסְתַּנְכְּרְנָה histankrena she / it synchronised | הִסְתַּנְכְּרְנוּ histankrenu they synchronised | ||
Future tense | 1st | אֶסְתַּנְכְּרֵן estankren I will synchronise | נִסְתַּנְכְּרֵן nistankren we will synchronise | ||
2nd | תִּסְתַּנְכְּרֵן tistankren you m. sg. will synchronise | תִּסְתַּנְכְּרְנִי tistankreni you f. sg. will synchronise | תִּסְתַּנְכְּרְנוּ tistankrenu you m. pl. will synchronise | תִּסְתַּנְכְּרֵנָּה tistankrenna you f. pl. will synchronise In modern language, the masculine form is generally used: תִּסְתַּנְכְּרְנוּ tistankrenu | |
3rd | יִסְתַּנְכְּרֵן yistankren he / it will synchronise | תִּסְתַּנְכְּרֵן tistankren she / it will synchronise | יִסְתַּנְכְּרְנוּ yistankrenu they m. will synchronise | תִּסְתַּנְכְּרֵנָּה tistankrenna they f. will synchronise In modern language, the masculine form is generally used: יִסְתַּנְכְּרְנוּ yistankrenu | |
Imperative | הִסְתַּנְכְּרֵן! histankren! (to a man) synchronise! | הִסְתַּנְכְּרְנִי! histankreni! (to a woman) synchronise! | הִסְתַּנְכְּרְנוּ! histankrenu! (to men) synchronise! | הִסְתַּנְכְּרֵנָּה! histankrenna! (to women) synchronise! In modern language, the masculine form is generally used: הִסְתַּנְכְּרְנוּ! histankrenu! | |
Infinitive | לְהִסְתַּנְכְּרֵן lehistankren to synchronise |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מְסוּנְכְּרָן | ס - נ - כ - ר - ן | Adjective – mekuttal pattern | synchronized |
סִינְכְּרוּן | ס - נ - כ - ר - ן | Noun – kittul pattern, masculine | synchronisation |
לְסַנְכְּרֵן | ס - נ - כ - ר - ן | Verb – pi'el | to synchronise (something) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."