Conjugation of לְחַלֵּל https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
to desecrate
Active forms Binyan Pi'el
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | mechalel I / you m. sg. / he / it desecrate(s) | mechalelet I / you f. sg. / she / it desecrate(s) | mechalelim we / you m. pl. / they m. desecrate | mechalelot we / you f. pl. / they f. desecrate | |
| Past tense | 1st | ~ חיללתי chilalti I desecrated | ~ חיללנו chilalnu we desecrated | ||
| 2nd | ~ חיללת chilalta you m. sg. desecrated | ~ חיללת chilalt you f. sg. desecrated | ~ חיללתם chilaltem you m. pl. desecrated | ~ חיללתן chilalten you f. pl. desecrated | |
| 3rd | ~ חילל chilel he / it desecrated | ~ חיללה chilela she / it desecrated | ~ חיללו chilelu they desecrated | ||
| Future tense | 1st | achalel I will desecrate | nechalel we will desecrate | ||
| 2nd | techalel you m. sg. will desecrate | techaleli you f. sg. will desecrate | techalelu you m. pl. will desecrate | techalelna you f. pl. will desecrate | |
| 3rd | yechalel he / it will desecrate | techalel she / it will desecrate | yechalelu they m. will desecrate | techalelna they f. will desecrate | |
| Imperative | chalel! (to a man) desecrate! | chaleli! (to a woman) desecrate! | chalelu! (to men) desecrate! | chalelna! (to women) desecrate! | |
| Infinitive | lechalel to desecrate | ||||
Passive forms Binyan Pu'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מחולל mechulal I am / you m. sg. are / he / it is desecrated | ~ מחוללת mechulelet I am / you f. sg. are / she / it is desecrated | ~ מחוללים mechulalim we / you m. pl. / they m. are desecrated | ~ מחוללות mechulalot we / you f. pl. / they f. are desecrated | |
| Past tense | 1st | ~ חוללתי chulalti I was desecrated | ~ חוללנו chulalnu we were desecrated | ||
| 2nd | ~ חוללת chulalta you m. sg. were desecrated | ~ חוללת chulalt you f. sg. were desecrated | ~ חוללתם chulaltem you m. pl. were desecrated | ~ חוללתן chulalten you f. pl. were desecrated | |
| 3rd | ~ חולל chulal he / it was desecrated | ~ חוללה chulela she / it was desecrated | ~ חוללו chulelu they were desecrated | ||
| Future tense | 1st | ~ אחולל achulal I will be desecrated | ~ נחולל nechulal we will be desecrated | ||
| 2nd | ~ תחולל techulal you m. sg. will be desecrated | ~ תחוללי techuleli you f. sg. will be desecrated | ~ תחוללו techulelu you m. pl. will be desecrated | ~ תחוללנה techulalna you f. pl. will be desecrated | |
| 3rd | ~ יחולל yechulal he / it will be desecrated | ~ תחולל techulal she / it will be desecrated | ~ יחוללו yechulelu they m. will be desecrated | ~ תחוללנה techulalna they f. will be desecrated | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ח - ל - ל | Noun | link (of chain); vertebra; part, component, element (of machine, equipment); stage, step (in progression) | |
| ח - ל - ל | Noun – kittul pattern, masculine | desecration, defilement | |
| ח - ל - ל | Adjective | secular, non-religious | |
| ח - ל - ל | Noun – katla pattern, feminine | challah; portion of dough set aside and burned (Judaism) | |
| ח - ל - ל | Adjective – katul pattern | hollow | |
| ח - ל - ל | Noun – kitlon pattern, masculine | window; gap, free time (coll.) | |
| ח - ל - ל | Noun – ktil pattern, masculine | flute | |
| ח - ל - ל | Adverb | God forbid, by no means (usually in expression חַס וְחָלִילָה) | |
| ח - ל - ל | Noun – feminine | recorder (musical instrument) | |
| ח - ל - ל | Noun – katal pattern, masculine | space; outer space; void, cavity | |
| ח - ל - ל | Verb – hif'il | to start, to begin (lit.) | |
| ח - ל - ל | Noun – mekila pattern, feminine | burrow, tunnel | |
| ח - ל - ל | Noun – tkilla pattern, feminine | beginning | |
| ח - ל - ל | Noun – feminine | prefix (grammar) |