Verb – HITPA'EL
Root: נ - ג - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִתְנַגֵּן mitnagen I am / you m. sg. are / he / it is played | מִתְנַגֶּנֶת mitnagenet I am / you f. sg. are / she / it is played | מִתְנַגְּנִים mitnagnim we / you m. pl. / they m. are played | מִתְנַגְּנוֹת mitnagnot we / you f. pl. / they f. are played | |
Past tense | 1st | הִתְנַגַּנְתִּי hitnaganti I was played | הִתְנַגַּנּוּ hitnagannu we were played | ||
2nd | הִתְנַגַּנְתָּ hitnaganta you m. sg. were played | הִתְנַגַּנְתְּ hitnagant you f. sg. were played | הִתְנַגַּנְתֶּם hitnagantem you m. pl. were played The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְנַגַּנְתֶּם hitnagantem | הִתְנַגַּנְתֶּן hitnaganten you f. pl. were played The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְנַגַּנְתֶּן hitnaganten | |
3rd | הִתְנַגֵּן hitnagen he / it was played | הִתְנַגְּנָה hitnagna she / it was played | הִתְנַגְּנוּ hitnagnu they were played | ||
Future tense | 1st | אֶתְנַגֵּן etnagen I will be played | נִתְנַגֵּן nitnagen we will be played | ||
2nd | תִּתְנַגֵּן titnagen you m. sg. will be played | תִּתְנַגְּנִי titnagni you f. sg. will be played | תִּתְנַגְּנוּ titnagnu you m. pl. will be played | תִּתְנַגֵּנָּה titnagenna you f. pl. will be played In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְנַגְּנוּ titnagnu | |
3rd | יִתְנַגֵּן yitnagen he / it will be played | תִּתְנַגֵּן titnagen she / it will be played | יִתְנַגְּנוּ yitnagnu they m. will be played | תִּתְנַגֵּנָּה titnagenna they f. will be played In modern language, the masculine form is generally used: יִתְנַגְּנוּ yitnagnu | |
Imperative | הִתְנַגֵּן! hitnagen! (to a man) be played! | הִתְנַגְּנִי! hitnagni! (to a woman) be played! | הִתְנַגְּנוּ! hitnagnu! (to men) be played! | הִתְנַגֵּנָּה! hitnagenna! (to women) be played! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְנַגְּנוּ! hitnagnu! | |
Infinitive | לְהִתְנַגֵּן lehitnagen to be played |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
נְגִינָה | נ - ג - ן | Noun – ktila pattern, feminine | playing (music); stress, accentuation (grammar, rare) |
נַגָּן | נ - ג - ן | Noun – kattal pattern, masculine | music player; musician |
לְנַגֵּן | נ - ג - ן | Verb – pi'el | to play music (a musical instrument) (ב-) |
נִיגּוּן | נ - ג - ן | Noun – kittul pattern, masculine | melody, tune; playing (music) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."