Verb – HIF'IL
Root: ח - ל - ף
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַחֲלִיף machalif מַחְלִיף machlif I / you m. sg. / he / it exchange(s) | מַחֲלִיפָה machalifa מַחְלִיפָה machlifa I / you f. sg. / she / it exchange(s) | מַחֲלִיפִים machalifim מַחְלִיפִים machlifim we / you m. pl. / they m. exchange | מַחֲלִיפוֹת machalifot מַחְלִיפוֹת machlifot we / you f. pl. / they f. exchange | |
Past tense | 1st | הֶחֱלַפְתִּי hechelafti הֶחְלַפְתִּי hechlafti I exchanged | הֶחֱלַפְנוּ hechelafnu הֶחְלַפְנוּ hechlafnu we exchanged | ||
2nd | הֶחֱלַפְתָּ hechelafta הֶחְלַפְתָּ hechlafta you m. sg. exchanged | הֶחֱלַפְתְּ hechelaft הֶחְלַפְתְּ hechlaft you f. sg. exchanged | הֶחֱלַפְתֶּם hechelaftem הֶחְלַפְתֶּם hechlaftem you m. pl. exchanged The ending is usually unstressed in spoken language: הֶחֱלַפְתֶּם hechelaftem הֶחְלַפְתֶּם hechlaftem | הֶחֱלַפְתֶּן hechelaften הֶחְלַפְתֶּן hechlaften you f. pl. exchanged The ending is usually unstressed in spoken language: הֶחֱלַפְתֶּן hechelaften הֶחְלַפְתֶּן hechlaften | |
3rd | הֶחֱלִיף hechelif הֶחְלִיף hechlif he / it exchanged | הֶחֱלִיפָה hechelifa הֶחְלִיפָה hechlifa she / it exchanged | הֶחֱלִיפוּ hechelifu הֶחְלִיפוּ hechlifu they exchanged | ||
Future tense | 1st | אַחֲלִיף achalif אַחְלִיף achlif I will exchange | נַחֲלִיף nachalif נַחְלִיף nachlif we will exchange | ||
2nd | תַּחֲלִיף tachalif תַּחְלִיף tachlif you m. sg. will exchange | תַּחֲלִיפִי tachalifi תַּחְלִיפִי tachlifi you f. sg. will exchange | תַּחֲלִיפוּ tachalifu תַּחְלִיפוּ tachlifu you m. pl. will exchange | תַּחֲלֵפְנָה tachalefna תַּחְלֵפְנָה tachlefna you f. pl. will exchange In modern language, the masculine form is generally used: תַּחֲלִיפוּ tachalifu תַּחְלִיפוּ tachlifu | |
3rd | יַחֲלִיף yachalif יַחְלִיף yachlif he / it will exchange | תַּחֲלִיף tachalif תַּחְלִיף tachlif she / it will exchange | יַחֲלִיפוּ yachalifu יַחְלִיפוּ yachlifu they m. will exchange | תַּחֲלֵפְנָה tachalefna תַּחְלֵפְנָה tachlefna they f. will exchange In modern language, the masculine form is generally used: יַחֲלִיפוּ yachalifu יַחְלִיפוּ yachlifu | |
Imperative | הַחֲלֵף! hachalef! הַחְלֵף! hachlef! (to a man) exchange! | הַחֲלִיפִי! hachalifi! הַחְלִיפִי! hachlifi! (to a woman) exchange! | הַחֲלִיפוּ! hachalifu! הַחְלִיפוּ! hachlifu! (to men) exchange! | הַחֲלֵפְנָה! hachalefna! הַחְלֵפְנָה! hachlefna! (to women) exchange! In modern language, the masculine form is generally used: הַחֲלִיפוּ! hachalifu! הַחְלִיפוּ! hachlifu! | |
Infinitive | לְהַחֲלִיף lehachalif לְהַחְלִיף lehachlif to exchange |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מָחֳלָף ~ מוחלף mocholaf מֻחְלָף ~ מוחלף muchlaf I am / you m. sg. are / he / it is exchanged | מָחֳלֶפֶת ~ מוחלפת mocholefet מֻחְלֶפֶת ~ מוחלפת muchlefet I am / you f. sg. are / she / it is exchanged | מָחֳלָפִים ~ מוחלפים mocholafim מֻחְלָפִים ~ מוחלפים muchlafim we / you m. pl. / they m. are exchanged | מָחֳלָפוֹת ~ מוחלפות mocholafot מֻחְלָפוֹת ~ מוחלפות muchlafot we / you f. pl. / they f. are exchanged | |
Past tense | 1st | הָחֳלַפְתִּי ~ הוחלפתי hocholafti הֻחְלַפְתִּי ~ הוחלפתי huchlafti I was exchanged | הָחֳלַפְנוּ ~ הוחלפנו hocholafnu הֻחְלַפְנוּ ~ הוחלפנו huchlafnu we were exchanged | ||
2nd | הָחֳלַפְתָּ ~ הוחלפת hocholafta הֻחְלַפְתָּ ~ הוחלפת huchlafta you m. sg. were exchanged | הָחֳלַפְתְּ ~ הוחלפת hocholaft הֻחְלַפְתְּ ~ הוחלפת huchlaft you f. sg. were exchanged | הָחֳלַפְתֶּם ~ הוחלפתם hocholaftem הֻחְלַפְתֶּם ~ הוחלפתם huchlaftem you m. pl. were exchanged The ending is usually unstressed in spoken language: הָחֳלַפְתֶּם ~ הוחלפתם hocholaftem הֻחְלַפְתֶּם ~ הוחלפתם huchlaftem | הָחֳלַפְתֶּן ~ הוחלפתן hocholaften הֻחְלַפְתֶּן ~ הוחלפתן huchlaften you f. pl. were exchanged The ending is usually unstressed in spoken language: הָחֳלַפְתֶּן ~ הוחלפתן hocholaften הֻחְלַפְתֶּן ~ הוחלפתן huchlaften | |
3rd | הָחֳלַף ~ הוחלף hocholaf הֻחְלַף ~ הוחלף huchlaf he / it was exchanged | הָחָלְפָה ~ הוחלפה hocholfa הֻחְלְפָה ~ הוחלפה huchlefa she / it was exchanged | הָחָלְפוּ ~ הוחלפו hocholfu הֻחְלְפוּ ~ הוחלפו huchlefu they were exchanged | ||
Future tense | 1st | אָחֳלַף ~ אוחלף ocholaf אֻחְלַף ~ אוחלף uchlaf I will be exchanged | נָחֳלַף ~ נוחלף nocholaf נֻחְלַף ~ נוחלף nuchlaf we will be exchanged | ||
2nd | תָּחֳלַף ~ תוחלף tocholaf תֻּחְלַף ~ תוחלף tuchlaf you m. sg. will be exchanged | תָּחָלְפִי ~ תוחלפי tocholfi תֻּחְלְפִי ~ תוחלפי tuchlefi you f. sg. will be exchanged | תָּחָלְפוּ ~ תוחלפו tocholfu תֻּחְלְפוּ ~ תוחלפו tuchlefu you m. pl. will be exchanged | תָּחֳלַפְנָה ~ תוחלפנה tocholafna תֻּחְלַפְנָה ~ תוחלפנה tuchlafna you f. pl. will be exchanged In modern language, the masculine form is generally used: תָּחָלְפוּ ~ תוחלפו tocholfu תֻּחְלְפוּ ~ תוחלפו tuchlefu | |
3rd | יָחֳלַף ~ יוחלף yocholaf יֻחְלַף ~ יוחלף yuchlaf he / it will be exchanged | תָּחֳלַף ~ תוחלף tocholaf תֻּחְלַף ~ תוחלף tuchlaf she / it will be exchanged | יָחָלְפוּ ~ יוחלפו yocholfu יֻחְלְפוּ ~ יוחלפו yuchlefu they m. will be exchanged | תָּחֳלַפְנָה ~ תוחלפנה tocholafna תֻּחְלַפְנָה ~ תוחלפנה tuchlafna they f. will be exchanged In modern language, the masculine form is generally used: יָחָלְפוּ ~ יוחלפו yocholfu יֻחְלְפוּ ~ יוחלפו yuchlefu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַחְלָפָה | ח - ל - ף | Noun – haktala pattern, feminine | replacement, exchange, swapping |
חִילּוּף | ח - ל - ף | Noun – kittul pattern, masculine | exchange, replacement |
חִילּוּפִי | ח - ל - ף | Adjective | exchangeable; alternative; commutative (mathematics) |
חֲלוּפָה | ח - ל - ף | Noun – ktula pattern, feminine | alternative, option |
חֲלוּפִי | ח - ל - ף | Adjective | alternative |
חֲלִיפָה | ח - ל - ף | Noun – ktila pattern, feminine | suit (clothing) |
חֵלֶף | ח - ל - ף | Adverb | instead of, in place of, in lieu of (lit.) |
לַחֲלוֹף | ח - ל - ף | Verb – pa'al | to move past, to pass away |
לְהִתְחַלֵּף | ח - ל - ף | Verb – hitpa'el | to exchange, to be changed |
מֶחְלָף | ח - ל - ף | Noun – miktal pattern, masculine | traffic interchange, junction |
מַחְלֵף | ח - ל - ף | Noun – maktel pattern, masculine | commutator |
תַּחְלוּפָה | ח - ל - ף | Noun – taktula pattern, feminine | changeover, substitution; turnover (personnel) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."