Verb – PA'AL
Root: ע - מ - ק
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This verb is stative. It is conjugated with a patach in the future tense and imperative.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | עָמֹק ~ עמוק amok I am / you m. sg. are / he / it is deep | עֲמֻקָּה ~ עמוקה amuka I am / you f. sg. are / she / it is deep | עֲמֻקִּים ~ עמוקים amukim we / you m. pl. / they m. are deep | עֲמֻקּוֹת ~ עמוקות amukot we / you f. pl. / they f. are deep | |
Past tense | 1st | עָמַקְתִּי amakti I was deep | עָמַקְנוּ amaknu we were deep | ||
2nd | עָמַקְתָּ amakta you m. sg. were deep | עָמַקְתְּ amakt you f. sg. were deep | עֲמַקְתֶּם amaktem you m. pl. were deep The ending is usually unstressed in spoken language: עָמַקְתֶּם amaktem | עֲמַקְתֶּן amakten you f. pl. were deep The ending is usually unstressed in spoken language: עָמַקְתֶּן amakten | |
3rd | עָמַק amak he / it was deep | עָמְקָה amka she / it was deep | עָמְקוּ amku they were deep | ||
Future tense | 1st | אֶעֱמַק e'emak I will be deep | נֶעֱמַק ne'emak we will be deep | ||
2nd | תֶּעֱמַק te'emak you m. sg. will be deep | תֶּעֶמְקִי te'emki you f. sg. will be deep | תֶּעֶמְקוּ te'emku you m. pl. will be deep | תֶּעֱמַקְנָה te'emakna you f. pl. will be deep In modern language, the masculine form is generally used: תֶּעֶמְקוּ te'emku | |
3rd | יֶעֱמַק ye'emak he / it will be deep | תֶּעֱמַק te'emak she / it will be deep | יֶעֶמְקוּ ye'emku they m. will be deep | תֶּעֱמַקְנָה te'emakna they f. will be deep In modern language, the masculine form is generally used: יֶעֶמְקוּ ye'emku | |
Imperative | עֲמַק! amak! (to a man) be deep! | עִמְקִי! imki! (to a woman) be deep! | עִמְקוּ! imku! (to men) be deep! | עֲמַקְנָה! amakna! (to women) be deep! In modern language, the masculine form is generally used: עִמְקוּ! imku! | |
Infinitive | לַעֲמֹק ~ לעמוק la'amok to be deep |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
עוֹמֶק | ע - מ - ק | Noun – kotel pattern, masculine | depth |
עָמוֹק | ע - מ - ק | Adjective – katol pattern | deep |
עֵמֶק | ע - מ - ק | Noun – ketel pattern, masculine | valley |
לְהַעֲמִיק | ע - מ - ק | Verb – hif'il | to deepen (transitive and intransitive), to delve into |
לְהִתְעַמֵּק | ע - מ - ק | Verb – hitpa'el | to delve into, to investigate |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."