Verb – NIF'AL
Root: ח - נ - ן
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נֵחָן nechan I am / you m. sg. are / he / it is endowed | נֵחֶנֶת nechenet I am / you f. sg. are / she / it is endowed | נֵחָנִים nechanim we / you m. pl. / they m. are endowed | נֵחָנוֹת nechanot we / you f. pl. / they f. are endowed | |
Past tense | 1st | נֵחַנְתִּי nechanti I was endowed | נֵחַנּוּ nechannu we were endowed | ||
2nd | נֵחַנְתָּ nechanta you m. sg. were endowed | נֵחַנְתְּ nechant you f. sg. were endowed | נֵחַנְתֶּם nechantem you m. pl. were endowed The ending is usually unstressed in spoken language: נֵחַנְתֶּם nechantem | נֵחַנְתֶּן nechanten you f. pl. were endowed The ending is usually unstressed in spoken language: נֵחַנְתֶּן nechanten | |
3rd | נֵחַן nechan he / it was endowed | נֵחֲנָה nechana she / it was endowed | נֵחֲנוּ nechanu they were endowed | ||
Future tense | 1st | אֵחַן ~ איחן echan I will be endowed | נֵחַן ~ ניחן nechan we will be endowed | ||
2nd | תֵּחַן ~ תיחן techan you m. sg. will be endowed | תֵּחַנִּי ~ תיחני techani you f. sg. will be endowed | תֵּחַנּוּ ~ תיחנו techanu you m. pl. will be endowed | תֵּחַנָּה ~ תיחנה techanna you f. pl. will be endowed In modern language, the masculine form is generally used: תֵּחַנּוּ ~ תיחנו techanu | |
3rd | יֵחַן ~ ייחן yechan he / it will be endowed | תֵּחַן ~ תיחן techan she / it will be endowed | יֵחַנּוּ ~ ייחנו yechanu they m. will be endowed | תֵּחַנָּה ~ תיחנה techanna they f. will be endowed In modern language, the masculine form is generally used: יֵחַנּוּ ~ ייחנו yechanu | |
Imperative | הֵחַן! ~ היחן! hechan! (to a man) be endowed! | הֵחַנִּי! ~ היחני! hechani! (to a woman) be endowed! | הֵחַנּוּ! ~ היחנו! hechanu! (to men) be endowed! | הֵחַנָּה! ~ היחנה! hechanna! (to women) be endowed! In modern language, the masculine form is generally used: הֵחַנּוּ! ~ היחנו! hechanu! | |
Infinitive | לְהֵחֵן ~ להיחן lehechen to be endowed |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
חִינָּם | ח - נ - ן | Adverb | free, gratis |
חִינָּמִי | ח - נ - ן | Adjective | free, gratis, free of charge, provided without payment |
חֵן | ח - נ - ן | Noun – ketel pattern, masculine | charm, grace, attractiveness |
חַנּוּן | ח - נ - ן | Adjective – kattul pattern | merciful, compassionate (biblical) |
חְנוּן | ח - נ - ן | Noun | geek, wimp, nerd, dork (slang) |
לָחוֹן | ח - נ - ן | Verb – pa'al | to pardon, to amnesty; to endow |
מְחוּנָּן | ח - נ - ן | Verb – pu'al | to be endowed, provided with |
לְהִתְחַנֵּן | ח - נ - ן | Verb – hitpa'el | to plead, to ask for mercy |
מְחוֹנָן | ח - נ - ן | Adjective – mekuttal pattern | gifted, talented |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."