Verb – PI'EL
Root: ח - ר - ב - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַרְבֵּן mecharben I / you m. sg. / he / it shit(s) | מְחַרְבֶּנֶת mecharbenet I / you f. sg. / she / it shit(s) | מְחַרְבְּנִים mecharbenim we / you m. pl. / they m. shit | מְחַרְבְּנוֹת mecharbenot we / you f. pl. / they f. shit | |
Past tense | 1st | חִרְבַּנְתִּי chirbanti I shit | חִרְבַּנּוּ chirbannu we shit | ||
2nd | חִרְבַּנְתָּ chirbanta you m. sg. shit | חִרְבַּנְתְּ chirbant you f. sg. shit | חִרְבַּנְתֶּם chirbantem you m. pl. shit The ending is usually unstressed in spoken language: חִרְבַּנְתֶּם chirbantem | חִרְבַּנְתֶּן chirbanten you f. pl. shit The ending is usually unstressed in spoken language: חִרְבַּנְתֶּן chirbanten | |
3rd | חִרְבֵּן chirben he / it shit | חִרְבְּנָה chirbena she / it shit | חִרְבְּנוּ chirbenu they shit | ||
Future tense | 1st | אֲחַרְבֵּן acharben I will shit | נְחַרְבֵּן necharben we will shit | ||
2nd | תְּחַרְבֵּן techarben you m. sg. will shit | תְּחַרְבְּנִי techarbeni you f. sg. will shit | תְּחַרְבְּנוּ techarbenu you m. pl. will shit | תְּחַרְבֵּנָּה techarbenna you f. pl. will shit In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַרְבְּנוּ techarbenu | |
3rd | יְחַרְבֵּן yecharben he / it will shit | תְּחַרְבֵּן techarben she / it will shit | יְחַרְבְּנוּ yecharbenu they m. will shit | תְּחַרְבֵּנָּה techarbenna they f. will shit In modern language, the masculine form is generally used: יְחַרְבְּנוּ yecharbenu | |
Imperative | חַרְבֵּן! charben! (to a man) shit! | חַרְבְּנִי! charbeni! (to a woman) shit! | חַרְבְּנוּ! charbenu! (to men) shit! | חַרְבֵּנָּה! charbenna! (to women) shit! In modern language, the masculine form is generally used: חַרְבְּנוּ! charbenu! | |
Infinitive | לְחַרְבֵּן lecharben to shit |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻרְבָּן ~ מחורבן mechurban I am / you m. sg. are / he / it is shit | מְחֻרְבֶּנֶת ~ מחורבנת mechurbenet I am / you f. sg. are / she / it is shit | מְחֻרְבָּנִים ~ מחורבנים mechurbanim we / you m. pl. / they m. are shit | מְחֻרְבָּנוֹת ~ מחורבנות mechurbanot we / you f. pl. / they f. are shit | |
Past tense | 1st | חֻרְבַּנְתִּי ~ חורבנתי churbanti I was shit | חֻרְבַּנּוּ ~ חורבנו churbannu we were shit | ||
2nd | חֻרְבַּנְתָּ ~ חורבנת churbanta you m. sg. were shit | חֻרְבַּנְתְּ ~ חורבנת churbant you f. sg. were shit | חֻרְבַּנְתֶּם ~ חורבנתם churbantem you m. pl. were shit The ending is usually unstressed in spoken language: חֻרְבַּנְתֶּם ~ חורבנתם churbantem | חֻרְבַּנְתֶּן ~ חורבנתן churbanten you f. pl. were shit The ending is usually unstressed in spoken language: חֻרְבַּנְתֶּן ~ חורבנתן churbanten | |
3rd | חֻרְבַּן ~ חורבן churban he / it was shit | חֻרְבְּנָה ~ חורבנה churbena she / it was shit | חֻרְבְּנוּ ~ חורבנו churbenu they were shit | ||
Future tense | 1st | אֲחֻרְבַּן ~ אחורבן achurban I will be shit | נְחֻרְבַּן ~ נחורבן nechurban we will be shit | ||
2nd | תְּחֻרְבַּן ~ תחורבן techurban you m. sg. will be shit | תְּחֻרְבְּנִי ~ תחורבני techurbeni you f. sg. will be shit | תְּחֻרְבְּנוּ ~ תחורבנו techurbenu you m. pl. will be shit | תְּחֻרְבַּנָּה ~ תחורבנה techurbanna you f. pl. will be shit In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻרְבְּנוּ ~ תחורבנו techurbenu | |
3rd | יְחֻרְבַּן ~ יחורבן yechurban he / it will be shit | תְּחֻרְבַּן ~ תחורבן techurban she / it will be shit | יְחֻרְבְּנוּ ~ יחורבנו yechurbenu they m. will be shit | תְּחֻרְבַּנָּה ~ תחורבנה techurbanna they f. will be shit In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻרְבְּנוּ ~ יחורבנו yechurbenu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְחַרְבֵּן | ח - ר - ב - ן | Verb – hitpa'el | to fail, to fizzle (slang) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."