Verb – PI'EL
Root: ח - ר - ח - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַרְחֵר mecharcher I / you m. sg. / he / it incite(s) | מְחַרְחֶרֶת mecharcheret I / you f. sg. / she / it incite(s) | מְחַרְחֲרִים mecharcharim we / you m. pl. / they m. incite | מְחַרְחֲרוֹת mecharcharot we / you f. pl. / they f. incite | |
Past tense | 1st | חִרְחַרְתִּי chircharti I incited | חִרְחַרְנוּ chircharnu we incited | ||
2nd | חִרְחַרְתָּ chircharta you m. sg. incited | חִרְחַרְתְּ chirchart you f. sg. incited | חִרְחַרְתֶּם chirchartem you m. pl. incited The ending is usually unstressed in spoken language: חִרְחַרְתֶּם chirchartem | חִרְחַרְתֶּן chircharten you f. pl. incited The ending is usually unstressed in spoken language: חִרְחַרְתֶּן chircharten | |
3rd | חִרְחֵר chircher he / it incited | חִרְחֲרָה chirchara she / it incited | חִרְחֲרוּ chircharu they incited | ||
Future tense | 1st | אֲחַרְחֵר acharcher I will incite | נְחַרְחֵר necharcher we will incite | ||
2nd | תְּחַרְחֵר techarcher you m. sg. will incite | תְּחַרְחֲרִי techarchari you f. sg. will incite | תְּחַרְחֲרוּ techarcharu you m. pl. will incite | תְּחַרְחֵרְנָה techarcherna you f. pl. will incite In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַרְחֲרוּ techarcharu | |
3rd | יְחַרְחֵר yecharcher he / it will incite | תְּחַרְחֵר techarcher she / it will incite | יְחַרְחֲרוּ yecharcharu they m. will incite | תְּחַרְחֵרְנָה techarcherna they f. will incite In modern language, the masculine form is generally used: יְחַרְחֲרוּ yecharcharu | |
Imperative | חַרְחֵר! charcher! (to a man) incite! | חַרְחֲרִי! charchari! (to a woman) incite! | חַרְחֲרוּ! charcharu! (to men) incite! | חַרְחֵרְנָה! charcherna! (to women) incite! In modern language, the masculine form is generally used: חַרְחֲרוּ! charcharu! | |
Infinitive | לְחַרְחֵר lecharcher to incite |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻרְחָר ~ מחורחר mechurchar I am / you m. sg. are / he / it is incited | מְחֻרְחֶרֶת ~ מחורחרת mechurcheret I am / you f. sg. are / she / it is incited | מְחֻרְחָרִים ~ מחורחרים mechurcharim we / you m. pl. / they m. are incited | מְחֻרְחָרוֹת ~ מחורחרות mechurcharot we / you f. pl. / they f. are incited | |
Past tense | 1st | חֻרְחַרְתִּי ~ חורחרתי churcharti I was incited | חֻרְחַרְנוּ ~ חורחרנו churcharnu we were incited | ||
2nd | חֻרְחַרְתָּ ~ חורחרת churcharta you m. sg. were incited | חֻרְחַרְתְּ ~ חורחרת churchart you f. sg. were incited | חֻרְחַרְתֶּם ~ חורחרתם churchartem you m. pl. were incited The ending is usually unstressed in spoken language: חֻרְחַרְתֶּם ~ חורחרתם churchartem | חֻרְחַרְתֶּן ~ חורחרתן churcharten you f. pl. were incited The ending is usually unstressed in spoken language: חֻרְחַרְתֶּן ~ חורחרתן churcharten | |
3rd | חֻרְחַר ~ חורחר churchar he / it was incited | חֻרְחֲרָה ~ חורחרה churchara she / it was incited | חֻרְחֲרוּ ~ חורחרו churcharu they were incited | ||
Future tense | 1st | אֲחֻרְחַר ~ אחורחר achurchar I will be incited | נְחֻרְחַר ~ נחורחר nechurchar we will be incited | ||
2nd | תְּחֻרְחַר ~ תחורחר techurchar you m. sg. will be incited | תְּחֻרְחֲרִי ~ תחורחרי techurchari you f. sg. will be incited | תְּחֻרְחֲרוּ ~ תחורחרו techurcharu you m. pl. will be incited | תְּחֻרְחַרְנָה ~ תחורחרנה techurcharna you f. pl. will be incited In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻרְחֲרוּ ~ תחורחרו techurcharu | |
3rd | יְחֻרְחַר ~ יחורחר yechurchar he / it will be incited | תְּחֻרְחַר ~ תחורחר techurchar she / it will be incited | יְחֻרְחֲרוּ ~ יחורחרו yechurcharu they m. will be incited | תְּחֻרְחַרְנָה ~ תחורחרנה techurcharna they f. will be incited In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻרְחֲרוּ ~ יחורחרו yechurcharu |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."