Verb – PI'EL
Root: ג - ב - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגַבֵּל megabel I / you m. sg. / he / it mix(es) | מְגַבֶּלֶת megabelet I / you f. sg. / she / it mix(es) | מְגַבְּלִים megablim we / you m. pl. / they m. mix | מְגַבְּלוֹת megablot we / you f. pl. / they f. mix | |
Past tense | 1st | גִּבַּלְתִּי ~ גיבלתי gibalti I mixed | גִּבַּלְנוּ ~ גיבלנו gibalnu we mixed | ||
2nd | גִּבַּלְתָּ ~ גיבלת gibalta you m. sg. mixed | גִּבַּלְתְּ ~ גיבלת gibalt you f. sg. mixed | גִּבַּלְתֶּם ~ גיבלתם gibaltem you m. pl. mixed The ending is usually unstressed in spoken language: גִּבַּלְתֶּם ~ גיבלתם gibaltem | גִּבַּלְתֶּן ~ גיבלתן gibalten you f. pl. mixed The ending is usually unstressed in spoken language: גִּבַּלְתֶּן ~ גיבלתן gibalten | |
3rd | גִּבֵּל ~ גיבל gibel he / it mixed | גִּבְּלָה ~ גיבלה gibla she / it mixed | גִּבְּלוּ ~ גיבלו giblu they mixed | ||
Future tense | 1st | אֲגַבֵּל agabel I will mix | נְגַבֵּל negabel we will mix | ||
2nd | תְּגַבֵּל tegabel you m. sg. will mix | תְּגַבְּלִי tegabli you f. sg. will mix | תְּגַבְּלוּ tegablu you m. pl. will mix | תְּגַבֵּלְנָה tegabelna you f. pl. will mix In modern language, the masculine form is generally used: תְּגַבְּלוּ tegablu | |
3rd | יְגַבֵּל yegabel he / it will mix | תְּגַבֵּל tegabel she / it will mix | יְגַבְּלוּ yegablu they m. will mix | תְּגַבֵּלְנָה tegabelna they f. will mix In modern language, the masculine form is generally used: יְגַבְּלוּ yegablu | |
Imperative | גַּבֵּל! gabel! (to a man) mix! | גַּבְּלִי! gabli! (to a woman) mix! | גַּבְּלוּ! gablu! (to men) mix! | גַּבֵּלְנָה! gabelna! (to women) mix! In modern language, the masculine form is generally used: גַּבְּלוּ! gablu! | |
Infinitive | לְגַבֵּל legabel to mix |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְגֻבָּל ~ מגובל megubal I am / you m. sg. are / he / it is mixed | מְגֻבֶּלֶת ~ מגובלת megubelet I am / you f. sg. are / she / it is mixed | מְגֻבָּלִים ~ מגובלים megubalim we / you m. pl. / they m. are mixed | מְגֻבָּלוֹת ~ מגובלות megubalot we / you f. pl. / they f. are mixed | |
Past tense | 1st | גֻּבַּלְתִּי ~ גובלתי gubalti I was mixed | גֻּבַּלְנוּ ~ גובלנו gubalnu we were mixed | ||
2nd | גֻּבַּלְתָּ ~ גובלת gubalta you m. sg. were mixed | גֻּבַּלְתְּ ~ גובלת gubalt you f. sg. were mixed | גֻּבַּלְתֶּם ~ גובלתם gubaltem you m. pl. were mixed The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּבַּלְתֶּם ~ גובלתם gubaltem | גֻּבַּלְתֶּן ~ גובלתן gubalten you f. pl. were mixed The ending is usually unstressed in spoken language: גֻּבַּלְתֶּן ~ גובלתן gubalten | |
3rd | גֻּבַּל ~ גובל gubal he / it was mixed | גֻּבְּלָה ~ גובלה gubla she / it was mixed | גֻּבְּלוּ ~ גובלו gublu they were mixed | ||
Future tense | 1st | אֲגֻבַּל ~ אגובל agubal I will be mixed | נְגֻבַּל ~ נגובל negubal we will be mixed | ||
2nd | תְּגֻבַּל ~ תגובל tegubal you m. sg. will be mixed | תְּגֻבְּלִי ~ תגובלי tegubli you f. sg. will be mixed | תְּגֻבְּלוּ ~ תגובלו tegublu you m. pl. will be mixed | תְּגֻבַּלְנָה ~ תגובלנה tegubalna you f. pl. will be mixed In modern language, the masculine form is generally used: תְּגֻבְּלוּ ~ תגובלו tegublu | |
3rd | יְגֻבַּל ~ יגובל yegubal he / it will be mixed | תְּגֻבַּל ~ תגובל tegubal she / it will be mixed | יְגֻבְּלוּ ~ יגובלו yegublu they m. will be mixed | תְּגֻבַּלְנָה ~ תגובלנה tegubalna they f. will be mixed In modern language, the masculine form is generally used: יְגֻבְּלוּ ~ יגובלו yegublu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
גְּבוּל | ג - ב - ל | Noun – ktul pattern, masculine | border, limit |
לִגְבּוֹל | ג - ב - ל | Verb – pa'al | to border (ב-) |
לְהַגְבִּיל | ג - ב - ל | Verb – hif'il | to limit, to restrict, to confine |
הַגְבָּלָה | ג - ב - ל | Noun – haktala pattern, feminine | limitation, restraint |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."