Verb – PI'EL
Root: ח - שׁ - ב
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַשֵּׁב mechashev I / you m. sg. / he / it calculate(s) | מְחַשֶּׁבֶת mechashevet I / you f. sg. / she / it calculate(s) | מְחַשְּׁבִים mechashvim we / you m. pl. / they m. calculate | מְחַשְּׁבוֹת mechashvot we / you f. pl. / they f. calculate | |
Past tense | 1st | חִשַּׁבְתִּי ~ חישבתי chishavti I calculated | חִשַּׁבְנוּ ~ חישבנו chishavnu we calculated | ||
2nd | חִשַּׁבְתָּ ~ חישבת chishavta you m. sg. calculated | חִשַּׁבְתְּ ~ חישבת chishavt you f. sg. calculated | חִשַּׁבְתֶּם ~ חישבתם chishavtem you m. pl. calculated The ending is usually unstressed in spoken language: חִשַּׁבְתֶּם ~ חישבתם chishavtem | חִשַּׁבְתֶּן ~ חישבתן chishavten you f. pl. calculated The ending is usually unstressed in spoken language: חִשַּׁבְתֶּן ~ חישבתן chishavten | |
3rd | חִשֵּׁב ~ חישב chishev he / it calculated | חִשְּׁבָה ~ חישבה chishva she / it calculated | חִשְּׁבוּ ~ חישבו chishvu they calculated | ||
Future tense | 1st | אֲחַשֵּׁב achashev I will calculate | נְחַשֵּׁב nechashev we will calculate | ||
2nd | תְּחַשֵּׁב techashev you m. sg. will calculate | תְּחַשְּׁבִי techashvi you f. sg. will calculate | תְּחַשְּׁבוּ techashvu you m. pl. will calculate | תְּחַשֵּׁבְנָה techashevna you f. pl. will calculate In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַשְּׁבוּ techashvu | |
3rd | יְחַשֵּׁב yechashev he / it will calculate | תְּחַשֵּׁב techashev she / it will calculate | יְחַשְּׁבוּ yechashvu they m. will calculate | תְּחַשֵּׁבְנָה techashevna they f. will calculate In modern language, the masculine form is generally used: יְחַשְּׁבוּ yechashvu | |
Imperative | חַשֵּׁב! chashev! (to a man) calculate! | חַשְּׁבִי! chashvi! (to a woman) calculate! | חַשְּׁבוּ! chashvu! (to men) calculate! | חַשֵּׁבְנָה! chashevna! (to women) calculate! In modern language, the masculine form is generally used: חַשְּׁבוּ! chashvu! | |
Infinitive | לְחַשֵּׁב lechashev to calculate |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻשָּׁב ~ מחושב mechushav I am / you m. sg. are / he / it is calculated | מְחֻשֶּׁבֶת ~ מחושבת mechushevet I am / you f. sg. are / she / it is calculated | מְחֻשָּׁבִים ~ מחושבים mechushavim we / you m. pl. / they m. are calculated | מְחֻשָּׁבוֹת ~ מחושבות mechushavot we / you f. pl. / they f. are calculated | |
Past tense | 1st | חֻשַּׁבְתִּי ~ חושבתי chushavti I was calculated | חֻשַּׁבְנוּ ~ חושבנו chushavnu we were calculated | ||
2nd | חֻשַּׁבְתָּ ~ חושבת chushavta you m. sg. were calculated | חֻשַּׁבְתְּ ~ חושבת chushavt you f. sg. were calculated | חֻשַּׁבְתֶּם ~ חושבתם chushavtem you m. pl. were calculated The ending is usually unstressed in spoken language: חֻשַּׁבְתֶּם ~ חושבתם chushavtem | חֻשַּׁבְתֶּן ~ חושבתן chushavten you f. pl. were calculated The ending is usually unstressed in spoken language: חֻשַּׁבְתֶּן ~ חושבתן chushavten | |
3rd | חֻשַּׁב ~ חושב chushav he / it was calculated | חֻשְּׁבָה ~ חושבה chushva she / it was calculated | חֻשְּׁבוּ ~ חושבו chushvu they were calculated | ||
Future tense | 1st | אֲחֻשַּׁב ~ אחושב achushav I will be calculated | נְחֻשַּׁב ~ נחושב nechushav we will be calculated | ||
2nd | תְּחֻשַּׁב ~ תחושב techushav you m. sg. will be calculated | תְּחֻשְּׁבִי ~ תחושבי techushvi you f. sg. will be calculated | תְּחֻשְּׁבוּ ~ תחושבו techushvu you m. pl. will be calculated | תְּחֻשַּׁבְנָה ~ תחושבנה techushavna you f. pl. will be calculated In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻשְּׁבוּ ~ תחושבו techushvu | |
3rd | יְחֻשַּׁב ~ יחושב yechushav he / it will be calculated | תְּחֻשַּׁב ~ תחושב techushav she / it will be calculated | יְחֻשְּׁבוּ ~ יחושבו yechushvu they m. will be calculated | תְּחֻשַּׁבְנָה ~ תחושבנה techushavna they f. will be calculated In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻשְּׁבוּ ~ יחושבו yechushvu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְחַשְּׁבוּת | ח - שׁ - ב | Noun – hitkattlut pattern, feminine | consideration, ability to take into account |
חִישּׁוּב | ח - שׁ - ב | Noun – kittul pattern, masculine | calculation, computation |
חַשָּׁב | ח - שׁ - ב | Noun – kattal pattern, masculine | accountant (rare) |
לַחְשׁוֹב | ח - שׁ - ב | Verb – pa'al | to think |
לְהֵיחָשֵׁב | ח - שׁ - ב | Verb – nif'al | to be considered as (ל-) |
לְהַחְשִׁיב | ח - שׁ - ב | Verb – hif'il | to value, to esteem |
לְהִתְחַשֵּׁב | ח - שׁ - ב | Verb – hitpa'el | to consider, to take into account (-ב) |
חֶשְׁבּוֹן | ח - שׁ - ב | Noun – kitlon pattern, masculine | account, bill |
חֶשְׁבּוֹנָאִי | ח - שׁ - ב | Adjective | accounting |
חֶשְׁבּוֹנַאי | ח - שׁ - ב | Noun – masculine | accountant |
חֶשְׁבּוֹנִייָּה | ח - שׁ - ב | Noun – masculine | abacus |
חֶשְׁבּוֹנִית | ח - שׁ - ב | Noun – feminine | invoice |
לְהִתְחַשְׁבֵּן | ח - שׁ - ב - ן | Verb – hitpa'el | to settle accounts; to take revenge (slang) |
חָשׁוּב | ח - שׁ - ב | Adjective – katul pattern | important; considered as (כ־) |
חֲשִׁיבָה | ח - שׁ - ב | Noun – ktila pattern, feminine | thought process, thinking |
חֲשִׁיבוּת | ח - שׁ - ב | Noun – feminine | importance, significance |
מַחְשֵׁב | ח - שׁ - ב | Noun – maktel pattern, masculine | computer |
מַחְשָׁבָה | ח - שׁ - ב | Noun – miktala pattern, feminine | thought; worry, consideration; philosophy |
מַחְשְׁבוֹן | ח - שׁ - ב | Noun – masculine | calculator |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."