Verb – PA'AL
Root: ג - ח - ל
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | גּוֹחֵל gochel I / you m. sg. / he / it burn(s) | גּוֹחֶלֶת gochelet I / you f. sg. / she / it burn(s) | גּוֹחֲלִים gochalim we / you m. pl. / they m. burn | גּוֹחֲלוֹת gochalot we / you f. pl. / they f. burn | |
Past tense | 1st | גָּחַלְתִּי gachalti I burnt | גָּחַלְנוּ gachalnu we burnt | ||
2nd | גָּחַלְתָּ gachalta you m. sg. burnt | גָּחַלְתְּ gachalt you f. sg. burnt | גְּחַלְתֶּם gchaltem you m. pl. burnt The ending is usually unstressed in spoken language: גָּחַלְתֶּם gachaltem | גְּחַלְתֶּן gchalten you f. pl. burnt The ending is usually unstressed in spoken language: גָּחַלְתֶּן gachalten | |
3rd | גָּחַל gachal he / it burnt | גָּחֲלָה gachala she / it burnt | גָּחֲלוּ gachalu they burnt | ||
Future tense | 1st | אֶגְחַל egchal I will burn | נִגְחַל nigchal we will burn | ||
2nd | תִּגְחַל tigchal you m. sg. will burn | תִּגְחֲלִי tigchali you f. sg. will burn | תִּגְחֲלוּ tigchalu you m. pl. will burn | תִּגְחַלְנָה tigchalna you f. pl. will burn In modern language, the masculine form is generally used: תִּגְחֲלוּ tigchalu | |
3rd | יִגְחַל yigchal he / it will burn | תִּגְחַל tigchal she / it will burn | יִגְחֲלוּ yigchalu they m. will burn | תִּגְחַלְנָה tigchalna they f. will burn In modern language, the masculine form is generally used: יִגְחֲלוּ yigchalu | |
Imperative | גְּחַל! gchal! (to a man) burn! | גַּחֲלִי! gachali! (to a woman) burn! | גַּחֲלוּ! gachalu! (to men) burn! | גְּחַלְנָה! gchalna! (to women) burn! In modern language, the masculine form is generally used: גַּחֲלוּ! gachalu! | |
Infinitive | לִגְחֹל ~ לגחול ligchol to burn |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
גַּחְלִיל | ג - ח - ל | Noun – masculine | coal, ember (rare) |
גַּחְלִילִית | ג - ח - ל | Noun – feminine | firefly, glow-worm |
גַּחֶלֶת | ג - ח - ל | Noun – kattelet pattern, feminine | coal, ember; spark (figurative); anthrax (pathology) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."