Verb – PI'EL
Root: ח - שׁ - מ - ל
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחַשְׁמֵל mechashmel I / you m. sg. / he / it electrify(-ies) | מְחַשְׁמֶלֶת mechashmelet I / you f. sg. / she / it electrify(-ies) | מְחַשְׁמְלִים mechashmelim we / you m. pl. / they m. electrify | מְחַשְׁמְלוֹת mechashmelot we / you f. pl. / they f. electrify | |
Past tense | 1st | חִשְׁמַלְתִּי chishmalti I electrified | חִשְׁמַלְנוּ chishmalnu we electrified | ||
2nd | חִשְׁמַלְתָּ chishmalta you m. sg. electrified | חִשְׁמַלְתְּ chishmalt you f. sg. electrified | חִשְׁמַלְתֶּם chishmaltem you m. pl. electrified The ending is usually unstressed in spoken language: חִשְׁמַלְתֶּם chishmaltem | חִשְׁמַלְתֶּן chishmalten you f. pl. electrified The ending is usually unstressed in spoken language: חִשְׁמַלְתֶּן chishmalten | |
3rd | חִשְׁמֵל chishmel he / it electrified | חִשְׁמְלָה chishmela she / it electrified | חִשְׁמְלוּ chishmelu they electrified | ||
Future tense | 1st | אֲחַשְׁמֵל achashmel I will electrify | נְחַשְׁמֵל nechashmel we will electrify | ||
2nd | תְּחַשְׁמֵל techashmel you m. sg. will electrify | תְּחַשְׁמְלִי techashmeli you f. sg. will electrify | תְּחַשְׁמְלוּ techashmelu you m. pl. will electrify | תְּחַשְׁמֵלְנָה techashmelna you f. pl. will electrify In modern language, the masculine form is generally used: תְּחַשְׁמְלוּ techashmelu | |
3rd | יְחַשְׁמֵל yechashmel he / it will electrify | תְּחַשְׁמֵל techashmel she / it will electrify | יְחַשְׁמְלוּ yechashmelu they m. will electrify | תְּחַשְׁמֵלְנָה techashmelna they f. will electrify In modern language, the masculine form is generally used: יְחַשְׁמְלוּ yechashmelu | |
Imperative | חַשְׁמֵל! chashmel! (to a man) electrify! | חַשְׁמְלִי! chashmeli! (to a woman) electrify! | חַשְׁמְלוּ! chashmelu! (to men) electrify! | חַשְׁמֵלְנָה! chashmelna! (to women) electrify! In modern language, the masculine form is generally used: חַשְׁמְלוּ! chashmelu! | |
Infinitive | לְחַשְׁמֵל lechashmel to electrify |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְחֻשְׁמָל ~ מחושמל mechushmal I am / you m. sg. are / he / it is electrified | מְחֻשְׁמֶלֶת ~ מחושמלת mechushmelet I am / you f. sg. are / she / it is electrified | מְחֻשְׁמָלִים ~ מחושמלים mechushmalim we / you m. pl. / they m. are electrified | מְחֻשְׁמָלוֹת ~ מחושמלות mechushmalot we / you f. pl. / they f. are electrified | |
Past tense | 1st | חֻשְׁמַלְתִּי ~ חושמלתי chushmalti I was electrified | חֻשְׁמַלְנוּ ~ חושמלנו chushmalnu we were electrified | ||
2nd | חֻשְׁמַלְתָּ ~ חושמלת chushmalta you m. sg. were electrified | חֻשְׁמַלְתְּ ~ חושמלת chushmalt you f. sg. were electrified | חֻשְׁמַלְתֶּם ~ חושמלתם chushmaltem you m. pl. were electrified The ending is usually unstressed in spoken language: חֻשְׁמַלְתֶּם ~ חושמלתם chushmaltem | חֻשְׁמַלְתֶּן ~ חושמלתן chushmalten you f. pl. were electrified The ending is usually unstressed in spoken language: חֻשְׁמַלְתֶּן ~ חושמלתן chushmalten | |
3rd | חֻשְׁמַל ~ חושמל chushmal he / it was electrified | חֻשְׁמְלָה ~ חושמלה chushmela she / it was electrified | חֻשְׁמְלוּ ~ חושמלו chushmelu they were electrified | ||
Future tense | 1st | אֲחֻשְׁמַל ~ אחושמל achushmal I will be electrified | נְחֻשְׁמַל ~ נחושמל nechushmal we will be electrified | ||
2nd | תְּחֻשְׁמַל ~ תחושמל techushmal you m. sg. will be electrified | תְּחֻשְׁמְלִי ~ תחושמלי techushmeli you f. sg. will be electrified | תְּחֻשְׁמְלוּ ~ תחושמלו techushmelu you m. pl. will be electrified | תְּחֻשְׁמַלְנָה ~ תחושמלנה techushmalna you f. pl. will be electrified In modern language, the masculine form is generally used: תְּחֻשְׁמְלוּ ~ תחושמלו techushmelu | |
3rd | יְחֻשְׁמַל ~ יחושמל yechushmal he / it will be electrified | תְּחֻשְׁמַל ~ תחושמל techushmal she / it will be electrified | יְחֻשְׁמְלוּ ~ יחושמלו yechushmelu they m. will be electrified | תְּחֻשְׁמַלְנָה ~ תחושמלנה techushmalna they f. will be electrified In modern language, the masculine form is generally used: יְחֻשְׁמְלוּ ~ יחושמלו yechushmelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְחַשְׁמְלוּת | ח - שׁ - מ - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | electrocution |
חַשְׁמָל | ח - שׁ - מ - ל | Noun – masculine | electricity |
לְהִתְחַשְׁמֵל | ח - שׁ - מ - ל | Verb – hitpa'el | to be electrocuted |
חַשְׁמָלַאי | ח - שׁ - מ - ל | Noun – masculine | electrician |
חַשְׁמָלִי | ח - שׁ - מ - ל | Adjective | electric |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."