Conjugation of לְהַלְעִיג https://www.pealim.com
Verb – HIF'IL
Root:
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
to mock, to ridicule, to make fun of (על) (lit.)
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | mal'ig I / you m. sg. / he / it mock(s) | mal'iga I / you f. sg. / she / it mock(s) | mal'igim we / you m. pl. / they m. mock | mal'igot we / you f. pl. / they f. mock | |
| Past tense | 1st | hil'agti I mocked | hil'agnu we mocked | ||
| 2nd | hil'agta you m. sg. mocked | hil'agt you f. sg. mocked | hil'agtem you m. pl. mocked | hil'agten you f. pl. mocked | |
| 3rd | hil'ig he / it mocked | hil'iga she / it mocked | hil'igu they mocked | ||
| Future tense | 1st | al'ig I will mock | nal'ig we will mock | ||
| 2nd | tal'ig you m. sg. will mock | tal'igi you f. sg. will mock | tal'igu you m. pl. will mock | tal'egna you f. pl. will mock | |
| 3rd | yal'ig he / it will mock | tal'ig she / it will mock | yal'igu they m. will mock | tal'egna they f. will mock | |
| Imperative | hal'eg! (to a man) mock! | hal'igi! (to a woman) mock! | hal'igu! (to men) mock! | hal'egna! (to women) mock! | |
| Infinitive | lehal'ig to mock | ||||
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ל - ע - ג | Noun – ketel pattern, masculine | ridicule, belittlement, disparagement | |
| ל - ע - ג | Verb – pa'al | to ridicule, to make fun of |