Verb – PA'AL
Root: ח - ת - ם
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | חוֹתֵם chotem I / you m. sg. / he / it sign(s) | חוֹתֶמֶת chotemet I / you f. sg. / she / it sign(s) | חוֹתְמִים chotmim we / you m. pl. / they m. sign | חוֹתְמוֹת chotmot we / you f. pl. / they f. sign | |
Past tense | 1st | חָתַמְתִּי chatamti I signed | חָתַמְנוּ chatamnu we signed | ||
2nd | חָתַמְתָּ chatamta you m. sg. signed | חָתַמְתְּ chatamt you f. sg. signed | חֲתַמְתֶּם chatamtem you m. pl. signed The ending is usually unstressed in spoken language: חָתַמְתֶּם chatamtem | חֲתַמְתֶּן chatamten you f. pl. signed The ending is usually unstressed in spoken language: חָתַמְתֶּן chatamten | |
3rd | חָתַם chatam he / it signed | חָתְמָה chatma she / it signed | חָתְמוּ chatmu they signed | ||
Future tense | 1st | אֶחְתֹּם ~ אחתום echtom I will sign | נַחְתֹּם ~ נחתום nachtom we will sign | ||
2nd | תַּחְתֹּם ~ תחתום tachtom you m. sg. will sign | תַּחְתְּמִי tachtemi you f. sg. will sign | תַּחְתְּמוּ tachtemu you m. pl. will sign | תַּחְתֹּמְנָה ~ תחתומנה tachtomna you f. pl. will sign In modern language, the masculine form is generally used: תַּחְתְּמוּ tachtemu | |
3rd | יַחְתֹּם ~ יחתום yachtom he / it will sign | תַּחְתֹּם ~ תחתום tachtom she / it will sign | יַחְתְּמוּ yachtemu they m. will sign | תַּחְתֹּמְנָה ~ תחתומנה tachtomna they f. will sign In modern language, the masculine form is generally used: יַחְתְּמוּ yachtemu | |
Imperative | חֲתֹם! ~ חתום! chatom! (to a man) sign! | חִתְמִי! chitmi! (to a woman) sign! | חִתְמוּ! chitmu! (to men) sign! | חֲתֹמְנָה! ~ חתומנה! chatomna! (to women) sign! In modern language, the masculine form is generally used: חִתְמוּ! chitmu! | |
Infinitive | לַחְתֹּם ~ לחתום lachtom to sign |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
חָתוּם | ח - ת - ם | Adjective – katul pattern | signed, stamped |
חֲתִימָה | ח - ת - ם | Noun – ktila pattern, feminine | signature; signing; conclusion, completion; subscription; autograph |
לְהֵיחָתֵם | ח - ת - ם | Verb – nif'al | to be signed, sealed |
לְהַחְתִּים | ח - ת - ם | Verb – hif'il | to make sign, to obtain a signature |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."