Verb – PI'EL
Root: ק - ב - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקַבֵּעַ mekabea I / you m. sg. / he / it fix(es) | מְקַבַּעַת mekaba'at I / you f. sg. / she / it fix(es) | מְקַבְּעִים mekab'im we / you m. pl. / they m. fix | מְקַבְּעוֹת mekab'ot we / you f. pl. / they f. fix | |
Past tense | 1st | קִבַּעְתִּי ~ קיבעתי kibati I fixed | קִבַּעְנוּ ~ קיבענו kibanu we fixed | ||
2nd | קִבַּעְתָּ ~ קיבעת kibata you m. sg. fixed | קִבַּעְתְּ ~ קיבעת kibat you f. sg. fixed | קִבַּעְתֶּם ~ קיבעתם kiba'atem you m. pl. fixed The ending is usually unstressed in spoken language: קִבַּעְתֶּם ~ קיבעתם kibatem | קִבַּעְתֶּן ~ קיבעתן kiba'aten you f. pl. fixed The ending is usually unstressed in spoken language: קִבַּעְתֶּן ~ קיבעתן kibaten | |
3rd | קִבֵּעַ ~ קיבע kibea קִבַּע ~ קיבע kiba he / it fixed | קִבְּעָה ~ קיבעה kib'a she / it fixed | קִבְּעוּ ~ קיבעו kib'u they fixed | ||
Future tense | 1st | אֲקַבֵּעַ akabea אֲקַבַּע akaba I will fix | נְקַבֵּעַ nekabea נְקַבַּע nekaba we will fix | ||
2nd | תְּקַבֵּעַ tekabea תְּקַבַּע tekaba you m. sg. will fix | תְּקַבְּעִי tekab'i you f. sg. will fix | תְּקַבְּעוּ tekab'u you m. pl. will fix | תְּקַבַּעְנָה tekabana you f. pl. will fix In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַבְּעוּ tekab'u | |
3rd | יְקַבֵּעַ yekabea יְקַבַּע yekaba he / it will fix | תְּקַבֵּעַ tekabea תְּקַבַּע tekaba she / it will fix | יְקַבְּעוּ yekab'u they m. will fix | תְּקַבַּעְנָה tekabana they f. will fix In modern language, the masculine form is generally used: יְקַבְּעוּ yekab'u | |
Imperative | קַבֵּעַ! kabea! קַבַּע! kaba! (to a man) fix! | קַבְּעִי! kab'i! (to a woman) fix! | קַבְּעוּ! kab'u! (to men) fix! | קַבַּעְנָה! kabana! (to women) fix! In modern language, the masculine form is generally used: קַבְּעוּ! kab'u! | |
Infinitive | לְקַבֵּעַ lekabea to fix |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקֻבָּע ~ מקובע mekuba I am / you m. sg. are / he / it is fixed | מְקֻבַּעַת ~ מקובעת mekuba'at I am / you f. sg. are / she / it is fixed | מְקֻבָּעִים ~ מקובעים mekuba'im we / you m. pl. / they m. are fixed | מְקֻבָּעוֹת ~ מקובעות mekuba'ot we / you f. pl. / they f. are fixed | |
Past tense | 1st | קֻבַּעְתִּי ~ קובעתי kubati I was fixed | קֻבַּעְנוּ ~ קובענו kubanu we were fixed | ||
2nd | קֻבַּעְתָּ ~ קובעת kubata you m. sg. were fixed | קֻבַּעְתְּ ~ קובעת kubat you f. sg. were fixed | קֻבַּעְתֶּם ~ קובעתם kuba'atem you m. pl. were fixed The ending is usually unstressed in spoken language: קֻבַּעְתֶּם ~ קובעתם kubatem | קֻבַּעְתֶּן ~ קובעתן kuba'aten you f. pl. were fixed The ending is usually unstressed in spoken language: קֻבַּעְתֶּן ~ קובעתן kubaten | |
3rd | קֻבַּע ~ קובע kuba he / it was fixed | קֻבְּעָה ~ קובעה kub'a she / it was fixed | קֻבְּעוּ ~ קובעו kub'u they were fixed | ||
Future tense | 1st | אֲקֻבַּע ~ אקובע akuba I will be fixed | נְקֻבַּע ~ נקובע nekuba we will be fixed | ||
2nd | תְּקֻבַּע ~ תקובע tekuba you m. sg. will be fixed | תְּקֻבְּעִי ~ תקובעי tekub'i you f. sg. will be fixed | תְּקֻבְּעוּ ~ תקובעו tekub'u you m. pl. will be fixed | תְּקֻבַּעְנָה ~ תקובענה tekubana you f. pl. will be fixed In modern language, the masculine form is generally used: תְּקֻבְּעוּ ~ תקובעו tekub'u | |
3rd | יְקֻבַּע ~ יקובע yekuba he / it will be fixed | תְּקֻבַּע ~ תקובע tekuba she / it will be fixed | יְקֻבְּעוּ ~ יקובעו yekub'u they m. will be fixed | תְּקֻבַּעְנָה ~ תקובענה tekubana they f. will be fixed In modern language, the masculine form is generally used: יְקֻבְּעוּ ~ יקובעו yekub'u |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
קָבוּעַ | ק - ב - ע | Adjective – katul pattern | fixed, steady, constant |
קְבִיעָה | ק - ב - ע | Noun – ktila pattern, feminine | ruling, decision, order; setting, confirmation (of a date, time, place); fixing (photography) |
קְבִיעוּת | ק - ב - ע | Noun – feminine | tenure; constancy |
לִקְבּוֹעַ | ק - ב - ע | Verb – pa'al | to determine, to set, to decide on something |
לְהִיקָּבֵעַ | ק - ב - ע | Verb – nif'al | to be decided, to be ruled |
לְהִתְקַבֵּעַ | ק - ב - ע | Verb – hitpa'el | to be fixed firmly; to become permanent |
קִיבּוּעַ | ק - ב - ע | Noun – kittul pattern, masculine | fixing, fixation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."