Verb – HIF'IL
Root: ט - מ - ן
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַטְמִין matmin I / you m. sg. / he / it plant(s) | מַטְמִינָה matmina I / you f. sg. / she / it plant(s) | מַטְמִינִים matminim we / you m. pl. / they m. plant | מַטְמִינוֹת matminot we / you f. pl. / they f. plant | |
Past tense | 1st | הִטְמַנְתִּי hitmanti I planted | הִטְמַנּוּ hitmannu we planted | ||
2nd | הִטְמַנְתָּ hitmanta you m. sg. planted | הִטְמַנְתְּ hitmant you f. sg. planted | הִטְמַנְתֶּם hitmantem you m. pl. planted The ending is usually unstressed in spoken language: הִטְמַנְתֶּם hitmantem | הִטְמַנְתֶּן hitmanten you f. pl. planted The ending is usually unstressed in spoken language: הִטְמַנְתֶּן hitmanten | |
3rd | הִטְמִין hitmin he / it planted | הִטְמִינָה hitmina she / it planted | הִטְמִינוּ hitminu they planted | ||
Future tense | 1st | אַטְמִין atmin I will plant | נַטְמִין natmin we will plant | ||
2nd | תַּטְמִין tatmin you m. sg. will plant | תַּטְמִינִי tatmini you f. sg. will plant | תַּטְמִינוּ tatminu you m. pl. will plant | תַּטְמֵנָּה tatmenna you f. pl. will plant In modern language, the masculine form is generally used: תַּטְמִינוּ tatminu | |
3rd | יַטְמִין yatmin he / it will plant | תַּטְמִין tatmin she / it will plant | יַטְמִינוּ yatminu they m. will plant | תַּטְמֵנָּה tatmenna they f. will plant In modern language, the masculine form is generally used: יַטְמִינוּ yatminu | |
Imperative | הַטְמֵן! hatmen! (to a man) plant! | הַטְמִינִי! hatmini! (to a woman) plant! | הַטְמִינוּ! hatminu! (to men) plant! | הַטְמֵנָּה! hatmenna! (to women) plant! In modern language, the masculine form is generally used: הַטְמִינוּ! hatminu! | |
Infinitive | לְהַטְמִין lehatmin to plant |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻטְמָן ~ מוטמן mutman I am / you m. sg. are / he / it is planted | מֻטְמֶנֶת ~ מוטמנת mutmenet I am / you f. sg. are / she / it is planted | מֻטְמָנִים ~ מוטמנים mutmanim we / you m. pl. / they m. are planted | מֻטְמָנוֹת ~ מוטמנות mutmanot we / you f. pl. / they f. are planted | |
Past tense | 1st | הֻטְמַנְתִּי ~ הוטמנתי hutmanti I was planted | הֻטְמַנּוּ ~ הוטמנו hutmannu we were planted | ||
2nd | הֻטְמַנְתָּ ~ הוטמנת hutmanta you m. sg. were planted | הֻטְמַנְתְּ ~ הוטמנת hutmant you f. sg. were planted | הֻטְמַנְתֶּם ~ הוטמנתם hutmantem you m. pl. were planted The ending is usually unstressed in spoken language: הֻטְמַנְתֶּם ~ הוטמנתם hutmantem | הֻטְמַנְתֶּן ~ הוטמנתן hutmanten you f. pl. were planted The ending is usually unstressed in spoken language: הֻטְמַנְתֶּן ~ הוטמנתן hutmanten | |
3rd | הֻטְמַן ~ הוטמן hutman he / it was planted | הֻטְמְנָה ~ הוטמנה hutmena she / it was planted | הֻטְמְנוּ ~ הוטמנו hutmenu they were planted | ||
Future tense | 1st | אֻטְמַן ~ אוטמן utman I will be planted | נֻטְמַן ~ נוטמן nutman we will be planted | ||
2nd | תֻּטְמַן ~ תוטמן tutman you m. sg. will be planted | תֻּטְמְנִי ~ תוטמני tutmeni you f. sg. will be planted | תֻּטְמְנוּ ~ תוטמנו tutmenu you m. pl. will be planted | תֻּטְמַנָּה ~ תוטמנה tutmanna you f. pl. will be planted In modern language, the masculine form is generally used: תֻּטְמְנוּ ~ תוטמנו tutmenu | |
3rd | יֻטְמַן ~ יוטמן yutman he / it will be planted | תֻּטְמַן ~ תוטמן tutman she / it will be planted | יֻטְמְנוּ ~ יוטמנו yutmenu they m. will be planted | תֻּטְמַנָּה ~ תוטמנה tutmanna they f. will be planted In modern language, the masculine form is generally used: יֻטְמְנוּ ~ יוטמנו yutmenu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
טָמוּן | ט - מ - ן | Adjective – katul pattern | hidden, concealed |
לִטְמוֹן | ט - מ - ן | Verb – pa'al | to bury, to hide |
לְהִיטָּמֵן | ט - מ - ן | Verb – nif'al | to be buried |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."