Verb – HIF'IL
Root: שׁ - ר - ץ
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַשְׁרִיץ mashritz I / you m. sg. / he / it spawn(s) | מַשְׁרִיצָה mashritza I / you f. sg. / she / it spawn(s) | מַשְׁרִיצִים mashritzim we / you m. pl. / they m. spawn | מַשְׁרִיצוֹת mashritzot we / you f. pl. / they f. spawn | |
Past tense | 1st | הִשְׁרַצְתִּי hishratzti I spawned | הִשְׁרַצְנוּ hishratznu we spawned | ||
2nd | הִשְׁרַצְתָּ hishratzta you m. sg. spawned | הִשְׁרַצְתְּ hishratzt you f. sg. spawned | הִשְׁרַצְתֶּם hishratztem you m. pl. spawned The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁרַצְתֶּם hishratztem | הִשְׁרַצְתֶּן hishratzten you f. pl. spawned The ending is usually unstressed in spoken language: הִשְׁרַצְתֶּן hishratzten | |
3rd | הִשְׁרִיץ hishritz he / it spawned | הִשְׁרִיצָה hishritza she / it spawned | הִשְׁרִיצוּ hishritzu they spawned | ||
Future tense | 1st | אַשְׁרִיץ ashritz I will spawn | נַשְׁרִיץ nashritz we will spawn | ||
2nd | תַּשְׁרִיץ tashritz you m. sg. will spawn | תַּשְׁרִיצִי tashritzi you f. sg. will spawn | תַּשְׁרִיצוּ tashritzu you m. pl. will spawn | תַּשְׁרֵצְנָה tashretzna you f. pl. will spawn In modern language, the masculine form is generally used: תַּשְׁרִיצוּ tashritzu | |
3rd | יַשְׁרִיץ yashritz he / it will spawn | תַּשְׁרִיץ tashritz she / it will spawn | יַשְׁרִיצוּ yashritzu they m. will spawn | תַּשְׁרֵצְנָה tashretzna they f. will spawn In modern language, the masculine form is generally used: יַשְׁרִיצוּ yashritzu | |
Imperative | הַשְׁרֵץ! hashretz! (to a man) spawn! | הַשְׁרִיצִי! hashritzi! (to a woman) spawn! | הַשְׁרִיצוּ! hashritzu! (to men) spawn! | הַשְׁרֵצְנָה! hashretzna! (to women) spawn! In modern language, the masculine form is generally used: הַשְׁרִיצוּ! hashritzu! | |
Infinitive | לְהַשְׁרִיץ lehashritz to spawn |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לִשְׁרוֹץ | שׁ - ר - ץ | Verb – pa'al | to swarm, to infest |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."