Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַטְרִיד

Verb – HIF'IL

Root: ט - ר - ד

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to bother, to disturb

Active forms Binyan Hif'il

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מַטְרִיד matrid I / you m. sg. / he / it bother(s)	מַטְרִידָה matrida I / you f. sg. / she / it bother(s)	מַטְרִידִים matridim we / you m. pl. / they m. bother	מַטְרִידוֹת matridot we / you f. pl. / they f. bother
Past tense	1st	הִטְרַדְתִּי hitradeti I bothered		הִטְרַדְנוּ hitradnu we bothered
	2nd	הִטְרַדְתָּ hitradeta you m. sg. bothered	הִטְרַדְתְּ hitradet you f. sg. bothered	הִטְרַדְתֶּם hitradetem you m. pl. bothered The ending is usually unstressed in spoken language: הִטְרַדְתֶּם hitradetem	הִטְרַדְתֶּן hitradeten you f. pl. bothered The ending is usually unstressed in spoken language: הִטְרַדְתֶּן hitradeten
	3rd	הִטְרִיד hitrid he / it bothered	הִטְרִידָה hitrida she / it bothered	הִטְרִידוּ hitridu they bothered
Future tense	1st	אַטְרִיד atrid I will bother		נַטְרִיד natrid we will bother
	2nd	תַּטְרִיד tatrid you m. sg. will bother	תַּטְרִידִי tatridi you f. sg. will bother	תַּטְרִידוּ tatridu you m. pl. will bother	תַּטְרֵדְנָה tatredna you f. pl. will bother In modern language, the masculine form is generally used: תַּטְרִידוּ tatridu
	3rd	יַטְרִיד yatrid he / it will bother	תַּטְרִיד tatrid she / it will bother	יַטְרִידוּ yatridu they m. will bother	תַּטְרֵדְנָה tatredna they f. will bother In modern language, the masculine form is generally used: יַטְרִידוּ yatridu
Imperative		הַטְרֵד!‏ hatred! (to a man) bother!	הַטְרִידִי!‏ hatridi! (to a woman) bother!	הַטְרִידוּ!‏ hatridu! (to men) bother!	הַטְרֵדְנָה!‏ hatredna! (to women) bother! In modern language, the masculine form is generally used: הַטְרִידוּ!‏ hatridu!
Infinitive		לְהַטְרִיד lehatrid to bother

Passive forms Binyan Huf'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מֻטְרָד ~ מוטרד mutrad I am / you m. sg. are / he / it is bothered	מֻטְרֶדֶת ~ מוטרדת mutredet I am / you f. sg. are / she / it is bothered	מֻטְרָדִים ~ מוטרדים mutradim we / you m. pl. / they m. are bothered	מֻטְרָדוֹת ~ מוטרדות mutradot we / you f. pl. / they f. are bothered
Past tense	1st	הֻטְרַדְתִּי ~ הוטרדתי hutradeti I was bothered		הֻטְרַדְנוּ ~ הוטרדנו hutradnu we were bothered
	2nd	הֻטְרַדְתָּ ~ הוטרדת hutradeta you m. sg. were bothered	הֻטְרַדְתְּ ~ הוטרדת hutradet you f. sg. were bothered	הֻטְרַדְתֶּם ~ הוטרדתם hutradetem you m. pl. were bothered The ending is usually unstressed in spoken language: הֻטְרַדְתֶּם ~ הוטרדתם hutradetem	הֻטְרַדְתֶּן ~ הוטרדתן hutradeten you f. pl. were bothered The ending is usually unstressed in spoken language: הֻטְרַדְתֶּן ~ הוטרדתן hutradeten
	3rd	הֻטְרַד ~ הוטרד hutrad he / it was bothered	הֻטְרְדָה ~ הוטרדה hutreda she / it was bothered	הֻטְרְדוּ ~ הוטרדו hutredu they were bothered
Future tense	1st	אֻטְרַד ~ אוטרד utrad I will be bothered		נֻטְרַד ~ נוטרד nutrad we will be bothered
	2nd	תֻּטְרַד ~ תוטרד tutrad you m. sg. will be bothered	תֻּטְרְדִי ~ תוטרדי tutredi you f. sg. will be bothered	תֻּטְרְדוּ ~ תוטרדו tutredu you m. pl. will be bothered	תֻּטְרַדְנָה ~ תוטרדנה tutradna you f. pl. will be bothered In modern language, the masculine form is generally used: תֻּטְרְדוּ ~ תוטרדו tutredu
	3rd	יֻטְרַד ~ יוטרד yutrad he / it will be bothered	תֻּטְרַד ~ תוטרד tutrad she / it will be bothered	יֻטְרְדוּ ~ יוטרדו yutredu they m. will be bothered	תֻּטְרַדְנָה ~ תוטרדנה tutradna they f. will be bothered In modern language, the masculine form is generally used: יֻטְרְדוּ ~ יוטרדו yutredu