Verb – NIF'AL
Root: ס - ח - ר
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נִסְחָר nischar I am / you m. sg. are / he / it is traded | נִסְחֶרֶת nischeret I am / you f. sg. are / she / it is traded | נִסְחָרִים nischarim we / you m. pl. / they m. are traded | נִסְחָרוֹת nischarot we / you f. pl. / they f. are traded | |
Past tense | 1st | נִסְחַרְתִּי nischarti I was traded | נִסְחַרְנוּ nischarnu we were traded | ||
2nd | נִסְחַרְתָּ nischarta you m. sg. were traded | נִסְחַרְתְּ nischart you f. sg. were traded | נִסְחַרְתֶּם nischartem you m. pl. were traded The ending is usually unstressed in spoken language: נִסְחַרְתֶּם nischartem | נִסְחַרְתֶּן nischarten you f. pl. were traded The ending is usually unstressed in spoken language: נִסְחַרְתֶּן nischarten | |
3rd | נִסְחַר nischar he / it was traded | נִסְחֲרָה nischara she / it was traded | נִסְחֲרוּ nischaru they were traded | ||
Future tense | 1st | אֶסָּחֵר esacher I will be traded | נִסָּחֵר ~ ניסחר nisacher we will be traded | ||
2nd | תִּסָּחֵר ~ תיסחר tisacher you m. sg. will be traded | תִּסָּחֲרִי ~ תיסחרי tisachari you f. sg. will be traded | תִּסָּחֲרוּ ~ תיסחרו tisacharu you m. pl. will be traded | תִּסָּחַרְנָה ~ תיסחרנה tisacharna תִּסָּחֵרְנָה ~ תיסחרנה tisacherna you f. pl. will be traded In modern language, the masculine form is generally used: תִּסָּחֲרוּ ~ תיסחרו tisacharu | |
3rd | יִסָּחֵר ~ ייסחר yisacher he / it will be traded | תִּסָּחֵר ~ תיסחר tisacher she / it will be traded | יִסָּחֲרוּ ~ ייסחרו yisacharu they m. will be traded | תִּסָּחַרְנָה ~ תיסחרנה tisacharna תִּסָּחֵרְנָה ~ תיסחרנה tisacherna they f. will be traded In modern language, the masculine form is generally used: יִסָּחֲרוּ ~ ייסחרו yisacharu | |
Imperative | הִסָּחֵר! ~ היסחר! hisacher! (to a man) be traded! | הִסָּחֲרִי! ~ היסחרי! hisachari! (to a woman) be traded! | הִסָּחֲרוּ! ~ היסחרו! hisacharu! (to men) be traded! | הִסָּחַרְנָה! ~ היסחרנה! hisacharna! הִסָּחֵרְנָה! ~ היסחרנה! hisacherna! (to women) be traded! In modern language, the masculine form is generally used: הִסָּחֲרוּ! ~ היסחרו! hisacharu! | |
Infinitive | לְהִסָּחֵר ~ להיסחר lehisacher to be traded |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִסְחָר | ס - ח - ר | Noun – miktal pattern, masculine | trade, commerce |
סוֹחֵר | ס - ח - ר | Noun – kotel pattern, masculine | merchant, trader |
סְחוֹרָה | ס - ח - ר | Noun – ktola pattern, feminine | commodity, good, merchandise |
סַחַר | ס - ח - ר | Noun – ketel pattern, masculine | trade, commerce |
לִסְחוֹר | ס - ח - ר | Verb – pa'al | to trade (ב-) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."