Verb – PI'EL
Root: י - ח - ד
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְיַחֵד ~ מייחד meyached I / you m. sg. / he / it designate(s) | מְיַחֶדֶת ~ מייחדת meyachedet I / you f. sg. / she / it designate(s) | מְיַחֲדִים ~ מייחדים meyachadim we / you m. pl. / they m. designate | מְיַחֲדוֹת ~ מייחדות meyachadot we / you f. pl. / they f. designate | |
Past tense | 1st | יִחַדְתִּי ~ ייחדתי yichadeti I designated | יִחַדְנוּ ~ ייחדנו yichadnu we designated | ||
2nd | יִחַדְתָּ ~ ייחדת yichadeta you m. sg. designated | יִחַדְתְּ ~ ייחדת yichadet you f. sg. designated | יִחַדְתֶּם ~ ייחדתם yichadetem you m. pl. designated The ending is usually unstressed in spoken language: יִחַדְתֶּם ~ ייחדתם yichadetem | יִחַדְתֶּן ~ ייחדתן yichadeten you f. pl. designated The ending is usually unstressed in spoken language: יִחַדְתֶּן ~ ייחדתן yichadeten | |
3rd | יִחֵד ~ ייחד yiched he / it designated | יִחֲדָה ~ ייחדה yichada she / it designated | יִחֲדוּ ~ ייחדו yichadu they designated | ||
Future tense | 1st | אֲיַחֵד ~ אייחד ayached I will designate | נְיַחֵד ~ נייחד neyached we will designate | ||
2nd | תְּיַחֵד ~ תייחד teyached you m. sg. will designate | תְּיַחֲדִי ~ תייחדי teyachadi you f. sg. will designate | תְּיַחֲדוּ ~ תייחדו teyachadu you m. pl. will designate | תְּיַחֵדְנָה ~ תייחדנה teyachedna you f. pl. will designate In modern language, the masculine form is generally used: תְּיַחֲדוּ ~ תייחדו teyachadu | |
3rd | יְיַחֵד yeyached he / it will designate | תְּיַחֵד ~ תייחד teyached she / it will designate | יְיַחֲדוּ yeyachadu they m. will designate | תְּיַחֵדְנָה ~ תייחדנה teyachedna they f. will designate In modern language, the masculine form is generally used: יְיַחֲדוּ yeyachadu | |
Imperative | יַחֵד! yached! (to a man) designate! | יַחֲדִי! yachadi! (to a woman) designate! | יַחֲדוּ! yachadu! (to men) designate! | יַחֵדְנָה! yachedna! (to women) designate! In modern language, the masculine form is generally used: יַחֲדוּ! yachadu! | |
Infinitive | לְיַחֵד ~ לייחד leyached to designate |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְיֻחָד ~ מיוחד meyuchad I am / you m. sg. are / he / it is designated | מְיֻחֶדֶת ~ מיוחדת meyuchedet I am / you f. sg. are / she / it is designated | מְיֻחָדִים ~ מיוחדים meyuchadim we / you m. pl. / they m. are designated | מְיֻחָדוֹת ~ מיוחדות meyuchadot we / you f. pl. / they f. are designated | |
Past tense | 1st | יֻחַדְתִּי ~ יוחדתי yuchadeti I was designated | יֻחַדְנוּ ~ יוחדנו yuchadnu we were designated | ||
2nd | יֻחַדְתָּ ~ יוחדת yuchadeta you m. sg. were designated | יֻחַדְתְּ ~ יוחדת yuchadet you f. sg. were designated | יֻחַדְתֶּם ~ יוחדתם yuchadetem you m. pl. were designated The ending is usually unstressed in spoken language: יֻחַדְתֶּם ~ יוחדתם yuchadetem | יֻחַדְתֶּן ~ יוחדתן yuchadeten you f. pl. were designated The ending is usually unstressed in spoken language: יֻחַדְתֶּן ~ יוחדתן yuchadeten | |
3rd | יֻחַד ~ יוחד yuchad he / it was designated | יֻחֲדָה ~ יוחדה yuchada she / it was designated | יֻחֲדוּ ~ יוחדו yuchadu they were designated | ||
Future tense | 1st | אֲיֻחַד ~ איוחד ayuchad I will be designated | נְיֻחַד ~ ניוחד neyuchad we will be designated | ||
2nd | תְּיֻחַד ~ תיוחד teyuchad you m. sg. will be designated | תְּיֻחֲדִי ~ תיוחדי teyuchadi you f. sg. will be designated | תְּיֻחֲדוּ ~ תיוחדו teyuchadu you m. pl. will be designated | תְּיֻחַדְנָה ~ תיוחדנה teyuchadna you f. pl. will be designated In modern language, the masculine form is generally used: תְּיֻחֲדוּ ~ תיוחדו teyuchadu | |
3rd | יְיֻחַד ~ ייוחד yeyuchad he / it will be designated | תְּיֻחַד ~ תיוחד teyuchad she / it will be designated | יְיֻחֲדוּ ~ ייוחדו yeyuchadu they m. will be designated | תְּיֻחַדְנָה ~ תיוחדנה teyuchadna they f. will be designated In modern language, the masculine form is generally used: יְיֻחֲדוּ ~ ייוחדו yeyuchadu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
יַחַד | י - ח - ד | Adverb | together |
לְהִתְייַחֵד | י - ח - ד | Verb – hitpa'el | to seclude oneself |
יַחְדָּיו | י - ח - ד | Adverb | together |
יָחִיד | י - ח - ד | Adjective – katil pattern | alone, one, only |
יְחִידָנִי | י - ח - ד | Adjective | individual, distinct, discrete |
יִיחוּד | י - ח - ד | Noun – kittul pattern, masculine | designation; separation; uniqueness |
יִיחוּדִי | י - ח - ד | Adjective | unique, matchless, inimitable; special |
מְיוּחָד | י - ח - ד | Adjective – mekuttal pattern | special, unique |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."