Verb – PI'EL
Root: י - ס - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְיַסֵּר ~ מייסר meyaser I / you m. sg. / he / it punish(es) | מְיַסֶּרֶת ~ מייסרת meyaseret I / you f. sg. / she / it punish(es) | מְיַסְּרִים ~ מייסרים meyasrim we / you m. pl. / they m. punish | מְיַסְּרוֹת ~ מייסרות meyasrot we / you f. pl. / they f. punish | |
Past tense | 1st | יִסַּרְתִּי ~ ייסרתי yisarti I punished | יִסַּרְנוּ ~ ייסרנו yisarnu we punished | ||
2nd | יִסַּרְתָּ ~ ייסרת yisarta you m. sg. punished | יִסַּרְתְּ ~ ייסרת yisart you f. sg. punished | יִסַּרְתֶּם ~ ייסרתם yisartem you m. pl. punished The ending is usually unstressed in spoken language: יִסַּרְתֶּם ~ ייסרתם yisartem | יִסַּרְתֶּן ~ ייסרתן yisarten you f. pl. punished The ending is usually unstressed in spoken language: יִסַּרְתֶּן ~ ייסרתן yisarten | |
3rd | יִסֵּר ~ ייסר yiser he / it punished | יִסְּרָה ~ ייסרה yisra she / it punished | יִסְּרוּ ~ ייסרו yisru they punished | ||
Future tense | 1st | אֲיַסֵּר ~ אייסר ayaser I will punish | נְיַסֵּר ~ נייסר neyaser we will punish | ||
2nd | תְּיַסֵּר ~ תייסר teyaser you m. sg. will punish | תְּיַסְּרִי ~ תייסרי teyasri you f. sg. will punish | תְּיַסְּרוּ ~ תייסרו teyasru you m. pl. will punish | תְּיַסֵּרְנָה ~ תייסרנה teyaserna you f. pl. will punish In modern language, the masculine form is generally used: תְּיַסְּרוּ ~ תייסרו teyasru | |
3rd | יְיַסֵּר yeyaser he / it will punish | תְּיַסֵּר ~ תייסר teyaser she / it will punish | יְיַסְּרוּ yeyasru they m. will punish | תְּיַסֵּרְנָה ~ תייסרנה teyaserna they f. will punish In modern language, the masculine form is generally used: יְיַסְּרוּ yeyasru | |
Imperative | יַסֵּר! yaser! (to a man) punish! | יַסְּרִי! yasri! (to a woman) punish! | יַסְּרוּ! yasru! (to men) punish! | יַסֵּרְנָה! yaserna! (to women) punish! In modern language, the masculine form is generally used: יַסְּרוּ! yasru! | |
Infinitive | לְיַסֵּר ~ לייסר leyaser to punish |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְיֻסָּר ~ מיוסר meyusar I am / you m. sg. are / he / it is punished | מְיֻסֶּרֶת ~ מיוסרת meyuseret I am / you f. sg. are / she / it is punished | מְיֻסָּרִים ~ מיוסרים meyusarim we / you m. pl. / they m. are punished | מְיֻסָּרוֹת ~ מיוסרות meyusarot we / you f. pl. / they f. are punished | |
Past tense | 1st | יֻסַּרְתִּי ~ יוסרתי yusarti I was punished | יֻסַּרְנוּ ~ יוסרנו yusarnu we were punished | ||
2nd | יֻסַּרְתָּ ~ יוסרת yusarta you m. sg. were punished | יֻסַּרְתְּ ~ יוסרת yusart you f. sg. were punished | יֻסַּרְתֶּם ~ יוסרתם yusartem you m. pl. were punished The ending is usually unstressed in spoken language: יֻסַּרְתֶּם ~ יוסרתם yusartem | יֻסַּרְתֶּן ~ יוסרתן yusarten you f. pl. were punished The ending is usually unstressed in spoken language: יֻסַּרְתֶּן ~ יוסרתן yusarten | |
3rd | יֻסַּר ~ יוסר yusar he / it was punished | יֻסְּרָה ~ יוסרה yusra she / it was punished | יֻסְּרוּ ~ יוסרו yusru they were punished | ||
Future tense | 1st | אֲיֻסַּר ~ איוסר ayusar I will be punished | נְיֻסַּר ~ ניוסר neyusar we will be punished | ||
2nd | תְּיֻסַּר ~ תיוסר teyusar you m. sg. will be punished | תְּיֻסְּרִי ~ תיוסרי teyusri you f. sg. will be punished | תְּיֻסְּרוּ ~ תיוסרו teyusru you m. pl. will be punished | תְּיֻסַּרְנָה ~ תיוסרנה teyusarna you f. pl. will be punished In modern language, the masculine form is generally used: תְּיֻסְּרוּ ~ תיוסרו teyusru | |
3rd | יְיֻסַּר ~ ייוסר yeyusar he / it will be punished | תְּיֻסַּר ~ תיוסר teyusar she / it will be punished | יְיֻסְּרוּ ~ ייוסרו yeyusru they m. will be punished | תְּיֻסַּרְנָה ~ תיוסרנה teyusarna they f. will be punished In modern language, the masculine form is generally used: יְיֻסְּרוּ ~ ייוסרו yeyusru |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
יִיסּוּרִים | י - ס - ר | Noun – kittul pattern, masculine | torment, suffering |
לְהִתְייַסֵּר | י - ס - ר | Verb – hitpa'el | to suffer |
מוּסָר | י - ס - ר | Noun | ethics, morals, principles; reproof, castigation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."