Verb – NIF'AL
Root: א - ג - ר
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נֶאֱגָר ne'egar I am / you m. sg. are / he / it is collected | נֶאֱגֶרֶת ne'egeret I am / you f. sg. are / she / it is collected | נֶאֱגָרִים ne'egarim we / you m. pl. / they m. are collected | נֶאֱגָרוֹת ne'egarot we / you f. pl. / they f. are collected | |
Past tense | 1st | נֶאֱגַרְתִּי ne'egarti I was collected | נֶאֱגַרְנוּ ne'egarnu we were collected | ||
2nd | נֶאֱגַרְתָּ ne'egarta you m. sg. were collected | נֶאֱגַרְתְּ ne'egart you f. sg. were collected | נֶאֱגַרְתֶּם ne'egartem you m. pl. were collected The ending is usually unstressed in spoken language: נֶאֱגַרְתֶּם ne'egartem | נֶאֱגַרְתֶּן ne'egarten you f. pl. were collected The ending is usually unstressed in spoken language: נֶאֱגַרְתֶּן ne'egarten | |
3rd | נֶאֱגַר ne'egar he / it was collected | נֶאֶגְרָה ne'egra she / it was collected | נֶאֶגְרוּ ne'egru they were collected | ||
Future tense | 1st | אֵאָגֵר ~ איאגר e'ager I will be collected | נֵאָגֵר ~ ניאגר ne'ager we will be collected | ||
2nd | תֵּאָגֵר ~ תיאגר te'ager you m. sg. will be collected | תֵּאָגְרִי ~ תיאגרי te'agri you f. sg. will be collected | תֵּאָגְרוּ ~ תיאגרו te'agru you m. pl. will be collected | תֵּאָגַרְנָה ~ תיאגרנה te'agarna תֵּאָגֵרְנָה ~ תיאגרנה te'agerna you f. pl. will be collected In modern language, the masculine form is generally used: תֵּאָגְרוּ ~ תיאגרו te'agru | |
3rd | יֵאָגֵר ~ ייאגר ye'ager he / it will be collected | תֵּאָגֵר ~ תיאגר te'ager she / it will be collected | יֵאָגְרוּ ~ ייאגרו ye'agru they m. will be collected | תֵּאָגַרְנָה ~ תיאגרנה te'agarna תֵּאָגֵרְנָה ~ תיאגרנה te'agerna they f. will be collected In modern language, the masculine form is generally used: יֵאָגְרוּ ~ ייאגרו ye'agru | |
Imperative | הֵאָגֵר! ~ היאגר! he'ager! (to a man) be collected! | הֵאָגְרִי! ~ היאגרי! he'agri! (to a woman) be collected! | הֵאָגְרוּ! ~ היאגרו! he'agru! (to men) be collected! | הֵאָגַרְנָה! ~ היאגרנה! he'agarna! הֵאָגֵרְנָה! ~ היאגרנה! he'agerna! (to women) be collected! In modern language, the masculine form is generally used: הֵאָגְרוּ! ~ היאגרו! he'agru! | |
Infinitive | לְהֵאָגֵר ~ להיאגר lehe'ager to be collected |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לֶאֱגוֹר | א - ג - ר | Verb – pa'al | to stockpile, to store |
אַגְרָה | א - ג - ר | Noun – katla pattern, feminine | fee, toll |
אֶגְרוֹן | א - ג - ר | Noun – kitlon pattern, masculine | thesaurus, dictionary (dated) |
אִיגֶּרֶת | א - ג - ר | Noun – kittelet pattern, feminine | note, message |
מַאֲגָר | א - ג - ר | Noun – miktal pattern, masculine | reserve, stockpile; reservoir |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."