Verb – HITPA'EL
Root: ה - ל - ל
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִתְהוֹלֵל mitholel I am / you m. sg. are / he / it is rowdy | מִתְהוֹלֶלֶת mitholelet I am / you f. sg. are / she / it is rowdy | מִתְהוֹלְלִים mitholelim we / you m. pl. / they m. are rowdy | מִתְהוֹלְלוֹת mitholelot we / you f. pl. / they f. are rowdy | |
Past tense | 1st | הִתְהוֹלַלְתִּי hitholalti I was rowdy | הִתְהוֹלַלְנוּ hitholalnu we were rowdy | ||
2nd | הִתְהוֹלַלְתָּ hitholalta you m. sg. were rowdy | הִתְהוֹלַלְתְּ hitholalt you f. sg. were rowdy | הִתְהוֹלַלְתֶּם hitholaltem you m. pl. were rowdy The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְהוֹלַלְתֶּם hitholaltem | הִתְהוֹלַלְתֶּן hitholalten you f. pl. were rowdy The ending is usually unstressed in spoken language: הִתְהוֹלַלְתֶּן hitholalten | |
3rd | הִתְהוֹלֵל hitholel he / it was rowdy | הִתְהוֹלְלָה hitholela she / it was rowdy | הִתְהוֹלְלוּ hitholelu they were rowdy | ||
Future tense | 1st | אֶתְהוֹלֵל etholel I will be rowdy | נִתְהוֹלֵל nitholel we will be rowdy | ||
2nd | תִּתְהוֹלֵל titholel you m. sg. will be rowdy | תִּתְהוֹלְלִי titholeli you f. sg. will be rowdy | תִּתְהוֹלְלוּ titholelu you m. pl. will be rowdy | תִּתְהוֹלֵלְנָה titholelna you f. pl. will be rowdy In modern language, the masculine form is generally used: תִּתְהוֹלְלוּ titholelu | |
3rd | יִתְהוֹלֵל yitholel he / it will be rowdy | תִּתְהוֹלֵל titholel she / it will be rowdy | יִתְהוֹלְלוּ yitholelu they m. will be rowdy | תִּתְהוֹלֵלְנָה titholelna they f. will be rowdy In modern language, the masculine form is generally used: יִתְהוֹלְלוּ yitholelu | |
Imperative | הִתְהוֹלֵל! hitholel! (to a man) be rowdy! | הִתְהוֹלְלִי! hitholeli! (to a woman) be rowdy! | הִתְהוֹלְלוּ! hitholelu! (to men) be rowdy! | הִתְהוֹלֵלְנָה! hitholelna! (to women) be rowdy! In modern language, the masculine form is generally used: הִתְהוֹלְלוּ! hitholelu! | |
Infinitive | לְהִתְהוֹלֵל lehitholel to be rowdy |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הוֹלֵל | ה - ל - ל | Adjective – kotel pattern | licentious, hedonistic (person) |
הוֹלֵלוּת | ה - ל - ל | Noun – feminine | licentiousness, debauchery |
הִילָּה | ה - ל - ל | Noun – kitla pattern, feminine | halo; corona (astronomy) |
לְהַלֵּל | ה - ל - ל | Verb – pi'el | to praise, to laud |
לְהָהֵל | ה - ל - ל | Verb – hif'il | to shine, to illuminate (lit.) |
לְהִתְהַלֵּל | ה - ל - ל | Verb – hitpa'el | to be praised, lauded |
הִתְהוֹלְלוּת | ה - ל - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | licentiousness, debauchery |
תְּהִילָּה | ה - ל - ל | Noun – tkilla pattern, feminine | praise, adoration |
תְּהִילּוֹת | ה - ל - ל | Noun | Psalms (book of the Bible) |
תְּהִילִּים | ה - ל - ל | Noun | Psalms (book of the Bible) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."