Verb – PI'EL
Root: ק - ר - ט - ע
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקַרְטֵעַ mekartea I / you m. sg. / he / it falter(s) | מְקַרְטַעַת mekarta'at I / you f. sg. / she / it falter(s) | מְקַרְטְעִים mekarte'im we / you m. pl. / they m. falter | מְקַרְטְעוֹת mekarte'ot we / you f. pl. / they f. falter | |
Past tense | 1st | קִרְטַעְתִּי kirtati I faltered | קִרְטַעְנוּ kirtanu we faltered | ||
2nd | קִרְטַעְתָּ kirtata you m. sg. faltered | קִרְטַעְתְּ kirtat you f. sg. faltered | קִרְטַעְתֶּם kirta'atem you m. pl. faltered The ending is usually unstressed in spoken language: קִרְטַעְתֶּם kirtatem | קִרְטַעְתֶּן kirta'aten you f. pl. faltered The ending is usually unstressed in spoken language: קִרְטַעְתֶּן kirtaten | |
3rd | קִרְטֵעַ kirtea קִרְטַע kirta he / it faltered | קִרְטְעָה kirte'a she / it faltered | קִרְטְעוּ kirte'u they faltered | ||
Future tense | 1st | אֲקַרְטֵעַ akartea אֲקַרְטַע akarta I will falter | נְקַרְטֵעַ nekartea נְקַרְטַע nekarta we will falter | ||
2nd | תְּקַרְטֵעַ tekartea תְּקַרְטַע tekarta you m. sg. will falter | תְּקַרְטְעִי tekarte'i you f. sg. will falter | תְּקַרְטְעוּ tekarte'u you m. pl. will falter | תְּקַרְטַעְנָה tekartana you f. pl. will falter In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַרְטְעוּ tekarte'u | |
3rd | יְקַרְטֵעַ yekartea יְקַרְטַע yekarta he / it will falter | תְּקַרְטֵעַ tekartea תְּקַרְטַע tekarta she / it will falter | יְקַרְטְעוּ yekarte'u they m. will falter | תְּקַרְטַעְנָה tekartana they f. will falter In modern language, the masculine form is generally used: יְקַרְטְעוּ yekarte'u | |
Imperative | קַרְטֵעַ! kartea! קַרְטַע! karta! (to a man) falter! | קַרְטְעִי! karte'i! (to a woman) falter! | קַרְטְעוּ! karte'u! (to men) falter! | קַרְטַעְנָה! kartana! (to women) falter! In modern language, the masculine form is generally used: קַרְטְעוּ! karte'u! | |
Infinitive | לְקַרְטֵעַ lekartea to falter |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."