Inflection of עוֹנֶג https://www.pealim.com
Noun – kotel pattern, masculine
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
pleasure, bliss
Forms without pronominal affixes
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | ~ עונג oneg pleasure | ~ עונגים onagim pleasures |
| Construct state | ~ עונג־ oneg- pleasure of ... | ~ עונגי־ ongei- pleasures of ... |
Forms with pronominal affixes
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | ~ עונגי ongi my pleasure | ~ עונגנו ongenu our pleasure | ||
| 2nd | ~ עונגך ongecha your m. sg. pleasure | ~ עונגך ongech your f. sg. pleasure | ~ עונגכם ongechem your m. pl. pleasure | ~ עונגכן ongechen your f. pl. pleasure | |
| 3rd | ~ עונגו ongo his / its pleasure | ~ עונגה onga(h) her / its pleasure | ~ עונגם ongam their m. pleasure | ~ עונגן ongan their f. pleasure | |
| Plural | 1st | ~ עונגיי onagay my pleasures | ~ עונגינו onageinu our pleasures | ||
| 2nd | ~ עונגיך onagecha your m. sg. pleasures | ~ עונגייך onagayich your f. sg. pleasures | ~ עונגיכם ongeichem your m. pl. pleasures | ~ עונגיכן ongeichen your f. pl. pleasures | |
| 3rd | ~ עונגיו onagav his / its pleasures | ~ עונגיה onageha her / its pleasures | ~ עונגיהם ongeihem their m. pleasures | ~ עונגיהן ongeihen their f. pleasures | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ע - נ - ג | Verb – pi'el | to pleasure, to delight | |
| ע - נ - ג | Verb – hitpa'el | to enjoy oneself | |
| ע - נ - ג | Noun – taktul pattern, masculine | pleasure, satisfaction |