Verb – HIF'IL
Root: י - צ - ג
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַצִּיג matzig I / you m. sg. / he / it show(s) | מַצִּיגָה matziga I / you f. sg. / she / it show(s) | מַצִּיגִים matzigim we / you m. pl. / they m. show | מַצִּיגוֹת matzigot we / you f. pl. / they f. show | |
Past tense | 1st | הִצַּגְתִּי hitzagti I showed | הִצַּגְנוּ hitzagnu we showed | ||
2nd | הִצַּגְתָּ hitzagta you m. sg. showed | הִצַּגְתְּ hitzagt you f. sg. showed | הִצַּגְתֶּם hitzagtem you m. pl. showed The ending is usually unstressed in spoken language: הִצַּגְתֶּם hitzagtem | הִצַּגְתֶּן hitzagten you f. pl. showed The ending is usually unstressed in spoken language: הִצַּגְתֶּן hitzagten | |
3rd | הִצִּיג hitzig he / it showed | הִצִּיגָה hitziga she / it showed | הִצִּיגוּ hitzigu they showed | ||
Future tense | 1st | אַצִּיג atzig I will show | נַצִּיג natzig we will show | ||
2nd | תַּצִּיג tatzig you m. sg. will show | תַּצִּיגִי tatzigi you f. sg. will show | תַּצִּיגוּ tatzigu you m. pl. will show | תַּצֵּגְנָה tatzegna you f. pl. will show In modern language, the masculine form is generally used: תַּצִּיגוּ tatzigu | |
3rd | יַצִּיג yatzig he / it will show | תַּצִּיג tatzig she / it will show | יַצִּיגוּ yatzigu they m. will show | תַּצֵּגְנָה tatzegna they f. will show In modern language, the masculine form is generally used: יַצִּיגוּ yatzigu | |
Imperative | הַצֵּג! hatzeg! (to a man) show! | הַצִּיגִי! hatzigi! (to a woman) show! | הַצִּיגוּ! hatzigu! (to men) show! | הַצֵּגְנָה! hatzegna! (to women) show! In modern language, the masculine form is generally used: הַצִּיגוּ! hatzigu! | |
Infinitive | לְהַצִּיג lehatzig to show |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻצָּג ~ מוצג mutzag I am / you m. sg. are / he / it is shown | מֻצֶּגֶת ~ מוצגת mutzeget I am / you f. sg. are / she / it is shown | מֻצָּגִים ~ מוצגים mutzagim we / you m. pl. / they m. are shown | מֻצָּגוֹת ~ מוצגות mutzagot we / you f. pl. / they f. are shown | |
Past tense | 1st | הֻצַּגְתִּי ~ הוצגתי hutzagti I was shown | הֻצַּגְנוּ ~ הוצגנו hutzagnu we were shown | ||
2nd | הֻצַּגְתָּ ~ הוצגת hutzagta you m. sg. were shown | הֻצַּגְתְּ ~ הוצגת hutzagt you f. sg. were shown | הֻצַּגְתֶּם ~ הוצגתם hutzagtem you m. pl. were shown The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצַּגְתֶּם ~ הוצגתם hutzagtem | הֻצַּגְתֶּן ~ הוצגתן hutzagten you f. pl. were shown The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצַּגְתֶּן ~ הוצגתן hutzagten | |
3rd | הֻצַּג ~ הוצג hutzag he / it was shown | הֻצְּגָה ~ הוצגה hutzga she / it was shown | הֻצְּגוּ ~ הוצגו hutzgu they were shown | ||
Future tense | 1st | אֻצַּג ~ אוצג utzag I will be shown | נֻצַּג ~ נוצג nutzag we will be shown | ||
2nd | תֻּצַּג ~ תוצג tutzag you m. sg. will be shown | תֻּצְּגִי ~ תוצגי tutzgi you f. sg. will be shown | תֻּצְּגוּ ~ תוצגו tutzgu you m. pl. will be shown | תֻּצַּגְנָה ~ תוצגנה tutzagna you f. pl. will be shown In modern language, the masculine form is generally used: תֻּצְּגוּ ~ תוצגו tutzgu | |
3rd | יֻצַּג ~ יוצג yutzag he / it will be shown | תֻּצַּג ~ תוצג tutzag she / it will be shown | יֻצְּגוּ ~ יוצגו yutzgu they m. will be shown | תֻּצַּגְנָה ~ תוצגנה tutzagna they f. will be shown In modern language, the masculine form is generally used: יֻצְּגוּ ~ יוצגו yutzgu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַצָּגָה | י - צ - ג | Noun – haktala pattern, feminine | show, performance |
יִיצּוּג | י - צ - ג | Noun – kittul pattern, masculine | representation; acting on someone's behalf |
לְייַצֵּג | י - צ - ג | Verb – pi'el | to present, to represent |
מֵיצָג | י - צ - ג | Noun – miktal pattern, masculine | performance, installation (art) |
מַצֶּגֶת | י - צ - ג | Noun – maktelet pattern, feminine | presentation |
צָג | י - צ - ג | Noun – masculine | display, screen |
תְּצוּגָה | י - צ - ג | Noun – feminine | exhibition, display |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."