Verb – PI'EL
Root: ז - כ - ך
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְזַכֵּךְ mezakech I / you m. sg. / he / it clean(s) | מְזַכֶּכֶת mezakechet I / you f. sg. / she / it clean(s) | מְזַכְּכִים mezakechim we / you m. pl. / they m. clean | מְזַכְּכוֹת mezakechot we / you f. pl. / they f. clean | |
Past tense | 1st | זִכַּכְתִּי ~ זיככתי zikachti I cleaned | זִכַּכְנוּ ~ זיככנו zikachnu we cleaned | ||
2nd | זִכַּכְתָּ ~ זיככת zikachta you m. sg. cleaned | זִכַּכְתְּ ~ זיככת zikacht you f. sg. cleaned | זִכַּכְתֶּם ~ זיככתם zikachtem you m. pl. cleaned The ending is usually unstressed in spoken language: זִכַּכְתֶּם ~ זיככתם zikachtem | זִכַּכְתֶּן ~ זיככתן zikachten you f. pl. cleaned The ending is usually unstressed in spoken language: זִכַּכְתֶּן ~ זיככתן zikachten | |
3rd | זִכֵּךְ ~ זיכך zikech he / it cleaned | זִכְּכָה ~ זיככה zikecha she / it cleaned | זִכְּכוּ ~ זיככו zikechu they cleaned | ||
Future tense | 1st | אֲזַכֵּךְ azakech I will clean | נְזַכֵּךְ nezakech we will clean | ||
2nd | תְּזַכֵּךְ tezakech you m. sg. will clean | תְּזַכְּכִי tezakechi you f. sg. will clean | תְּזַכְּכוּ tezakechu you m. pl. will clean | תְּזַכֵּכְנָה tezakechna you f. pl. will clean In modern language, the masculine form is generally used: תְּזַכְּכוּ tezakechu | |
3rd | יְזַכֵּךְ yezakech he / it will clean | תְּזַכֵּךְ tezakech she / it will clean | יְזַכְּכוּ yezakechu they m. will clean | תְּזַכֵּכְנָה tezakechna they f. will clean In modern language, the masculine form is generally used: יְזַכְּכוּ yezakechu | |
Imperative | זַכֵּךְ! zakech! (to a man) clean! | זַכְּכִי! zakechi! (to a woman) clean! | זַכְּכוּ! zakechu! (to men) clean! | זַכֵּכְנָה! zakechna! (to women) clean! In modern language, the masculine form is generally used: זַכְּכוּ! zakechu! | |
Infinitive | לְזַכֵּךְ lezakech to clean |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְזֻכָּךְ ~ מזוכך mezukach I am / you m. sg. are / he / it is cleaned | מְזֻכֶּכֶת ~ מזוככת mezukechet I am / you f. sg. are / she / it is cleaned | מְזֻכָּכִים ~ מזוככים mezukachim we / you m. pl. / they m. are cleaned | מְזֻכָּכוֹת ~ מזוככות mezukachot we / you f. pl. / they f. are cleaned | |
Past tense | 1st | זֻכַּכְתִּי ~ זוככתי zukachti I was cleaned | זֻכַּכְנוּ ~ זוככנו zukachnu we were cleaned | ||
2nd | זֻכַּכְתָּ ~ זוככת zukachta you m. sg. were cleaned | זֻכַּכְתְּ ~ זוככת zukacht you f. sg. were cleaned | זֻכַּכְתֶּם ~ זוככתם zukachtem you m. pl. were cleaned The ending is usually unstressed in spoken language: זֻכַּכְתֶּם ~ זוככתם zukachtem | זֻכַּכְתֶּן ~ זוככתן zukachten you f. pl. were cleaned The ending is usually unstressed in spoken language: זֻכַּכְתֶּן ~ זוככתן zukachten | |
3rd | זֻכַּךְ ~ זוכך zukach he / it was cleaned | זֻכְּכָה ~ זוככה zukecha she / it was cleaned | זֻכְּכוּ ~ זוככו zukechu they were cleaned | ||
Future tense | 1st | אֲזֻכַּךְ ~ אזוכך azukach I will be cleaned | נְזֻכַּךְ ~ נזוכך nezukach we will be cleaned | ||
2nd | תְּזֻכַּךְ ~ תזוכך tezukach you m. sg. will be cleaned | תְּזֻכְּכִי ~ תזוככי tezukechi you f. sg. will be cleaned | תְּזֻכְּכוּ ~ תזוככו tezukechu you m. pl. will be cleaned | תְּזֻכַּכְנָה ~ תזוככנה tezukachna you f. pl. will be cleaned In modern language, the masculine form is generally used: תְּזֻכְּכוּ ~ תזוככו tezukechu | |
3rd | יְזֻכַּךְ ~ יזוכך yezukach he / it will be cleaned | תְּזֻכַּךְ ~ תזוכך tezukach she / it will be cleaned | יְזֻכְּכוּ ~ יזוככו yezukechu they m. will be cleaned | תְּזֻכַּכְנָה ~ תזוככנה tezukachna they f. will be cleaned In modern language, the masculine form is generally used: יְזֻכְּכוּ ~ יזוככו yezukechu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
זַךְ | ז - כ - ך | Adjective – kal pattern | clear, pure |
זְכוּכִית | ז - כ - ך | Noun – feminine | glass (material) |
מְזוּכָּךְ | ז - כ - ך | Adjective – mekuttal pattern | purified, refined |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."