Inflection of עָקוּר https://www.pealim.com
Noun – katul pattern, masculine
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Meaning
displaced person
Forms without pronominal affixes
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolute state | akur displaced person | akurim displaced persons |
| Construct state | akur- displaced person of ... | akurei- displaced persons of ... |
Forms with pronominal affixes
| Noun number | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Singular | 1st | akuri my displaced person | akurenu our displaced person | ||
| 2nd | akurcha your m. sg. displaced person | akurech your f. sg. displaced person | akurchem your m. pl. displaced person | akurchen your f. pl. displaced person | |
| 3rd | akuro his / its displaced person | akura(h) her / its displaced person | akuram their m. displaced person | akuran their f. displaced person | |
| Plural | 1st | ~ עקוריי akuray my displaced persons | akureinu our displaced persons | ||
| 2nd | akurecha your m. sg. displaced persons | ~ עקורייך akurayich your f. sg. displaced persons | akureichem your m. pl. displaced persons | akureichen your f. pl. displaced persons | |
| 3rd | akurav his / its displaced persons | akureha her / its displaced persons | akureihem their m. displaced persons | akureihen their f. displaced persons | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ע - ק - ר | Noun – masculine | essence, gist; principle; majority, most part | |
| ע - ק - ר | Noun – kittalon pattern, masculine | principle | |
| ע - ק - ר | Adjective | main, fundamental, principal | |
| ע - ק - ר | Adjective – katul pattern | uprooted | |
| ע - ק - ר | Noun – ktila pattern, feminine | uprooting, extraction; forced displacement, transfer | |
| ע - ק - ר | Adjective – katal pattern | infertile, sterile, barren; futile | |
| ע - ק - ר | Verb – pa'al | to uproot; to displace, to transfer | |
| ע - ק - ר | Verb – nif'al | to be uprooted; to be exiled | |
| ע - ק - ר | Verb – pi'el | to neuter, to spay; to sterilize | |
| ע - ק - ר | Adjective | fundamental, basic | |
| ע - ק - ר | Noun – feminine | infertility, sterility; emptiness, futility |