Verb – HIF'IL
Root: כ - ח - שׁ
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַכְחִישׁ machchish I / you m. sg. / he / it deny(-ies) | מַכְחִישָׁה machchisha I / you f. sg. / she / it deny(-ies) | מַכְחִישִׁים machchishim we / you m. pl. / they m. deny | מַכְחִישׁוֹת machchishot we / you f. pl. / they f. deny | |
Past tense | 1st | הִכְחַשְׁתִּי hichchashti I denied | הִכְחַשְׁנוּ hichchashnu we denied | ||
2nd | הִכְחַשְׁתָּ hichchashta you m. sg. denied | הִכְחַשְׁתְּ hichchasht you f. sg. denied | הִכְחַשְׁתֶּם hichchashtem you m. pl. denied The ending is usually unstressed in spoken language: הִכְחַשְׁתֶּם hichchashtem | הִכְחַשְׁתֶּן hichchashten you f. pl. denied The ending is usually unstressed in spoken language: הִכְחַשְׁתֶּן hichchashten | |
3rd | הִכְחִישׁ hichchish he / it denied | הִכְחִישָׁה hichchisha she / it denied | הִכְחִישׁוּ hichchishu they denied | ||
Future tense | 1st | אַכְחִישׁ achchish I will deny | נַכְחִישׁ nachchish we will deny | ||
2nd | תַּכְחִישׁ tachchish you m. sg. will deny | תַּכְחִישִׁי tachchishi you f. sg. will deny | תַּכְחִישׁוּ tachchishu you m. pl. will deny | תַּכְחֵשְׁנָה tachcheshna you f. pl. will deny In modern language, the masculine form is generally used: תַּכְחִישׁוּ tachchishu | |
3rd | יַכְחִישׁ yachchish he / it will deny | תַּכְחִישׁ tachchish she / it will deny | יַכְחִישׁוּ yachchishu they m. will deny | תַּכְחֵשְׁנָה tachcheshna they f. will deny In modern language, the masculine form is generally used: יַכְחִישׁוּ yachchishu | |
Imperative | הַכְחֵשׁ! hachchesh! (to a man) deny! | הַכְחִישִׁי! hachchishi! (to a woman) deny! | הַכְחִישׁוּ! hachchishu! (to men) deny! | הַכְחֵשְׁנָה! hachcheshna! (to women) deny! In modern language, the masculine form is generally used: הַכְחִישׁוּ! hachchishu! | |
Infinitive | לְהַכְחִישׁ lehachchish to deny |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻכְחָשׁ ~ מוכחש muchchash I am / you m. sg. are / he / it is denied | מֻכְחֶשֶׁת ~ מוכחשת muchcheshet I am / you f. sg. are / she / it is denied | מֻכְחָשִׁים ~ מוכחשים muchchashim we / you m. pl. / they m. are denied | מֻכְחָשׁוֹת ~ מוכחשות muchchashot we / you f. pl. / they f. are denied | |
Past tense | 1st | הֻכְחַשְׁתִּי ~ הוכחשתי huchchashti I was denied | הֻכְחַשְׁנוּ ~ הוכחשנו huchchashnu we were denied | ||
2nd | הֻכְחַשְׁתָּ ~ הוכחשת huchchashta you m. sg. were denied | הֻכְחַשְׁתְּ ~ הוכחשת huchchasht you f. sg. were denied | הֻכְחַשְׁתֶּם ~ הוכחשתם huchchashtem you m. pl. were denied The ending is usually unstressed in spoken language: הֻכְחַשְׁתֶּם ~ הוכחשתם huchchashtem | הֻכְחַשְׁתֶּן ~ הוכחשתן huchchashten you f. pl. were denied The ending is usually unstressed in spoken language: הֻכְחַשְׁתֶּן ~ הוכחשתן huchchashten | |
3rd | הֻכְחַשׁ ~ הוכחש huchchash he / it was denied | הֻכְחֲשָׁה ~ הוכחשה huchchasha she / it was denied | הֻכְחֲשׁוּ ~ הוכחשו huchchashu they were denied | ||
Future tense | 1st | אֻכְחַשׁ ~ אוכחש uchchash I will be denied | נֻכְחַשׁ ~ נוכחש nuchchash we will be denied | ||
2nd | תֻּכְחַשׁ ~ תוכחש tuchchash you m. sg. will be denied | תֻּכְחֲשִׁי ~ תוכחשי tuchchashi you f. sg. will be denied | תֻּכְחֲשׁוּ ~ תוכחשו tuchchashu you m. pl. will be denied | תֻּכְחַשְׁנָה ~ תוכחשנה tuchchashna you f. pl. will be denied In modern language, the masculine form is generally used: תֻּכְחֲשׁוּ ~ תוכחשו tuchchashu | |
3rd | יֻכְחַשׁ ~ יוכחש yuchchash he / it will be denied | תֻּכְחַשׁ ~ תוכחש tuchchash she / it will be denied | יֻכְחֲשׁוּ ~ יוכחשו yuchchashu they m. will be denied | תֻּכְחַשְׁנָה ~ תוכחשנה tuchchashna they f. will be denied In modern language, the masculine form is generally used: יֻכְחֲשׁוּ ~ יוכחשו yuchchashu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְכַּחֲשׁוּת | כ - ח - שׁ | Noun – hitkattlut pattern, feminine | denial |
כָּחוּשׁ | כ - ח - שׁ | Adjective – katul pattern | gaunt, thin, haggard |
כַּחַשׁ | כ - ח - שׁ | Noun – ketel pattern, masculine | thinness, gauntness, leanness (lit.) |
כַּחַשׁ | כ - ח - שׁ | Noun – ketel pattern, masculine | lie, falsehood (lit.) |
לְכַחֵשׁ | כ - ח - שׁ | Verb – pi'el | to lie, to deceive (biblical); to deny (biblical) |
לְהִתְכַּחֵשׁ | כ - ח - שׁ | Verb – hitpa'el | to deny, to disavow (ל-) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."