Verb – HIF'IL
Root: ל - ב - שׁ
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַלְבִּישׁ malbish I / you m. sg. / he / it dress(es) | מַלְבִּישָׁה malbisha I / you f. sg. / she / it dress(es) | מַלְבִּישִׁים malbishim we / you m. pl. / they m. dress | מַלְבִּישׁוֹת malbishot we / you f. pl. / they f. dress | |
Past tense | 1st | הִלְבַּשְׁתִּי hilbashti I dressed | הִלְבַּשְׁנוּ hilbashnu we dressed | ||
2nd | הִלְבַּשְׁתָּ hilbashta you m. sg. dressed | הִלְבַּשְׁתְּ hilbasht you f. sg. dressed | הִלְבַּשְׁתֶּם hilbashtem you m. pl. dressed The ending is usually unstressed in spoken language: הִלְבַּשְׁתֶּם hilbashtem | הִלְבַּשְׁתֶּן hilbashten you f. pl. dressed The ending is usually unstressed in spoken language: הִלְבַּשְׁתֶּן hilbashten | |
3rd | הִלְבִּישׁ hilbish he / it dressed | הִלְבִּישָׁה hilbisha she / it dressed | הִלְבִּישׁוּ hilbishu they dressed | ||
Future tense | 1st | אַלְבִּישׁ albish I will dress | נַלְבִּישׁ nalbish we will dress | ||
2nd | תַּלְבִּישׁ talbish you m. sg. will dress | תַּלְבִּישִׁי talbishi you f. sg. will dress | תַּלְבִּישׁוּ talbishu you m. pl. will dress | תַּלְבֵּשְׁנָה talbeshna you f. pl. will dress In modern language, the masculine form is generally used: תַּלְבִּישׁוּ talbishu | |
3rd | יַלְבִּישׁ yalbish he / it will dress | תַּלְבִּישׁ talbish she / it will dress | יַלְבִּישׁוּ yalbishu they m. will dress | תַּלְבֵּשְׁנָה talbeshna they f. will dress In modern language, the masculine form is generally used: יַלְבִּישׁוּ yalbishu | |
Imperative | הַלְבֵּשׁ! halbesh! (to a man) dress! | הַלְבִּישִׁי! halbishi! (to a woman) dress! | הַלְבִּישׁוּ! halbishu! (to men) dress! | הַלְבֵּשְׁנָה! halbeshna! (to women) dress! In modern language, the masculine form is generally used: הַלְבִּישׁוּ! halbishu! | |
Infinitive | לְהַלְבִּישׁ lehalbish to dress |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻלְבָּשׁ ~ מולבש mulbash I am / you m. sg. are / he / it is dressed | מֻלְבֶּשֶׁת ~ מולבשת mulbeshet I am / you f. sg. are / she / it is dressed | מֻלְבָּשִׁים ~ מולבשים mulbashim we / you m. pl. / they m. are dressed | מֻלְבָּשׁוֹת ~ מולבשות mulbashot we / you f. pl. / they f. are dressed | |
Past tense | 1st | הֻלְבַּשְׁתִּי ~ הולבשתי hulbashti I was dressed | הֻלְבַּשְׁנוּ ~ הולבשנו hulbashnu we were dressed | ||
2nd | הֻלְבַּשְׁתָּ ~ הולבשת hulbashta you m. sg. were dressed | הֻלְבַּשְׁתְּ ~ הולבשת hulbasht you f. sg. were dressed | הֻלְבַּשְׁתֶּם ~ הולבשתם hulbashtem you m. pl. were dressed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻלְבַּשְׁתֶּם ~ הולבשתם hulbashtem | הֻלְבַּשְׁתֶּן ~ הולבשתן hulbashten you f. pl. were dressed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻלְבַּשְׁתֶּן ~ הולבשתן hulbashten | |
3rd | הֻלְבַּשׁ ~ הולבש hulbash he / it was dressed | הֻלְבְּשָׁה ~ הולבשה hulbesha she / it was dressed | הֻלְבְּשׁוּ ~ הולבשו hulbeshu they were dressed | ||
Future tense | 1st | אֻלְבַּשׁ ~ אולבש ulbash I will be dressed | נֻלְבַּשׁ ~ נולבש nulbash we will be dressed | ||
2nd | תֻּלְבַּשׁ ~ תולבש tulbash you m. sg. will be dressed | תֻּלְבְּשִׁי ~ תולבשי tulbeshi you f. sg. will be dressed | תֻּלְבְּשׁוּ ~ תולבשו tulbeshu you m. pl. will be dressed | תֻּלְבַּשְׁנָה ~ תולבשנה tulbashna you f. pl. will be dressed In modern language, the masculine form is generally used: תֻּלְבְּשׁוּ ~ תולבשו tulbeshu | |
3rd | יֻלְבַּשׁ ~ יולבש yulbash he / it will be dressed | תֻּלְבַּשׁ ~ תולבש tulbash she / it will be dressed | יֻלְבְּשׁוּ ~ יולבשו yulbeshu they m. will be dressed | תֻּלְבַּשְׁנָה ~ תולבשנה tulbashna they f. will be dressed In modern language, the masculine form is generally used: יֻלְבְּשׁוּ ~ יולבשו yulbeshu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַלְבָּשָׁה | ל - ב - שׁ | Noun – haktala pattern, feminine | clothing; dressing (putting on dress) |
לְבוּשׁ | ל - ב - שׁ | Noun – ktul pattern, masculine | clothing, attire |
לָבוּשׁ | ל - ב - שׁ | Adjective – katul pattern | dressed, clothed |
לִלְבּוֹשׁ | ל - ב - שׁ | Verb – pa'al | to put on (a garment), to wear |
לְהִתְלַבֵּשׁ | ל - ב - שׁ | Verb – hitpa'el | to dress oneself |
תִּלְבּוֹשֶׁת | ל - ב - שׁ | Noun – tiktolet pattern, feminine | outfit, clothing |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."