Verb – PI'EL
Root: ל - ג - ל - ג
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְלַגְלֵג melagleg I / you m. sg. / he / it ridicule(s) | מְלַגְלֶגֶת melagleget I / you f. sg. / she / it ridicule(s) | מְלַגְלְגִים melaglegim we / you m. pl. / they m. ridicule | מְלַגְלְגוֹת melaglegot we / you f. pl. / they f. ridicule | |
Past tense | 1st | לִגְלַגְתִּי liglagti I ridiculed | לִגְלַגְנוּ liglagnu we ridiculed | ||
2nd | לִגְלַגְתָּ liglagta you m. sg. ridiculed | לִגְלַגְתְּ liglagt you f. sg. ridiculed | לִגְלַגְתֶּם liglagtem you m. pl. ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: לִגְלַגְתֶּם liglagtem | לִגְלַגְתֶּן liglagten you f. pl. ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: לִגְלַגְתֶּן liglagten | |
3rd | לִגְלֵג ligleg he / it ridiculed | לִגְלְגָה liglega she / it ridiculed | לִגְלְגוּ liglegu they ridiculed | ||
Future tense | 1st | אֲלַגְלֵג alagleg I will ridicule | נְלַגְלֵג nelagleg we will ridicule | ||
2nd | תְּלַגְלֵג telagleg you m. sg. will ridicule | תְּלַגְלְגִי telaglegi you f. sg. will ridicule | תְּלַגְלְגוּ telaglegu you m. pl. will ridicule | תְּלַגְלֵגְנָה telaglegna you f. pl. will ridicule In modern language, the masculine form is generally used: תְּלַגְלְגוּ telaglegu | |
3rd | יְלַגְלֵג yelagleg he / it will ridicule | תְּלַגְלֵג telagleg she / it will ridicule | יְלַגְלְגוּ yelaglegu they m. will ridicule | תְּלַגְלֵגְנָה telaglegna they f. will ridicule In modern language, the masculine form is generally used: יְלַגְלְגוּ yelaglegu | |
Imperative | לַגְלֵג! lagleg! (to a man) ridicule! | לַגְלְגִי! laglegi! (to a woman) ridicule! | לַגְלְגוּ! laglegu! (to men) ridicule! | לַגְלֵגְנָה! laglegna! (to women) ridicule! In modern language, the masculine form is generally used: לַגְלְגוּ! laglegu! | |
Infinitive | לְלַגְלֵג lelagleg to ridicule |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְלֻגְלָג ~ מלוגלג meluglag I am / you m. sg. are / he / it is ridiculed | מְלֻגְלֶגֶת ~ מלוגלגת melugleget I am / you f. sg. are / she / it is ridiculed | מְלֻגְלָגִים ~ מלוגלגים meluglagim we / you m. pl. / they m. are ridiculed | מְלֻגְלָגוֹת ~ מלוגלגות meluglagot we / you f. pl. / they f. are ridiculed | |
Past tense | 1st | לֻגְלַגְתִּי ~ לוגלגתי luglagti I was ridiculed | לֻגְלַגְנוּ ~ לוגלגנו luglagnu we were ridiculed | ||
2nd | לֻגְלַגְתָּ ~ לוגלגת luglagta you m. sg. were ridiculed | לֻגְלַגְתְּ ~ לוגלגת luglagt you f. sg. were ridiculed | לֻגְלַגְתֶּם ~ לוגלגתם luglagtem you m. pl. were ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: לֻגְלַגְתֶּם ~ לוגלגתם luglagtem | לֻגְלַגְתֶּן ~ לוגלגתן luglagten you f. pl. were ridiculed The ending is usually unstressed in spoken language: לֻגְלַגְתֶּן ~ לוגלגתן luglagten | |
3rd | לֻגְלַג ~ לוגלג luglag he / it was ridiculed | לֻגְלְגָה ~ לוגלגה luglega she / it was ridiculed | לֻגְלְגוּ ~ לוגלגו luglegu they were ridiculed | ||
Future tense | 1st | אֲלֻגְלַג ~ אלוגלג aluglag I will be ridiculed | נְלֻגְלַג ~ נלוגלג neluglag we will be ridiculed | ||
2nd | תְּלֻגְלַג ~ תלוגלג teluglag you m. sg. will be ridiculed | תְּלֻגְלְגִי ~ תלוגלגי teluglegi you f. sg. will be ridiculed | תְּלֻגְלְגוּ ~ תלוגלגו teluglegu you m. pl. will be ridiculed | תְּלֻגְלַגְנָה ~ תלוגלגנה teluglagna you f. pl. will be ridiculed In modern language, the masculine form is generally used: תְּלֻגְלְגוּ ~ תלוגלגו teluglegu | |
3rd | יְלֻגְלַג ~ ילוגלג yeluglag he / it will be ridiculed | תְּלֻגְלַג ~ תלוגלג teluglag she / it will be ridiculed | יְלֻגְלְגוּ ~ ילוגלגו yeluglegu they m. will be ridiculed | תְּלֻגְלַגְנָה ~ תלוגלגנה teluglagna they f. will be ridiculed In modern language, the masculine form is generally used: יְלֻגְלְגוּ ~ ילוגלגו yeluglegu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לִיגְלוּג | ל - ג - ל - ג | Noun – kittul pattern, masculine | belittlement, disparagement, ridicule |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."