¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְאַכְלֵס

Verbo – PI'EL

Raíz: א - כ - ל - ס

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

poblar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאַכְלֵס me'ajles m. pueblo(-as,-a)	מְאַכְלֶסֶת me'ajleset f. pueblo(-as,-a)	מְאַכְלְסִים me'ajlesim m. poblamos(-obláis,-ueblan)	מְאַכְלְסוֹת me'ajlesot f. poblamos(-obláis,-ueblan)
Pasado	1ª	אִכְלַסְתִּי ijlasti poblé		אִכְלַסְנוּ ijlasnu poblamos
	2ª	אִכְלַסְתָּ ijlasta m. poblaste	אִכְלַסְתְּ ijlast f. poblaste	אִכְלַסְתֶּם ijlastem m. poblasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִכְלַסְתֶּם ijlastem	אִכְלַסְתֶּן ijlasten f. poblasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אִכְלַסְתֶּן ijlasten
	3ª	אִכְלֵס ijles él pobló	אִכְלְסָה ijlesa ella pobló	אִכְלְסוּ ijlesu poblaron
Futuro	1ª	אֲאַכְלֵס a'ajles poblaré		נְאַכְלֵס ne'ajles poblaremos
	2ª	תְּאַכְלֵס te'ajles m. poblarás	תְּאַכְלְסִי te'ajlesi f. poblarás	תְּאַכְלְסוּ te'ajlesu m. poblaréis	תְּאַכְלֵסְנָה te'ajlesna f. poblaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאַכְלְסוּ te'ajlesu
	3ª	יְאַכְלֵס ye'ajles él poblará	תְּאַכְלֵס te'ajles ella poblará	יְאַכְלְסוּ ye'ajlesu ellos poblarán	תְּאַכְלֵסְנָה te'ajlesna ellas poblarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאַכְלְסוּ ye'ajlesu
Imperativo		אַכְלֵס!‏ ajles! (a un hombre) puebla!	אַכְלְסִי!‏ ajlesi! (a una mujer) puebla!	אַכְלְסוּ!‏ ajlesu! (a los hombres) poblad!	אַכְלֵסְנָה!‏ ajlesna! (a los mujeres) poblad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: אַכְלְסוּ!‏ ajlesu!
Infinitivo		לְאַכְלֵס le'ajles poblar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְאֻכְלָס ~ מאוכלס me'ujlas m. soy (eres, es) poblado	מְאֻכְלֶסֶת ~ מאוכלסת me'ujleset f. soy (eres, es) poblada	מְאֻכְלָסִים ~ מאוכלסים me'ujlasim m. somos (sois, son) poblados	מְאֻכְלָסוֹת ~ מאוכלסות me'ujlasot f. somos (sois, son) pobladas
Pasado	1ª	אֻכְלַסְתִּי ~ אוכלסתי ujlasti fui poblado(-a)		אֻכְלַסְנוּ ~ אוכלסנו ujlasnu fuimos poblados(-as)
	2ª	אֻכְלַסְתָּ ~ אוכלסת ujlasta m. fuiste poblado	אֻכְלַסְתְּ ~ אוכלסת ujlast f. fuiste poblada	אֻכְלַסְתֶּם ~ אוכלסתם ujlastem m. fuisteis poblados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻכְלַסְתֶּם ~ אוכלסתם ujlastem	אֻכְלַסְתֶּן ~ אוכלסתן ujlasten f. fuisteis pobladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: אֻכְלַסְתֶּן ~ אוכלסתן ujlasten
	3ª	אֻכְלַס ~ אוכלס ujlas él fue poblado	אֻכְלְסָה ~ אוכלסה ujlesa ella fue poblada	אֻכְלְסוּ ~ אוכלסו ujlesu fueron poblados(-as)
Futuro	1ª	אֲאֻכְלַס ~ אאוכלס a'ujlas seré poblado(-a)		נְאֻכְלַס ~ נאוכלס ne'ujlas seremos poblados(-as)
	2ª	תְּאֻכְלַס ~ תאוכלס te'ujlas m. serás poblado	תְּאֻכְלְסִי ~ תאוכלסי te'ujlesi f. serás poblada	תְּאֻכְלְסוּ ~ תאוכלסו te'ujlesu m. seréis poblados	תְּאֻכְלַסְנָה ~ תאוכלסנה te'ujlasna f. seréis pobladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּאֻכְלְסוּ ~ תאוכלסו te'ujlesu
	3ª	יְאֻכְלַס ~ יאוכלס ye'ujlas él será poblado	תְּאֻכְלַס ~ תאוכלס te'ujlas ella será poblada	יְאֻכְלְסוּ ~ יאוכלסו ye'ujlesu ellos serán poblados	תְּאֻכְלַסְנָה ~ תאוכלסנה te'ujlasna ellas serán pobladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְאֻכְלְסוּ ~ יאוכלסו ye'ujlesu