Verbo – PA'AL
Raíz: ל - ק - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | לוֹקֶה loke m. me (te, se) pongo(-es,-e) enfermo | לוֹקָה loka f. me (te, se) pongo(-es,-e) enferma | לוֹקִים lokim m. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) enfermos | לוֹקוֹת lokot f. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) enfermas | |
Pasado | 1ª | לָקִיתִי lakiti me puse enfermo(-a) | לָקִינוּ lakinu nos pusimos enfermos(-as) | ||
2ª | לָקִיתָ lakita m. te pusiste enfermo | לָקִית lakit f. te pusiste enferma | לְקִיתֶם lekitem m. os pusisteis enfermos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לָקִיתֶם lakitem | לְקִיתֶן lekiten f. os pusisteis enfermas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לָקִיתֶן lakiten | |
3ª | לָקָה laka él se puso enfermo | לָקְתָה lakta ella se puso enferma | לָקוּ laku se pusieron enfermos(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֶלְקֶה elke me pondré enfermo(-a) | נִלְקֶה nilke nos pondremos enfermos(-as) | ||
2ª | תִּלְקֶה tilke m. te pondrás enfermo | תִּלְקִי tilki f. te pondrás enferma | תִּלְקוּ tilku m. os pondréis enfermos | תִּלְקֶינָה tilkena f. os pondréis enfermas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּלְקוּ tilku | |
3ª | יִלְקֶה yilke él se pondrá enfermo | תִּלְקֶה tilke ella se pondrá enferma | יִלְקוּ yilku ellos se pondrán enfermos | תִּלְקֶינָה tilkena ellas se pondrán enfermas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִלְקוּ yilku | |
Imperativo | לְקֵה! leke! (a un hombre) ponte enfermo! | לְקִי! leki! (a una mujer) ponte enferma! | לְקוּ! leku! (a los hombres) poneos enfermos! | לְקֶינָה! lekena! (a los mujeres) poneos enfermas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: לְקוּ! leku! | |
Infinitivo | לִלְקוֹת lilkot ponerse enfermo |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
לִיקּוּי | ל - ק - ה | Sustantivo – modelo kittul, masculino | defecto, falta; eclipse |
לָקוּי | ל - ק - ה | Adjetivo – modelo katul | defectuoso, deficiente |
לְהַלְקוֹת | ל - ק - ה | Verbo – hif'il | azotar, castigar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.