Verbo – PI'EL
Raíz: ל - ק - ט
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְלַקֵּט melaket m. colecciono(-as,-a) | מְלַקֶּטֶת melaketet f. colecciono(-as,-a) | מְלַקְּטִים melaktim m. coleccionamos(-áis,-an) | מְלַקְּטוֹת melaktot f. coleccionamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | לִקַּטְתִּי ~ ליקטתי likateti coleccioné | לִקַּטְנוּ ~ ליקטנו likatnu coleccionamos | ||
2ª | לִקַּטְתָּ ~ ליקטת likateta m. coleccionaste | לִקַּטְתְּ ~ ליקטת likatet f. coleccionaste | לִקַּטְתֶּם ~ ליקטתם likatetem m. coleccionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לִקַּטְתֶּם ~ ליקטתם likatetem | לִקַּטְתֶּן ~ ליקטתן likateten f. coleccionasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לִקַּטְתֶּן ~ ליקטתן likateten | |
3ª | לִקֵּט ~ ליקט liket él coleccionó | לִקְּטָה ~ ליקטה likta ella coleccionó | לִקְּטוּ ~ ליקטו liktu coleccionaron | ||
Futuro | 1ª | אֲלַקֵּט alaket coleccionaré | נְלַקֵּט nelaket coleccionaremos | ||
2ª | תְּלַקֵּט telaket m. coleccionarás | תְּלַקְּטִי telakti f. coleccionarás | תְּלַקְּטוּ telaktu m. coleccionaréis | תְּלַקֵּטְנָה telaketna f. coleccionaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּלַקְּטוּ telaktu | |
3ª | יְלַקֵּט yelaket él coleccionará | תְּלַקֵּט telaket ella coleccionará | יְלַקְּטוּ yelaktu ellos coleccionarán | תְּלַקֵּטְנָה telaketna ellas coleccionarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְלַקְּטוּ yelaktu | |
Imperativo | לַקֵּט! laket! (a un hombre) colecciona! | לַקְּטִי! lakti! (a una mujer) colecciona! | לַקְּטוּ! laktu! (a los hombres) coleccionad! | לַקֵּטְנָה! laketna! (a los mujeres) coleccionad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: לַקְּטוּ! laktu! | |
Infinitivo | לְלַקֵּט lelaket coleccionar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְלֻקָּט ~ מלוקט melukat m. soy (eres, es) coleccionado | מְלֻקֶּטֶת ~ מלוקטת meluketet f. soy (eres, es) coleccionada | מְלֻקָּטִים ~ מלוקטים melukatim m. somos (sois, son) coleccionados | מְלֻקָּטוֹת ~ מלוקטות melukatot f. somos (sois, son) coleccionadas | |
Pasado | 1ª | לֻקַּטְתִּי ~ לוקטתי lukateti fui coleccionado(-a) | לֻקַּטְנוּ ~ לוקטנו lukatnu fuimos coleccionados(-as) | ||
2ª | לֻקַּטְתָּ ~ לוקטת lukateta m. fuiste coleccionado | לֻקַּטְתְּ ~ לוקטת lukatet f. fuiste coleccionada | לֻקַּטְתֶּם ~ לוקטתם lukatetem m. fuisteis coleccionados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לֻקַּטְתֶּם ~ לוקטתם lukatetem | לֻקַּטְתֶּן ~ לוקטתן lukateten f. fuisteis coleccionadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לֻקַּטְתֶּן ~ לוקטתן lukateten | |
3ª | לֻקַּט ~ לוקט lukat él fue coleccionado | לֻקְּטָה ~ לוקטה lukta ella fue coleccionada | לֻקְּטוּ ~ לוקטו luktu fueron coleccionados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲלֻקַּט ~ אלוקט alukat seré coleccionado(-a) | נְלֻקַּט ~ נלוקט nelukat seremos coleccionados(-as) | ||
2ª | תְּלֻקַּט ~ תלוקט telukat m. serás coleccionado | תְּלֻקְּטִי ~ תלוקטי telukti f. serás coleccionada | תְּלֻקְּטוּ ~ תלוקטו teluktu m. seréis coleccionados | תְּלֻקַּטְנָה ~ תלוקטנה telukatna f. seréis coleccionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּלֻקְּטוּ ~ תלוקטו teluktu | |
3ª | יְלֻקַּט ~ ילוקט yelukat él será coleccionado | תְּלֻקַּט ~ תלוקט telukat ella será coleccionada | יְלֻקְּטוּ ~ ילוקטו yeluktu ellos serán coleccionados | תְּלֻקַּטְנָה ~ תלוקטנה telukatna ellas serán coleccionadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְלֻקְּטוּ ~ ילוקטו yeluktu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
יַלְקוּט | ל - ק - ט | Sustantivo – modelo yaktul, masculino | bolsa, mochila escolar; colección |
לֶקֶט | ל - ק - ט | Sustantivo – modelo ketel, masculino | antología, colección |
לִלְקוֹט | ל - ק - ט | Verbo – pa'al | reunir, coleccionar (lit.) |
לְהִילָּקֵט | ל - ק - ט | Verbo – nif'al | estar coleccionado, reunido |
לְהִתְלַקֵּט | ל - ק - ט | Verbo – hitpa'el | congregarse, ensamblarse |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.