Conjugación de לְאַלֵּף https://www.pealim.com
Verbo – PI'EL
Raíz:
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Traducción
domar, entrenar, amaestrar (animales)
Las formas activas Binyán: pi'el
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | me'alef m. domo(-as,-a) | me'alefet f. domo(-as,-a) | me'alfim m. domamos(-áis,-an) | me'alfot f. domamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | ~ אילפתי ilafti domé | ~ אילפנו ilafnu domamos | ||
| 2ª | ~ אילפת ilafta m. domaste | ~ אילפת ilaft f. domaste | ~ אילפתם ilaftem m. domasteis | ~ אילפתן ilaften f. domasteis | |
| 3ª | ~ אילף ilef él domó | ~ אילפה ilfa ella domó | ~ אילפו ilfu domaron | ||
| Futuro | 1ª | a'alef domaré | ne'alef domaremos | ||
| 2ª | te'alef m. domarás | te'alfi f. domarás | te'alfu m. domaréis | te'alefna f. domaréis | |
| 3ª | ye'alef él domará | te'alef ella domará | ye'alfu ellos domarán | te'alefna ellas domarán | |
| Imperativo | alef! (a un hombre) doma! | alfi! (a una mujer) doma! | alfu! (a los hombres) domad! | alefna! (a los mujeres) domad! | |
| Infinitivo | le'alef domar | ||||
Formas pasivas Binyán: pu'al
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | ~ מאולף me'ulaf m. soy (eres, es) domado | ~ מאולפת me'ulefet f. soy (eres, es) domada | ~ מאולפים me'ulafim m. somos (sois, son) domados | ~ מאולפות me'ulafot f. somos (sois, son) domadas | |
| Pasado | 1ª | ~ אולפתי ulafti fui domado(-a) | ~ אולפנו ulafnu fuimos domados(-as) | ||
| 2ª | ~ אולפת ulafta m. fuiste domado | ~ אולפת ulaft f. fuiste domada | ~ אולפתם ulaftem m. fuisteis domados | ~ אולפתן ulaften f. fuisteis domadas | |
| 3ª | ~ אולף ulaf él fue domado | ~ אולפה ulfa ella fue domada | ~ אולפו ulfu fueron domados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | ~ אאולף a'ulaf seré domado(-a) | ~ נאולף ne'ulaf seremos domados(-as) | ||
| 2ª | ~ תאולף te'ulaf m. serás domado | ~ תאולפי te'ulfi f. serás domada | ~ תאולפו te'ulfu m. seréis domados | ~ תאולפנה te'ulafna f. seréis domadas | |
| 3ª | ~ יאולף ye'ulaf él será domado | ~ תאולף te'ulaf ella será domada | ~ יאולפו ye'ulfu ellos serán domados | ~ תאולפנה te'ulafna ellas serán domadas | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| א - ל - ף | Sustantivo – modelo kattul, masculino | campeón; general (militar) | |
| א - ל - ף | Sustantivo – femenino | campeonato; estado de campeón | |
| א - ל - ף | Sustantivo – modelo ketel, masculino | mil, millar | |
| א - ל - ף | Adverbio | dos mil, 2000 | |
| א - ל - ף | Sustantivo – modelo mekattel, masculino | domador, adiestrador |