Verbo – HITPA'EL
Raíz: נ - ו - ן
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִתְנַוֵּן ~ מתנוון mitnaven m. me (te, se) atrofio(-as,-a) | מִתְנַוֶּנֶת ~ מתנוונת mitnavenet f. me (te, se) atrofio(-as,-a) | מִתְנַוְּנִים ~ מתנוונים mitnavnim m. nos (os, se) atrofiamos(-áis,-an) | מִתְנַוְּנוֹת ~ מתנוונות mitnavnot f. nos (os, se) atrofiamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִתְנַוַּנְתִּי ~ התנוונתי hitnavanti me atrofié | הִתְנַוַּנּוּ ~ התנוונו hitnavannu nos atrofiamos | ||
2ª | הִתְנַוַּנְתָּ ~ התנוונת hitnavanta m. te atrofiaste | הִתְנַוַּנְתְּ ~ התנוונת hitnavant f. te atrofiaste | הִתְנַוַּנְתֶּם ~ התנוונתם hitnavantem m. os atrofiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְנַוַּנְתֶּם ~ התנוונתם hitnavantem | הִתְנַוַּנְתֶּן ~ התנוונתן hitnavanten f. os atrofiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְנַוַּנְתֶּן ~ התנוונתן hitnavanten | |
3ª | הִתְנַוֵּן ~ התנוון hitnaven él se atrofió | הִתְנַוְּנָה ~ התנוונה hitnavna ella se atrofió | הִתְנַוְּנוּ ~ התנוונו hitnavnu se atrofiaron | ||
Futuro | 1ª | אֶתְנַוֵּן ~ אתנוון etnaven me atrofiaré | נִתְנַוֵּן ~ נתנוון nitnaven nos atrofiaremos | ||
2ª | תִּתְנַוֵּן ~ תתנוון titnaven m. te atrofiarás | תִּתְנַוְּנִי ~ תתנווני titnavni f. te atrofiarás | תִּתְנַוְּנוּ ~ תתנוונו titnavnu m. os atrofiaréis | תִּתְנַוֵּנָּה ~ תתנוונה titnavenna f. os atrofiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְנַוְּנוּ ~ תתנוונו titnavnu | |
3ª | יִתְנַוֵּן ~ יתנוון yitnaven él se atrofiará | תִּתְנַוֵּן ~ תתנוון titnaven ella se atrofiará | יִתְנַוְּנוּ ~ יתנוונו yitnavnu ellos se atrofiarán | תִּתְנַוֵּנָּה ~ תתנוונה titnavenna ellas se atrofiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְנַוְּנוּ ~ יתנוונו yitnavnu | |
Imperativo | הִתְנַוֵּן! ~ התנוון! hitnaven! (a un hombre) atrofíate! | הִתְנַוְּנִי! ~ התנווני! hitnavni! (a una mujer) atrofíate! | הִתְנַוְּנוּ! ~ התנוונו! hitnavnu! (a los hombres) atrofiaos! | הִתְנַוֵּנָּה! ~ התנוונה! hitnavenna! (a los mujeres) atrofiaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְנַוְּנוּ! ~ התנוונו! hitnavnu! | |
Infinitivo | לְהִתְנַוֵּן ~ להתנוון lehitnaven atrofiarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
מְנוּוָּן | נ - ו - ן | Adjetivo – modelo mekuttal | atrofiado |
לְנַווֵּן | נ - ו - ן | Verbo – pi'el | atrofiarse, causar atrofia |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.