Verbo – HITPA'EL
Raíz: ס - ב - ך
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מִסְתַּבֵּךְ mistabej m. me (te, se) enredo(-as,-a) | מִסְתַּבֶּכֶת mistabejet f. me (te, se) enredo(-as,-a) | מִסְתַּבְּכִים mistabjim m. nos (os, se) enredamos(-áis,-an) | מִסְתַּבְּכוֹת mistabjot f. nos (os, se) enredamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | הִסְתַּבַּכְתִּי histabajti me enredé | הִסְתַּבַּכְנוּ histabajnu nos enredamos | ||
2ª | הִסְתַּבַּכְתָּ histabajta m. te enredaste | הִסְתַּבַּכְתְּ histabajt f. te enredaste | הִסְתַּבַּכְתֶּם histabajtem m. os enredasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִסְתַּבַּכְתֶּם histabajtem | הִסְתַּבַּכְתֶּן histabajten f. os enredasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִסְתַּבַּכְתֶּן histabajten | |
3ª | הִסְתַּבֵּךְ histabej él se enredó | הִסְתַּבְּכָה histabja ella se enredó | הִסְתַּבְּכוּ histabju se enredaron | ||
Futuro | 1ª | אֶסְתַּבֵּךְ estabej me enredaré | נִסְתַּבֵּךְ nistabej nos enredaremos | ||
2ª | תִּסְתַּבֵּךְ tistabej m. te enredarás | תִּסְתַּבְּכִי tistabji f. te enredarás | תִּסְתַּבְּכוּ tistabju m. os enredaréis | תִּסְתַּבֵּכְנָה tistabejna f. os enredaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסְתַּבְּכוּ tistabju | |
3ª | יִסְתַּבֵּךְ yistabej él se enredará | תִּסְתַּבֵּךְ tistabej ella se enredará | יִסְתַּבְּכוּ yistabju ellos se enredarán | תִּסְתַּבֵּכְנָה tistabejna ellas se enredarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסְתַּבְּכוּ yistabju | |
Imperativo | הִסְתַּבֵּךְ! histabej! (a un hombre) enrédate! | הִסְתַּבְּכִי! histabji! (a una mujer) enrédate! | הִסְתַּבְּכוּ! histabju! (a los hombres) enredaos! | הִסְתַּבֵּכְנָה! histabejna! (a los mujeres) enredaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִסְתַּבְּכוּ! histabju! | |
Infinitivo | לְהִסְתַּבֵּךְ lehistabej enredarse |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
סָבוּךְ | ס - ב - ך | Adjetivo – modelo katul | complicado, enredado |
סָבִיךְ | ס - ב - ך | Adjetivo – modelo katil | enredado, entrelazado |
לְסַבֵּךְ | ס - ב - ך | Verbo – pi'el | enredar (algo); complicar algo |
תִּסְבּוֹכֶת | ס - ב - ך | Sustantivo – modelo tiktolet, femenino | confusión, desorden, complicación |
תַּסְבִּיךְ | ס - ב - ך | Sustantivo – modelo taktil, masculino | complejo (psicología) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.