Conjugación de לְסַגְנֵן https://www.pealim.com
Verbo – PI'EL
Raíz:
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Traducción
dar estilo; pulir, refinar
Las formas activas Binyán: pi'el
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | mesagnen m. doy(-as,-a) estilo | mesagnenet f. doy(-as,-a) estilo | mesagnenim m. damos(-is,-n) estilo | mesagnenot f. damos(-is,-n) estilo | |
| Pasado | 1ª | signanti di estilo | signannu dimos estilo | ||
| 2ª | signanta m. diste estilo | signant f. diste estilo | signantem m. disteis estilo | signanten f. disteis estilo | |
| 3ª | signen él dio estilo | signena ella dio estilo | signenu dieron estilo | ||
| Futuro | 1ª | asagnen daré estilo | nesagnen daremos estilo | ||
| 2ª | tesagnen m. darás estilo | tesagneni f. darás estilo | tesagnenu m. daréis estilo | tesagnenna f. daréis estilo | |
| 3ª | yesagnen él dará estilo | tesagnen ella dará estilo | yesagnenu ellos darán estilo | tesagnenna ellas darán estilo | |
| Imperativo | sagnen! (a un hombre) da estilo! | sagneni! (a una mujer) da estilo! | sagnenu! (a los hombres) dad estilo! | sagnenna! (a los mujeres) dad estilo! | |
| Infinitivo | lesagnen dar estilo | ||||
Formas pasivas Binyán: pu'al
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | ~ מסוגנן mesugnan m. soy (eres, es) dado estilo | ~ מסוגננת mesugnenet f. soy (eres, es) dada estilo | ~ מסוגננים mesugnanim m. somos (sois, son) dados estilo | ~ מסוגננות mesugnanot f. somos (sois, son) dadas estilo | |
| Pasado | 1ª | ~ סוגננתי sugnanti fui dado(-a) estilo | ~ סוגננו sugnannu fuimos dados(-as) estilo | ||
| 2ª | ~ סוגננת sugnanta m. fuiste dado estilo | ~ סוגננת sugnant f. fuiste dada estilo | ~ סוגננתם sugnantem m. fuisteis dados estilo | ~ סוגננתן sugnanten f. fuisteis dadas estilo | |
| 3ª | ~ סוגנן sugnan él fue dado estilo | ~ סוגננה sugnena ella fue dada estilo | ~ סוגננו sugnenu fueron dados(-as) estilo | ||
| Futuro | 1ª | ~ אסוגנן asugnan seré dado(-a) estilo | ~ נסוגנן nesugnan seremos dados(-as) estilo | ||
| 2ª | ~ תסוגנן tesugnan m. serás dado estilo | ~ תסוגנני tesugneni f. serás dada estilo | ~ תסוגננו tesugnenu m. seréis dados estilo | ~ תסוגננה tesugnanna f. seréis dadas estilo | |
| 3ª | ~ יסוגנן yesugnan él será dado estilo | ~ תסוגנן tesugnan ella será dada estilo | ~ יסוגננו yesugnenu ellos serán dados estilo | ~ תסוגננה tesugnanna ellas serán dadas estilo | |
Ver también
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| - | Sustantivo – masculino | estilo | |
| ס - ג - נ - ן | Sustantivo – modelo kittul, masculino | estilización |