¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְסוֹכֵךְ

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - כ - ך

La segunda y tercera radical de esta palabra son iguales. Esta palabra se conjuga según el modelo polel.

Traducción

cubrir, proteger

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסוֹכֵךְ mesojej m. cubro(-es,-e)	מְסוֹכֶכֶת mesojejet f. cubro(-es,-e)	מְסוֹכְכִים mesojejim m. cubrimos(-ís,-en)	מְסוֹכְכוֹת mesojejot f. cubrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	סוֹכַכְתִּי sojajti cubrí		סוֹכַכְנוּ sojajnu cubrimos
	2ª	סוֹכַכְתָּ sojajta m. cubriste	סוֹכַכְתְּ sojajt f. cubriste	סוֹכַכְתֶּם sojajtem m. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סוֹכַכְתֶּם sojajtem	סוֹכַכְתֶּן sojajten f. cubristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סוֹכַכְתֶּן sojajten
	3ª	סוֹכֵךְ sojej él cubrió	סוֹכְכָה sojeja ella cubrió	סוֹכְכוּ sojeju cubrieron
Futuro	1ª	אֲסוֹכֵךְ asojej cubriré		נְסוֹכֵךְ nesojej cubriremos
	2ª	תְּסוֹכֵךְ tesojej m. cubrirás	תְּסוֹכְכִי tesojeji f. cubrirás	תְּסוֹכְכוּ tesojeju m. cubriréis	תְּסוֹכֵכְנָה tesojejna f. cubriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסוֹכְכוּ tesojeju
	3ª	יְסוֹכֵךְ yesojej él cubrirá	תְּסוֹכֵךְ tesojej ella cubrirá	יְסוֹכְכוּ yesojeju ellos cubrirán	תְּסוֹכֵכְנָה tesojejna ellas cubrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסוֹכְכוּ yesojeju
Imperativo		סוֹכֵךְ!‏ sojej! (a un hombre) cubre!	סוֹכְכִי!‏ sojeji! (a una mujer) cubre!	סוֹכְכוּ!‏ sojeju! (a los hombres) cubrid!	סוֹכֵכְנָה!‏ sojejna! (a los mujeres) cubrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סוֹכְכוּ!‏ sojeju!
Infinitivo		לְסוֹכֵךְ lesojej cubrir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסוֹכָךְ mesojaj m. soy (eres, es) cubierto	מְסוֹכֶכֶת mesojejet f. soy (eres, es) cubierta	מְסוֹכָכִים mesojajim m. somos (sois, son) cubiertos	מְסוֹכָכוֹת mesojajot f. somos (sois, son) cubiertas
Pasado	1ª	סוֹכַכְתִּי sojajti fui cubierto(-a)		סוֹכַכְנוּ sojajnu fuimos cubiertos(-as)
	2ª	סוֹכַכְתָּ sojajta m. fuiste cubierto	סוֹכַכְתְּ sojajt f. fuiste cubierta	סוֹכַכְתֶּם sojajtem m. fuisteis cubiertos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סוֹכַכְתֶּם sojajtem	סוֹכַכְתֶּן sojajten f. fuisteis cubiertas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סוֹכַכְתֶּן sojajten
	3ª	סוֹכַךְ sojaj él fue cubierto	סוֹכְכָה sojeja ella fue cubierta	סוֹכְכוּ sojeju fueron cubiertos(-as)
Futuro	1ª	אֲסוֹכַךְ asojaj seré cubierto(-a)		נְסוֹכַךְ nesojaj seremos cubiertos(-as)
	2ª	תְּסוֹכַךְ tesojaj m. serás cubierto	תְּסוֹכְכִי tesojeji f. serás cubierta	תְּסוֹכְכוּ tesojeju m. seréis cubiertos	תְּסוֹכַכְנָה tesojajna f. seréis cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסוֹכְכוּ tesojeju
	3ª	יְסוֹכַךְ yesojaj él será cubierto	תְּסוֹכַךְ tesojaj ella será cubierta	יְסוֹכְכוּ yesojeju ellos serán cubiertos	תְּסוֹכַכְנָה tesojajna ellas serán cubiertas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסוֹכְכוּ yesojeju