Verbo – PI'EL
Raíz: ס - מ - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְסַמֵּל mesamel m. simbolizo(-as,-a) | מְסַמֶּלֶת mesamelet f. simbolizo(-as,-a) | מְסַמְּלִים mesamlim m. simbolizamos(-áis,-an) | מְסַמְּלוֹת mesamlot f. simbolizamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | סִמַּלְתִּי ~ סימלתי simalti simbolicé | סִמַּלְנוּ ~ סימלנו simalnu simbolizamos | ||
2ª | סִמַּלְתָּ ~ סימלת simalta m. simbolizaste | סִמַּלְתְּ ~ סימלת simalt f. simbolizaste | סִמַּלְתֶּם ~ סימלתם simaltem m. simbolizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִמַּלְתֶּם ~ סימלתם simaltem | סִמַּלְתֶּן ~ סימלתן simalten f. simbolizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִמַּלְתֶּן ~ סימלתן simalten | |
3ª | סִמֵּל ~ סימל simel él simbolizó | סִמְּלָה ~ סימלה simla ella simbolizó | סִמְּלוּ ~ סימלו simlu simbolizaron | ||
Futuro | 1ª | אֲסַמֵּל asamel simbolizaré | נְסַמֵּל nesamel simbolizaremos | ||
2ª | תְּסַמֵּל tesamel m. simbolizarás | תְּסַמְּלִי tesamli f. simbolizarás | תְּסַמְּלוּ tesamlu m. simbolizaréis | תְּסַמֵּלְנָה tesamelna f. simbolizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַמְּלוּ tesamlu | |
3ª | יְסַמֵּל yesamel él simbolizará | תְּסַמֵּל tesamel ella simbolizará | יְסַמְּלוּ yesamlu ellos simbolizarán | תְּסַמֵּלְנָה tesamelna ellas simbolizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַמְּלוּ yesamlu | |
Imperativo | סַמֵּל! samel! (a un hombre) simboliza! | סַמְּלִי! samli! (a una mujer) simboliza! | סַמְּלוּ! samlu! (a los hombres) simbolizad! | סַמֵּלְנָה! samelna! (a los mujeres) simbolizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַמְּלוּ! samlu! | |
Infinitivo | לְסַמֵּל lesamel simbolizar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְסֻמָּל ~ מסומל mesumal m. soy (eres, es) simbolizado | מְסֻמֶּלֶת ~ מסומלת mesumelet f. soy (eres, es) simbolizada | מְסֻמָּלִים ~ מסומלים mesumalim m. somos (sois, son) simbolizados | מְסֻמָּלוֹת ~ מסומלות mesumalot f. somos (sois, son) simbolizadas | |
Pasado | 1ª | סֻמַּלְתִּי ~ סומלתי sumalti fui simbolizado(-a) | סֻמַּלְנוּ ~ סומלנו sumalnu fuimos simbolizados(-as) | ||
2ª | סֻמַּלְתָּ ~ סומלת sumalta m. fuiste simbolizado | סֻמַּלְתְּ ~ סומלת sumalt f. fuiste simbolizada | סֻמַּלְתֶּם ~ סומלתם sumaltem m. fuisteis simbolizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻמַּלְתֶּם ~ סומלתם sumaltem | סֻמַּלְתֶּן ~ סומלתן sumalten f. fuisteis simbolizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻמַּלְתֶּן ~ סומלתן sumalten | |
3ª | סֻמַּל ~ סומל sumal él fue simbolizado | סֻמְּלָה ~ סומלה sumla ella fue simbolizada | סֻמְּלוּ ~ סומלו sumlu fueron simbolizados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲסֻמַּל ~ אסומל asumal seré simbolizado(-a) | נְסֻמַּל ~ נסומל nesumal seremos simbolizados(-as) | ||
2ª | תְּסֻמַּל ~ תסומל tesumal m. serás simbolizado | תְּסֻמְּלִי ~ תסומלי tesumli f. serás simbolizada | תְּסֻמְּלוּ ~ תסומלו tesumlu m. seréis simbolizados | תְּסֻמַּלְנָה ~ תסומלנה tesumalna f. seréis simbolizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻמְּלוּ ~ תסומלו tesumlu | |
3ª | יְסֻמַּל ~ יסומל yesumal él será simbolizado | תְּסֻמַּל ~ תסומל tesumal ella será simbolizada | יְסֻמְּלוּ ~ יסומלו yesumlu ellos serán simbolizados | תְּסֻמַּלְנָה ~ תסומלנה tesumalna ellas serán simbolizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻמְּלוּ ~ יסומלו yesumlu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
סֵמֶל | ס - מ - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | símbolo; emblema |
סַמָּל | ס - מ - ל | Sustantivo – modelo kattal, masculino | sargento |
סִמְלִי | ס - מ - ל | Adjetivo | simbólico |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.