Verbo – PI'EL
Raíz: ס - נ - ף
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְסַנֵּף mesanef m. afilio(-as,-a) | מְסַנֶּפֶת mesanefet f. afilio(-as,-a) | מְסַנְּפִים mesanfim m. afiliamos(-áis,-an) | מְסַנְּפוֹת mesanfot f. afiliamos(-áis,-an) | |
Pasado | 1ª | סִנַּפְתִּי ~ סינפתי sinafti afilié | סִנַּפְנוּ ~ סינפנו sinafnu afiliamos | ||
2ª | סִנַּפְתָּ ~ סינפת sinafta m. afiliaste | סִנַּפְתְּ ~ סינפת sinaft f. afiliaste | סִנַּפְתֶּם ~ סינפתם sinaftem m. afiliasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִנַּפְתֶּם ~ סינפתם sinaftem | סִנַּפְתֶּן ~ סינפתן sinaften f. afiliasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִנַּפְתֶּן ~ סינפתן sinaften | |
3ª | סִנֵּף ~ סינף sinef él afilió | סִנְּפָה ~ סינפה sinfa ella afilió | סִנְּפוּ ~ סינפו sinfu afiliaron | ||
Futuro | 1ª | אֲסַנֵּף asanef afiliaré | נְסַנֵּף nesanef afiliaremos | ||
2ª | תְּסַנֵּף tesanef m. afiliarás | תְּסַנְּפִי tesanfi f. afiliarás | תְּסַנְּפוּ tesanfu m. afiliaréis | תְּסַנֵּפְנָה tesanefna f. afiliaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַנְּפוּ tesanfu | |
3ª | יְסַנֵּף yesanef él afiliará | תְּסַנֵּף tesanef ella afiliará | יְסַנְּפוּ yesanfu ellos afiliarán | תְּסַנֵּפְנָה tesanefna ellas afiliarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַנְּפוּ yesanfu | |
Imperativo | סַנֵּף! sanef! (a un hombre) afilia! | סַנְּפִי! sanfi! (a una mujer) afilia! | סַנְּפוּ! sanfu! (a los hombres) afiliad! | סַנֵּפְנָה! sanefna! (a los mujeres) afiliad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַנְּפוּ! sanfu! | |
Infinitivo | לְסַנֵּף lesanef afiliar |
Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
Presente / participio | מְסֻנָּף ~ מסונף mesunaf m. soy (eres, es) afiliado | מְסֻנֶּפֶת ~ מסונפת mesunefet f. soy (eres, es) afiliada | מְסֻנָּפִים ~ מסונפים mesunafim m. somos (sois, son) afiliados | מְסֻנָּפוֹת ~ מסונפות mesunafot f. somos (sois, son) afiliadas | |
Pasado | 1ª | סֻנַּפְתִּי ~ סונפתי sunafti fui afiliado(-a) | סֻנַּפְנוּ ~ סונפנו sunafnu fuimos afiliados(-as) | ||
2ª | סֻנַּפְתָּ ~ סונפת sunafta m. fuiste afiliado | סֻנַּפְתְּ ~ סונפת sunaft f. fuiste afiliada | סֻנַּפְתֶּם ~ סונפתם sunaftem m. fuisteis afiliados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻנַּפְתֶּם ~ סונפתם sunaftem | סֻנַּפְתֶּן ~ סונפתן sunaften f. fuisteis afiliadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻנַּפְתֶּן ~ סונפתן sunaften | |
3ª | סֻנַּף ~ סונף sunaf él fue afiliado | סֻנְּפָה ~ סונפה sunfa ella fue afiliada | סֻנְּפוּ ~ סונפו sunfu fueron afiliados(-as) | ||
Futuro | 1ª | אֲסֻנַּף ~ אסונף asunaf seré afiliado(-a) | נְסֻנַּף ~ נסונף nesunaf seremos afiliados(-as) | ||
2ª | תְּסֻנַּף ~ תסונף tesunaf m. serás afiliado | תְּסֻנְּפִי ~ תסונפי tesunfi f. serás afiliada | תְּסֻנְּפוּ ~ תסונפו tesunfu m. seréis afiliados | תְּסֻנַּפְנָה ~ תסונפנה tesunafna f. seréis afiliadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻנְּפוּ ~ תסונפו tesunfu | |
3ª | יְסֻנַּף ~ יסונף yesunaf él será afiliado | תְּסֻנַּף ~ תסונף tesunaf ella será afiliada | יְסֻנְּפוּ ~ יסונפו yesunfu ellos serán afiliados | תְּסֻנַּפְנָה ~ תסונפנה tesunafna ellas serán afiliadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻנְּפוּ ~ יסונפו yesunfu |
Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
---|---|---|---|
סְנִיף | ס - נ - ף | Sustantivo – modelo ktil, masculino | sucursal, sección, filial |
לְהִסְתַּנֵּף | ס - נ - ף | Verbo – hitpa'el | estar afiliado, estar incorporado, ser anexado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.