לספוד – elogiar, hacer el panegírico – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: ס - פ - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

elogiar, hacer el panegírico

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		סוֹפֵד sofed m. elogio(-as,-a)	סוֹפֶדֶת sofedet f. elogio(-as,-a)	סוֹפְדִים sofdim m. elogiamos(-áis,-an)	סוֹפְדוֹת sofdot f. elogiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סָפַדְתִּי safadeti elogié		סָפַדְנוּ safadnu elogiamos
	2ª	סָפַדְתָּ safadeta m. elogiaste	סָפַדְתְּ safadet f. elogiaste	סְפַדְתֶּם sfadetem m. elogiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סָפַדְתֶּם safadetem	סְפַדְתֶּן sfadeten f. elogiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סָפַדְתֶּן safadeten
	3ª	סָפַד safad él elogió	סָפְדָה safda ella elogió	סָפְדוּ safdu elogiaron
Futuro	1ª	אֶסְפֹּד ~ אספוד espod elogiaré		נִסְפֹּד ~ נספוד nispod elogiaremos
	2ª	תִּסְפֹּד ~ תספוד tispod m. elogiarás	תִּסְפְּדִי tispedi f. elogiarás	תִּסְפְּדוּ tispedu m. elogiaréis	תִּסְפֹּדְנָה ~ תספודנה tispodna f. elogiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסְפְּדוּ tispedu
	3ª	יִסְפֹּד ~ יספוד yispod él elogiará	תִּסְפֹּד ~ תספוד tispod ella elogiará	יִסְפְּדוּ yispedu ellos elogiarán	תִּסְפֹּדְנָה ~ תספודנה tispodna ellas elogiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסְפְּדוּ yispedu
Imperativo		סְפֹד!‏ ~ ספוד!‏ sfod! (a un hombre) elogia!	סִפְדִי!‏ sifdi! (a una mujer) elogia!	סִפְדוּ!‏ sifdu! (a los hombres) elogiad!	סְפֹדְנָה!‏ ~ ספודנה!‏ sfodna! (a los mujeres) elogiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סִפְדוּ!‏ sifdu!
Infinitivo		לִסְפֹּד ~ לספוד lispod elogiar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
לְהִיסָּפֵד lehisafed	ס - פ - ד	Verbo – nif'al	ser elogiado, llorado (lit.)
לְהַסְפִּיד lehaspid	ס - פ - ד	Verbo – hif'il	elogiar, hacer el panegírico